Celia E. Naylor – författare

This book describes acculturation and resistance in the Cherokee Nation.Forcibly removed from their homes in the late 1830s, Cherokee, Creek, Choctaw, and Chickasaw Indians brought their African-descended slaves with them along the Trail of Tears and resettled in Indian Territory, present-day Oklahoma. Celia E. Naylor vividly charts the experiences of enslaved and free African Cherokees from the Trail of Tears to Oklahoma's entry into the Union in 1907. Carefully extracting the voices of former slaves from interviews and mining a range of sources in Oklahoma, she creates an engaging narrative of the composite lives of African Cherokees. Naylor explores how slaves connected with Indian communities not only through Indian customs - language, clothing, and food - but also through bonds of kinship.Examining this intricate and emotionally charged history, Naylor demonstrates that the ""red over black"" relationship was no more benign than ""white over black."" She presents new angles to traditional understandings of slave resistance and counters previous romanticized ideas of slavery in the Cherokee Nation. She also challenges contemporary racial and cultural conceptions of African-descended people in the United States. Naylor reveals how black Cherokee identities evolved reflecting complex notions about race, culture, ""blood,"" kinship, and nationality. Indeed, Cherokee freedpeople's struggle for recognition and equal rights that began in the nineteenth century continues even today in Oklahoma.

Popular references to the Rose Hall Great House in Jamaica often focus on the legend of the “White Witch of Rose Hall.” Over one hundred thousand people visit this plantation every year, many hoping to catch a glimpse of Annie Palmer’s ghost. After experiencing this tour with her daughter in 2013 and leaving Jamaica haunted by the silences of the tour, Celia E. Naylor resolved to write a history of Rose Hall about those people who actually had a right to haunt this place of terror and trauma—the enslaved. Naylor deftly guides us through a strikingly different Rose Hall. She introduces readers to the silences of the archives and unearths the names and experiences of the enslaved at Rose Hall in the decades immediately before the abolition of slavery in Jamaica. She then offers a careful reading of Herbert G. de Lisser’s 1929 novel, The White Witch of Rosehall—which gave rise to the myth of the “White Witch”—and a critical analysis of the current tours at Rose Hall Great House. Naylor’s interdisciplinary examination engages different modes of history making, history telling, and truth telling to excavate the lives of enslaved people, highlighting enslaved women as they navigated the violences of the Jamaican slavocracy and plantationscape. Moving beyond the legend, she examines iterations of the afterlives of slavery in the ongoing construction of slavery museums, memorializations, and movements for Black lives and the enduring case for Black humanity. Alongside her book, she has created a website as another way for readers to explore the truths of Rose Hall: rosehallproject.columbia.edu.