Ben Yagoda – författare

A spot-on guide to how and why Americans have become so bloody keen on Britishisms—for good or illThe British love to complain that words and phrases imported from America—from French fries to Awesome, man!—are destroying the English language. But what about the influence going the other way? Britishisms have been making their way into the American lexicon for more than 150 years, but the process has accelerated since the turn of the twenty-first century. From acclaimed writer and language commentator Ben Yagoda, Gobsmacked! is a witty, entertaining, and enlightening account of how and why scores of British words and phrases—such as one-off, go missing, curate, early days, kerfuffle, easy peasy, and cheeky—have been enthusiastically taken up by Yanks.After tracing Britishisms that entered the American vocabulary in the nineteenth century and during the world wars, Gobsmacked! discusses the most-used British terms in America today. It features chapters on the American embrace of British insults and curses, sports terms, and words about food and drinks. The book also explores the American adoption of British spellings, pronunciations, and grammar, and cases where Americans have misconstrued British expressions (for example, changing can’t be arsed to can’t be asked) or adopted faux-British usages, like pronouncing divisive as “divissive.” Finally, the book offers some guidance on just how many Britishisms an American can safely adopt without coming off like an arse.Rigorously researched and documented but written in a light, conversational style, this is a book that general readers and language obsessives will love. Its revealing account of a surprising and underrecognized language revolution might even leave them, well, gobsmacked.

The challenge is great. Despite all the talk about "family values", the family is besieged. The percentage of children living below the poverty line rose 49 percent from 1973 to 1992; American children are less likely to be immunized than those of any other developed nation; and many corporations still lag behind in areas such as maternity leave, while rewarding workers for long hours away from home. Moreover, the skyrocketing divorce rate and boom in the out-of-wedlock birth rate has relegated the "traditional family" to the realm of myth. Against this grim backdrop, Dr. Westheimer sees tremendous hope. She argues that the family is actually redefining itself in ways that will become more important - and more accepted - in the 21st Century. She points to changes in social attitudes and corporate and governmental policies that will allow for more unconventional but functioning family units, such as "step-" or "blended" families, and families headed by a gay single parent or couple. In addition, she sees generations pulling together for the sake of today's children, as more and more grandparents become active in their grandchildren's lives. In this book, help is available. Compiling an exhaustive list of family programs, resources, and self-help groups around the country and on the Internet, Dr. Westheimer tells parents how to get help for themselves and their children. And, sternly taking issue with new governmental legislation that claims to be "pro-family", she points our leaders in a bold new direction.

A guide that presents a blueprint for the survival of the family. The authors investigate the reasons why so many elements of modern culture appear counter-productive to family life. They also offer advice on such topics as personal communication, responsibilities, and entertainment alternatives.

A spot-on guide to how and why Americans have become so bloody keen on Britishisms—for good or illThe British love to complain that words and phrases imported from America—from French fries to Awesome, man!—are destroying the English language. But what about the influence going the other way? Britishisms have been making their way into the American lexicon for more than 150 years, but the process has accelerated since the turn of the twenty-first century. From acclaimed writer and language commentator Ben Yagoda, Gobsmacked! is a witty, entertaining, and enlightening account of how and why scores of British words and phrases—such as one-off, go missing, curate, early days, kerfuffle, easy peasy, and cheeky—have been enthusiastically taken up by Yanks.After tracing Britishisms that entered the American vocabulary in the nineteenth century and during the world wars, Gobsmacked! discusses the most-used British terms in America today. It features chapters on the American embrace of British insults and curses, sports terms, and words about food and drinks. The book also explores the American adoption of British spellings, pronunciations, and grammar, and cases where Americans have misconstrued British expressions (for example, changing can’t be arsed to can’t be asked) or adopted faux-British usages, like pronouncing divisive as “divissive.” Finally, the book offers some guidance on just how many Britishisms an American can safely adopt without coming off like an arse.Rigorously researched and documented but written in a light, conversational style, this is a book that general readers and language obsessives will love. Its revealing account of a surprising and underrecognized language revolution might even leave them, well, gobsmacked.