Annette G. Aubert – författare

The transatlantic relationship between nineteenth-century American Reformed theology and German Protestant thought has largely been neglected in American religious studies. The German Roots of Nineteenth-Century American Theology explores the influence of mediating theology (Vermittlungstheologie) on Reformed thought in the United States. Annette Aubert offers the first detailed examination of German theological influences on Mercersburg's Emanuel Vogel Gerhart (1817-1904) and Princeton's Charles Hodge (1797-1878). Aubert discusses the influences of Ernst Hengstenberg, Friedrich Schleiermacher, and the German mediating theologians, especially in terms of theological method and the doctrine of atonement in light of nineteenth-century modernism and scientific theories. By reassessing Hodge's theological method and Gerhart's significant contributions, she shows how systematic theology, in an age of modern science, could no longer strictly adhere to past definitions of theology and dogmatic works. This book shows how Gerhart and Hodge engaged with the ideas of their German counterparts to articulate theological definitions and methods. Showing that reformed theologians in nineteenth-century America profited enormously from the dogmatic, historical, and biblical works of German scholarship, Aubert's work makes an important contribution to both transatlantic religious and Protestant theological studies.

By exploring the significant influence of German theology, especially mediating theology, on American religious thought, this book sheds new and welcome light on nineteenth-century American Reformed theology. It is the first full-scale examination of that influence on the Mercersburg theology of Emanuel V. Gerhart and the Princeton theology of Charles Hodge. Annette Aubert shows that in the development of their works, Gerhart and Hodge took into account both the tradition of the church and the contemporary theological developments in Europe, especially Germany. Aubert masterfully incorporates the German sources of Schleiermacher, Ullmann, Tholuck, Hagenbach, Dorner, Hengstenberg, and other nineteenth-century German scholars to show that the work of Gerhart and Hodge is much better appreciated when interpreted in a wide intellectual and religious context. Aubert''s organic and transatlantic approach offers a deeper understanding of the American Reformed theology of two influential thinkers and illuminates the extent of the cross-fertilization between American and German thought.