Charlie Bennet – författare

Fotografen Charlie Bennet har rest runt till alla Stockholm i USA. Hans bilder fångar den vackra men samtidigt öde och ensamma själen i dessa avbefolkade orter. Vissa av dem kommer snart att vara borta. Stockholm i Iowa dog till exempel mer eller mindre ut när järnvägen lades om. I Stockholm i Maine finns det däremot en stark svensk förankring.

Visste du att Stockholm är en avfolkningsort som lever upp på söndagarna när kyrkan kallar? Eller att Stockholm har arrangerat VM i flipperspel? Av ett annat Stockholm finns bara en kyrkogård kvar, tillsammans med minnet av en utsatt koloni solsvedda svenskar i södraste Texas.

Det finns hundratals platser med svenska eller svenskklingande namn i USA och minst åtta Stockholm. Svenskheten på dessa platser varierar kraftigt och på vissa orter är det endast efternamnen som antyder att utvandrade svenskar en gång i tiden hade inflytande. Andra vårdar sitt svenska arv med ömhet och stolthet, fast med amerikansk accent. Alla är unika och skiljer sig fullständigt från den svenska huvudstad som de en gång döptes efter. 

De Stockholm som finns med i boken ligger i Iowa, Maine, New York State, New Jersey, South Dakota, Minnesota, Texas och Wisconsin och självklart Stockholm, Sverige.

Boken ges även ut på svenska; United Stockholms of America : Svenskarna som stannade

Fotografen Charlie Bennet har rest runt till alla Stockholm i USA.

Visste du att Stockholm är en avfolkningsort som lever upp på söndagarna när kyrkan kallar? Eller att Stockholm har arrangerat VM i flipperspel? Av ett annat Stockholm finns bara en kyrkogård kvar, tillsammans med minnet av en utsatt koloni solsvedda svenskar i södraste Texas. Det finns hundratals platser med svenska eller svenskklingande namn i USA och minst åtta Stockholm.

Svenskheten på dessa platser varierar kraftigt och på vissa orter är det endast efternamnen som antyder att utvandrade svenskar en gång i tiden hade inflytande. Andra vårdar sitt svenska arv med ömhet och stolthet, fast med amerikansk accent. Alla är unika och skiljer sig fullständigt från den svenska huvudstad som de en gång döptes efter.

Fotografen Charlie Bennet har rest runt till alla Stockholm i USA. Hans bilder fångar den vackra men samtidigt öde och ensamma själen i dessa avbefolkade orter. Vissa av dem kommer snart att vara borta. Stockholm i Iowa dog till exempel mer eller mindre ut när järnvägen lades om. I Stockholm i Maine finns det däremot en stark svensk förankring.

De Stockholm som finns med i boken ligger i Iowa, Maine, New York State, New Jersey, South Dakota, Minnesota, Texas och Wisconsin och självklart Stockholm, Sverige.

Stay at home.

Don’t see anyone.

Only leave the house if you really have to.

In the spring of 2020, the new coronavirus shut down New York City. Governor Cuomo declared that New York was “on pause” and the city’s deserted avenues, bridges, and train stations became a global symbol of the ravages of the pandemic and our attempts to escape it. Through epic photos, thematic essays, and in-depth interviews with New Yorkers who stayed during the months when everything changed, ON PAUSE chronicles a unique time in the city that never sleeps.