Charlotte Krauss – författare

The first volume of Fiction Studies / Penser la fiction, titled Degrees of Fictionality, explores a notion that is both widely used and theoretically contested. While everyday discourse readily invokes gradations of fictionality, many philosophical and theoretical approaches have traditionally defined it in binary terms – fiction versus non-fiction. The contributions assembled here revisit this tension by examining the hybrid nature of fiction across genres, media, and cultural contexts. Combining theoretical reflections with case studies ranging from literature to video games, the volume investigates how fictionality may be modulated through narrative strategies, referential relations, and modes of reception. Without seeking to resolve the debate, this volume opens a space for renewed inquiry into one of the central questions of contemporary fiction studies.Le premier volume de Fiction Studies / Penser la fiction, intitulé Degrés de fictionnalité, explore une notion à la fois largement utilisée dans le langage courant et débattue par les théoriciens. Si l’on recourt en effet aisément à l’idée d’une fiction qui se déploie par degrés, de nombreuses approches philosophiques et théoriques la définissent traditionnellement en termes binaires : fiction versus non-fiction. Les contributions rassemblées ici reviennent sur cette tension en examinant la nature hybride de la fiction à travers les genres, les médias et les contextes culturels. Articulant réflexions théoriques et études de cas, de la littérature aux jeux vidéo, ce volume analyse les modalités selon lesquelles la fictionnalité peut être modulée par des stratégies narratives, des relations référentielles et des modes de réception. Sans chercher à trancher le débat, il ouvre un espace pour une réflexion renouvelée sur l’une des questions centrales des études sur la fiction aujourd’hui.

A travers tout le XIXe siècle, l’empire des tsars et ses habitants ont largement inspiré la production littéraire en France. Mais si des recherches se sont intéressées aux récits de voyages, aux journaux et aux correspondances, la Russie en tant qu’objet de la fiction est généralement jugée inintéressante car très éloignée de la réalité. Reposant sur l’analyse d’un corpus de cent textes environs, ce livre se propose de révéler toute la richesse de la Russie et des Russes imaginés par la fiction française du XIXe siècle – un imaginaire effectivement peu fidèle à la réalité russe, mais fortement influencé par le contexte historique des relations franco-russes dont il retrace les hauts et les bas. Trois stades d’évolution se dégagent entre la débâcle napoléonienne de 1812 et la Révolution russe de 1917. Pendant la première moitié du XIXe siècle, l’image de l’autre, du Russe, reprise au XVIIIe siècle se fragmente en plusieurs types. Entre 1855 et 1880 environs, ces types – le tsar, le prince, le Cosaque, le moujik, la femme-martyre et la séductrice – évoluent devant un arrière-plan également stéréotypé et forment un véritable univers imaginaire qu’auteurs et lecteurs identifient comme « russe ». Entre 1880 et 1917 enfin, l’harmonie de l’univers est passagèrement mise en cause par l’intrusion des nihilistes. Cependant, au même moment, de nombreux textes de la décadence recourent aux personnages russes parfaitement excessifs, et la littérature populaire diffuse abondamment le concept de l’âme slave.