Carmel O'Shannessy - Böcker

Felicity Meakins was awarded the Kenneth L. Hale Award 2021by the Linguistic Society of America (LSA) for outstanding work on the documentation of endangered languages Australia is known for its linguistic diversity and extensive contact between languages. This edited volume is the first dedicated to language contact in Australia since colonisation, marking a new era of linguistic work, and contributing new data to theoretical discussions on contact languages and language contact processes. It provides explanations for contemporary contact processes in Australia and much-needed descriptions of contact languages, including pidgins, creoles, mixed languages, contact varieties of English, and restructured Indigenous languages. Analyses of complex and dynamic processes are informed by rich sociolinguistic description.

Yuupurnju: A Warlpiri song cycle documents a ceremonial song cycle situated within the traditional kurdiji “shield” ceremony, as sung by Warlpiri Elder Henry Cooke Anderson Jakamarra at Lajamanu, Northern Territory, in 2013.The song cycle relates to a women’s Jukurrpa Dreaming narrative, and tells the story of a group of ancestral women on a journey across the country. Jakamarra performed the songs (recorded by Carmel O’Shannessy) to make them available to the Warlpiri community and the wider public.Yuupurnju: A Warlpiri song cycle includes:the words of the songs in Warlpiriinterpretation in English as given by the singer, Jakamarra, and Warlpiri Elders Jerry Patrick Jangala OAM, Wanta Steven Patrick Pawu-Kurlpurlurnu Jampijinpa and Steven Dixon Japanangkamusical notation by musicologist Myfany Turpinphotographs and illustrations for each songa foreword by two senior custodians, Jerry Patrick Jangala OAM and Wanta Jampijinpa.There are 38 recordings available to be listened to here: https://open.sydneyuniversitypress.com.au/yuupurnju.html