Carmen T. Bernier-Grand – författare

Pablo Picasso’s relationships with both his children and his female companions were often tempestuous and destructive, but they provided the drama on which he fed as he created one groundbreaking work after another. From ceramics to print making to sculpture to photography to poetry–Picasso had a huge appetite for expressing himself through every kind of artistic medium, and he is now considered one of the greatest artists of the twentieth century. With bold, powerful oil paintings, David Diaz captures the intensity of a man who once signed a drawing as “Yo el rey” or “I the King.”

The Spanish edition of the ALA Pura Belpré Honor Book for Narrative and Illustration about the life and work of César Chavez.Born in 1927 in Yuma, Arizona, César Chavez lived the hard-scrabble life of a migrant worker during the Depression. Although his mother wanted him to get an education, César left school after eighth grade to work. He grew to be a charismatic leader and founded the National Farm Workers Association, an organization that fought for basic rights for farm workers. In powerful poems and dramatic stylized illustrations, Carmen T. Bernier-Grand and David Díaz pay tribute to Chavez’s legacy helping migrant workers improve their lives by doing things by themselves for themselves.