Chajm Guski – författare

»Tewje der Milchmann« dürfte das bekannteste Buch von Scholem Alejchem sein. Das jiddische Buch über Tewje und seine Töchter wurde weltbekannt, nicht zuletzt, weil der Stoff für das Musical »Anatevka« adaptiert wurde. Die Geschichten von Tewje hat Alexander Eliasberg als erster Übersetzer in die deutsche Sprache übertragen. Seine großartige Arbeit kann man in diesem Buch nachlesen. Dieser Band enthält die Geschichten von Tewje, sowie zwei kurze biographische Skizzen über Scholem Alejchem und Alexander Eliasberg. Die Kommentare und Erklärungen wurden etwas aktualisiert – gegenüber der Originalausgabe von 1921.

Luach - ein jüdischen Kalender ist ein übersichtlicher Kalender für Jahr 5784 und gilt daher von September 2023 bis Oktober 2024. Man findet alle jüdischen Feier- und Gedenktage, die Wochenabschnitte (Torahlesungen) für die Schabbatot und die Feier- und Fastentage sowie Hinweise zum jüdischen Jahreskreis. Der Kalenderteil (jeweils eine Woche auf einer Seite) enthält die Molad-Zeiten für die jeweiligen Monate und die Feier- und Fastentage. Angabe des Daf Jomi (Talmudabschnitt des Tages). Zu jedem Schabbat ist nicht nur der Name des Wochenabschnitts zu finden, sondern auch die Angabe, wo dieser in der Torah zu finden ist und welche Haftarah gelesen wird. Diese Angaben sind nun übersichtlich direkt verfügbar. Im Anschluss an den Kalenderteil findet man noch eine Liste der Daten für jüdische Fest- und Fastentage bis ins Jahr 2029, die Zeiten für das Kerzenzünden (Schabbat und Chagim) für Basel, Berlin, Düsseldorf, Frankfurt am Main und Wien. Eine Übersicht über den Talmudabschnitt des Tages (Daf Jomi) ist ebenfalls enthalten. Ein Schema für das Zünden der Chanukkahkerzen ist im Anhang zu finden.