Anwen Jones – författare

Investigates the drive to create a national theatre as an aspect of the cultural, social and political life of modern Wales. Efforts to establish a National Theatre are discussed as a struggle to define the national identity in a volatile world. This work focuses on how national theatre helps in creation of the modern European Welsh man or woman.

This innovative collection of essays in the field of Theatre and Performance Studies in Welsh represents some of the key discussions in the discipline in recent years.

Dyma gasgliad arloesol o ysgrifau ym maes Astudiaethau Theatr ac Astudiaethau Perfformio yn y Gymraeg, sy'n cynrychioli rhai o brif drafodaethau'r ddisgyblaeth dros y blynyddoedd diwethaf. Ceir cyfraniadau allweddol gan arbenigwyr yn eu maes, gan gynnwys trafodaeth ar y gofod theatraidd; ar gyfarwyddo ac ar ddamcaniaethau actio; dadansoddiad o ddatblygiad y theatr fodern yn Ewrop mewn perthynas a theori drama; ymdriniaeth ar y theatr ol-ddramataidd; disgwrs ar genedligrwydd a'r theatr genedlaethol; cyfraniad unigryw ar berfformio safle-benodol; archwiliad i berthynas yr archif a hunaniaeth; trafodaeth ar y berthynas rhwng corff a chymuned; a deialog rhwng dwy ddramodwraig. Mae'r gyfrol yn ganllaw i genhedlaeth o fyfyrwyr sy'n barod i ymgymryd a'r her o ddatblygu a chyfoethogi'r drafodaeth ysgolheigaidd ar ddrama, theatr a pherfformio yng Nghymru.

Mae Perfformio'r Genedl yn gyfrol sy'n cloriannu a chydnabod cyfraniad Hywel Teifi Edwards i'r broses bwysig o ddiffinio anian ac athrylith perfformiadol cenedl y Cymry. Dyma ymgais arloesol i ddathlu cyfraniad Edwards i faes nas cloriannir yn benodol mewn un cyfraniad canolog ganddo, ond sydd yn brigo i'r wyneb drwyddi draw mewn ystod eang o'i weithiau unigol. Archwilir nifer o agweddau gwahanol ar waith y gellid ei uno o dan bennawd cyffredinol - sef astudiaeth o'r perfformiadol yng nghyd-destun twf cysyniad o hunaniaeth genedlaethol Cymru, o'r ddeunawfed ganrif hyd at y presennol. Mae'r gyfrol yn canoli ar themau amrywiol yng ngwaith Edwards, megis Pasiant Cenedlaethol Cymru, yr Eisteddfod Genedlaethol, traddodiadau'r Orsedd, y drafodaeth o ddramau cynnar y mudiad drama, a'r dogfennu ar weithgaredd cwmniau drama amatur. Dadleuir bod modd cysylltu'r amryw themau yn ei waith a'u trafod yng nghyd-destun astudiaeth o'r anian perfformiadol yng nghyfansoddiad y Cymry.