Arnold Benz – författare

In Astronomical Psalms, Dr. Arnold Benz, a renowned astrophysicist, reflects on the awe-inspiring features of the universe, weaving together the story told by modern science with a deep, faith-grounded response.Rooted in both personal experience and professional exploration, these reflections arise from star-filled nights and the profound questions that emerge in their stillness. Echoing the spirit-though not the form-of the ancient Psalms, Dr. Benz invites readers into a contemplative space where science and spirituality meet. These meditations reconnect the expanding knowledge of the cosmos with timeless themes of wonder, praise, and thanksgiving.As scientific understanding continues to evolve, so too does our sense of amazement. Through these "e;astronomical psalms,"e; Dr. Benz offers a unique first-person perspective that draws together science, faith, and existential insight-hinting at a presence beyond what can be measured, and awakening a renewed appreciation for our place in the universe.

L’être humain sait faire beaucoup de choses, mais il ne sait pas fabriquer d’étoiles. Or l’humanité ne serait pas née sans étoiles antérieures qui ont transmis leur matière à notre Terre. Même l’astre le plus proche de nous, le Soleil, a une durée de vie limitée.Faut-il recourir à Dieu pour expliquer l’existence de l’univers ? Non, dit Arnold Benz, astrophysicien et croyant, Dieu n’est pas nécessaire, les lois de la physique astronomique suffisent amplement pour décrire la naissance et la mort des étoiles. Néanmoins, la cohérence de l’univers, sa capacité à se recréer en permanence posent question. De même cette aspiration à la beauté, à l’amour, que nous portons en nous, ou encore notre capacité à imaginer la transcendance… « La Création, on la ressent, tout comme la beauté, à un autre plan que le plan scientifique. » Les étoiles ne sont perceptibles en tant que création, que si les humains doués de raison les reconnaissent, avec leurs processus physiques, non pas comme un état normal donné, mais comme un cadeau permanent. Quelle que soit votre compréhension actuelle de l’univers, après avoir lu l’ouvrage passionnant d’Arnold Benz, vous ne pourrez plus regarder le ciel de la même manière …

Das Universum quillt über von Kreativität.Sie übersteigt alle meine VorstellungenWozu, Gott, diese vielen Himmelskörper,dieses riesige Universum?Warum so unbegreiflich,so unfassbar verschwenderisch?Die moderne Astronomie beschert uns eine überwältigende Fülle neuer Erkenntnisse. In Form von Gedichten gibt der bekannte Astrophysiker Arnold Benz seinem Staunen über ein dynamisches Universum Ausdruck – ein verschwenderisches Universum, in dem Neues entsteht und Altes zerfällt.Benz'' Texte sind ebenso poetisch wie persönlich und erzählen von Sternwinden, vom entferntesten uns bekannten Himmelskörper, von der unfassbaren Lebensfreundlichkeit der Erde und von der Zeit als Geheimnis der Kreativität. Es sind Dank- und Loblieder, sie stellen aber auch Fragen an den verborgenen und unbekannten Schöpfergott. Diese astronomischen Psalmen kombinieren modernste Wissenschaft mit dem Glauben an einen Gott, der immer wieder von Neuem staunen, erschrecken und hoffen lässt.

Sind wir tatsächlich nur "Zigeuner am Rand des Weltalls", die sich einem absurden Zufall verdanken, oder sind wir die Wesen, in denen der Kosmos, Gottes Schöpfung, zu sich selber kommt? Die beiden Autoren - ein Theologe und ein Physiker - halten uns keine langatmigen Vorträge, sondern nehmen uns mit auf eine Reise durchs All! Verpackt in eine spannende Science-Fiction-Erzahlung, werden wir auf unterhaltsame Weise mit Urknall, Quantentheorie, Paralleluniversen usw. vertraut gemacht und in ein Gespräch über unseren Kosmos - und damit letztlich über uns selbst - verwickelt. Physik und Theologie haben einander eine Menge zu sagen!

Auf der Grundlage der neuesten Erkenntnisse in Astronomie, Physik und Biologie stellt Arnold Benz Fragen nach Wesen und Zukunft des Universums. Auf leicht verständliche Art fasst er die naturwissenschaftlichen Erkenntnisse zusammen und führt uns an deren Grenze. Alle Prognosen gehen auf Zerfall: Die Sonne wird erkalten, die Materie wird radioaktiv zerfallen - es gibt naturwissenschaftlich keine begründete Hoffnung. Aber gerade hier wird der Dialog mit der Religion reizvoll und interessant. Auch der naturwissenschaftlich analysierte Kosmos kann Schöpfung sein, durchdrungen von der Intelligenz göttlichen Geistes.