Barbara Will – författare

In 1941, the Jewish American writer and avant-garde icon Gertrude Stein embarked on one of the strangest intellectual projects of her life: translating for an American audience the speeches of Marshal Philippe Pétain, head of state for the collaborationist Vichy government. From 1941 to 1943, Stein translated thirty-two of Pétain''s speeches, in which he outlined the Vichy policy barring Jews and other "foreign elements" from the public sphere while calling for France to reconcile with Nazi occupiers.Unlikely Collaboration pursues troubling questions: Why and under what circumstances would Stein undertake this project? The answers lie in Stein''s link to the man at the core of this controversy: Bernard Faÿ, Stein''s apparent Vichy protector. Faÿ was director of the Bibliothèque Nationale during the Vichy regime and overseer of the repression of French freemasons. He convinced Pétain to keep Stein undisturbed during the war and, in turn, encouraged her to translate Pétain for American audiences. Yet Faÿ''s protection was not coercive. Stein described the thinker as her chief intellectual companion during her final years. Barbara Will outlines the formative powers of this relationship, noting possible affinities between Stein and Faÿ''s political and aesthetic ideals, especially their reflection in Stein''s writing from the late 1920s to the 1940s. Will treats their interaction as a case study of intellectual life during wartime France and an indication of America''s place in the Vichy imagination. Her book forces a reconsideration of modernism and fascism, asking what led so many within the avant-garde toward fascist and collaborationist thought. Touching off a potential powder keg of critical dispute, Will replays a collaboration that proves essential to understanding fascism and the remaking of modern Europe.

Thirty years have passed since Cornel West’s book Race Matters rose to the top of the bestseller lists in 1993. Yet his book remains as relevant as ever to American culture—even more so, if one considers its influence on contemporary racial justice movements such as Black Lives Matter, prison justice, and the fight for police reform. Prophetic Leadership and Visionary Hope, an edited volume of essays by leading scholars in Black studies, religious studies, and social justice history, looks back to the original 1993 text and forward into the future of racial understanding and healing in our current century, responding to Dr. West’s own repeated insistence that we can only understand our present and future by looking back.By reengaging with West’s book at this seminal moment, Prophetic Leadership and Visionary Hope offers new points of entry into the thorny issues that the 1993 text addressed: the challenge of leadership in a culture marked by the legacy of white supremacy; the limited value of liberal affirmative action programs in promoting the affirmation of Black humanity; the dangerous seductions of African American conservatism and the question of Black self-regard (what West called “black nihilism”); the necessity and difficulty of cross-race solidarity and cross-religious affinity; the need to channel legitimate Black rage over untenable conditions of existence into productive opportunities and viewpoints. All of these issues are even more marked in American society today. The voices collected in this volume are the legitimate intellectual heirs of the original Race Matters. With essays that span the topics of history, politics, philosophy, religion, cultural studies, music, and aesthetics, Prophetic Leadership and Visionary Hope is as wide-ranging as the thinker whose ideas it engages, interrogates, and celebrates.Contributors: Nkosi Du Bois Anderson, Paul A. Bové, Matthew M. Briones, Farah Jasmine Griffin, Susannah Heschel, Lucius T. Outlaw Jr., Andrew Prevot, Brandon M. Terry, Cornel West, Barbara Will.