C. C. Tsai – författare

During a period of political and social upheaval in China, the unconventional insights of the great Daoist Zhuangzi (369?-286? B.C.) pointed to a way of living naturally. Inspired by his fascination with the wisdom of this sage, the immensely popular Taiwanese cartoonist Tsai Chih Chung created a bestselling Chinese comic book. Tsai had his cartoon characters enact the key parables of Zhuangzi (pronounced jwawngdz), and he rendered Zhuangzi's most enlightening sayings into modern Chinese. Through Tsai's enthusiasm and skill, the earliest and core parts of the Zhuangzi were thus made accessible to millions of Chinese-speaking people with no other real chance of appreciating this major Daoist text. Translated into English by Brian Bruya, the comic book is now available to a Western audience. The classical Chinese text of the selections of the Zhuangzi is reproduced in the margins throughout. Evoked by the translation and the playful cartoons is the spontaneity that Zhuangzi favors as an attitude toward life: abandon presuppositions, intellectual debates, and ambitions, he suggests, and listen to the "music of nature."With the writings attributed to Laozi, the Zhuangzi contributed to an alternative philosophical ideal that matched Confucianism in its impact on Chinese culture. Over the centuries this classical Daoism influenced many aspects of Chinese life, including painting, literature, and the martial arts. It had a particularly strong effect on Chan Buddhism (Japanese Zen). For this book, Donald Munro has written an afterword that places Daoism and the Zhuangzi in historical and cultural context.

From bestselling cartoonist C. C. Tsai, a delightfully illustrated collection of classic Zen Buddhist stories that enlighten as they entertainC. C. Tsai is one of Asia’s most popular cartoonists, and his editions of the Chinese classics have sold more than 40 million copies in over twenty languages. In The Ways of Zen, he has created an entertaining and enlightening masterpiece from the rich collections of the Zen Buddhist tradition, bringing classic stories to life in delightful language and vividly detailed comic illustrations. Combining all the stories previously published in Tsai’s Wisdom of the Zen Masters and Zen Speaks, this is the artist’s largest collection of selections from the most important and famous Zen texts.The story of the illiterate wood-peddler Huineng, who improbably rises to become the most famous Zen patriarch, is joined by others that trace the development of the five major sects of Zen Buddhism through other masters such as Mazu, Linji, and Yunmen. A shattered antique, a blind man carrying a lantern, sutras set on fire, a cow jumping through a window—each story leads the reader to reflect on fundamental Buddhist ideas.The Ways of Zen also features the original Chinese text in side columns on each page, enriching the book for readers and students of Chinese without distracting from the English-language cartoons.Filled with memorable anecdotes and disarming wisdom, The Ways of Zen is a perfect introduction to Zen Buddhism and an essential addition to any Zen collection.

From bestselling cartoonist C. C. Tsai, a delightfully illustrated version of the classic work of Daoist philosophyC. C. Tsai is one of Asia's most popular cartoonists, and his editions of the Chinese classics have sold more than 40 million copies in over twenty languages. Here, he works his magic again with a delightful graphic adaptation of the complete text of Laozi's Dao De Jing, the beloved source of Daoist philosophy. Masterfully transforming Laozi's challenging work into entertaining and enlightening episodes, Tsai offers a uniquely fresh, relevant, and accessible version of one of the world's most influential books.After opening with Laozi's biography from the Shi Ji, Tsai turns the stage over to Laozi, who patiently explains his ideas to his earnest students (and us). Laozi describes the spontaneity of natural processes, the paradoxical effects of ethical precepts, the limits of language, the values of simplicity, and, above all else, how to go with the flow. In brief episodes that tantalize and inspire, he takes us into the subtle complexities of human existence. Ultimately, Laozi, a master visionary, guides us to the mountaintop to reveal an expansive view of life.A marvelous edition of a timeless classic, this book also presents Laozi's original Chinese text in sidebars on each page, enriching the book for readers and students of Chinese without distracting from the English-language cartoons. The text is skillfully translated by Brian Bruya, who also provides an illuminating introduction.