Anna Bernard – författare

Edward Said continues to fascinate and stir controversy, nowhere more than with his classic work Orientalism. Debating Orientalism brings a rare mix of perspectives to an ongoing polemic. Contributors from a range of disciplines take stock of the book's impact and appraise its significance in contemporary cultural politics and philosophy.

This book reclaims postcolonial theory, addressing persistent limitations in the geographical, disciplinary, and methodological assumptions of its dominant formations. It emerges, however, from an investment in the future of postcolonial studies and a commitment to its basic premise: namely, that literature and culture are fundamental to the response to structures of colonial and imperial domination. To a certain extent, postcolonial theory is a victim of its own success, not least because of the institutionalization of the insights that it has enabled. Now that these insights no longer seem new, it is hard to know what the field should address beyond its general commitments. Yet the renewal of popular anti-imperial energies across the globe provides an important opportunity to reassert the political and theoretical value of the postcolonial as a comparative, interdisciplinary, and oppositional paradigm. This collection makes a claim for what postcolonial theory can say through the work of scholars articulating what it still cannot or will not say. It explores ideas that a more aesthetically sophisticated postcolonial theory might be able to address, focusing on questions of visibility, performance, and literariness. Contributors highlight some of the shortcomings of current postcolonial theory in relation to contemporary political developments such as Zimbabwean land reform, postcommunism, and the economic rise of Asia. Finally, they address the disciplinary, geographical, and methodological exclusions from postcolonial studies through a detailed focus on new disciplinary directions (management studies, international relations, disaster studies), overlooked locations and perspectives (Palestine, Weimar Germany, the commons), and the necessity of materialist analysis for understanding both the contemporary world and world literary systems.

This book reclaims postcolonial theory, addressing persistent limitations in the geographical, disciplinary, and methodological assumptions of its dominant formations. It emerges, however, from an investment in the future of postcolonial studies and a commitment to its basic premise: namely, that literature and culture are fundamental to the response to structures of colonial and imperial domination. To a certain extent, postcolonial theory is a victim of its own success, not least because of the institutionalization of the insights that it has enabled. Now that these insights no longer seem new, it is hard to know what the field should address beyond its general commitments. Yet the renewal of popular anti-imperial energies across the globe provides an important opportunity to reassert the political and theoretical value of the postcolonial as a comparative, interdisciplinary, and oppositional paradigm. This collection makes a claim for what postcolonial theory can say through the work of scholars articulating what it still cannot or will not say. It explores ideas that a more aesthetically sophisticated postcolonial theory might be able to address, focusing on questions of visibility, performance, and literariness. Contributors highlight some of the shortcomings of current postcolonial theory in relation to contemporary political developments such as Zimbabwean land reform, postcommunism, and the economic rise of Asia. Finally, they address the disciplinary, geographical, and methodological exclusions from postcolonial studies through a detailed focus on new disciplinary directions (management studies, international relations, disaster studies), overlooked locations and perspectives (Palestine, Weimar Germany, the commons), and the necessity of materialist analysis for understanding both the contemporary world and world literary systems.

Edward Said continues to fascinate and stir controversy, nowhere more than with his classic work Orientalism. Debating Orientalism brings a rare mix of perspectives to an ongoing polemic. Contributors from a range of disciplines take stock of the book's impact and appraise its significance in contemporary cultural politics and philosophy.

Recent efforts to diversify and decentre the literary canon taught at universities have been moderately successful. Yet this expansion of our reading lists is only the start of a broader decolonization of literary studies as a discipline; there is much left to be done. How can students and educators best participate in this urgent intellectual and political project?Anna Bernard argues that the decolonization of literary studies requires a change to not only what, but how, we read. In lively prose, she explores work that has already been done, both within and beyond the academy, and challenges readers to think about where we go from here. She suggests ways to recognize and respond to the political work that texts do, considering questions of language and translation, comparative reading, ideological argument, and genre in relation to the history of anticolonial struggle. Above all, Bernard shows that although we still have far to go, the work of decolonizing literary studies is already under way.Decolonizing Literature is a must-have resource for all those concerned by the development and future of the field.

Recent efforts to diversify and decentre the literary canon taught at universities have been moderately successful. Yet this expansion of our reading lists is only the start of a broader decolonization of literary studies as a discipline; there is much left to be done. How can students and educators best participate in this urgent intellectual and political project?Anna Bernard argues that the decolonization of literary studies requires a change to not only what, but how, we read. In lively prose, she explores work that has already been done, both within and beyond the academy, and challenges readers to think about where we go from here. She suggests ways to recognize and respond to the political work that texts do, considering questions of language and translation, comparative reading, ideological argument, and genre in relation to the history of anticolonial struggle. Above all, Bernard shows that although we still have far to go, the work of decolonizing literary studies is already under way.Decolonizing Literature is a must-have resource for all those concerned by the development and future of the field.

An Open Access edition of this book is available on the Liverpool University Press website and the OAPEN library.The crisis in Israel/Palestine has long been the world’s most visible military conflict. Yet the region’s cultural and intellectual life remains all but unknown to most foreign observers, which means that literary texts that make it into circulation abroad tend to be received as historical documents rather than aesthetic artefacts. Rhetorics of Belonging examines the diverse ways in which Palestinian and Israeli world writers have responded to the expectation that they will ‘narrate’ the nation, invigorating critical debates about the political and artistic value of national narration as a reading and writing practice. It considers writers whose work is rarely discussed together, offering new readings of the work of Edward Said, Amos Oz, Mourid Barghouti, Orly Castel-Bloom, Sahar Khalifeh, and Anton Shammas. This book helps to restore the category of the nation to contemporary literary criticism by attending to a context where the idea of the nation is so central a part of everyday experience that writers cannot not address it, and readers cannot help but read for it. It also points a way toward a relational literary history of Israel/Palestine, one that would situate Palestinian and Israeli writing in the context of a history of antagonistic interaction. The book’s findings are relevant not only for scholars working in postcolonial studies and Israel/Palestine studies, but for anyone interested in the difficult and unpredictable intersections of literature and politics.