Christian Chiarcos - Böcker

This is the first monograph on the emerging area of linguistic linked data. Presenting a combination of background information on linguistic linked data and concrete implementation advice, it introduces and discusses the main benefits of applying linked data (LD) principles to the representation and publication of linguistic resources, arguing that LD does not look at a single resource in isolation but seeks to create a large network of resources that can be used together and uniformly, and so making more of the single resource.The book describes how the LD principles can be applied to modelling language resources. The first part provides the foundation for understanding the remainder of the book, introducing the data models, ontology and query languages used as the basis of the Semantic Web and LD and offering a more detailed overview of the Linguistic Linked Data Cloud. The second part of the book focuses on modelling language resources using LD principles, describing how to model lexical resources using Ontolex-lemon, the lexicon model for ontologies, and how to annotate and address elements of text represented in RDF. It also demonstrates how to model annotations, and how to capture the metadata of language resources. Further, it includes a chapter on representing linguistic categories. In the third part of the book, the authors describe how language resources can be transformed into LD and how links can be inferred and added to the data to increase connectivity and linking between different datasets. They also discuss using LD resources for natural language processing. The last part describes concrete applications of the technologies: representing and linking multilingual wordnets, applications in digital humanities and the discovery of language resources.Given its scope, the book is relevant for researchers and graduate students interested in topics at the crossroads of natural language processing / computational linguistics and the Semantic Web / linked data. It appeals to Semantic Web experts who are not proficient in applying the Semantic Web and LD principles to linguistic data, as well as to computational linguists who are used to working with lexical and linguistic resources wanting to learn about a new paradigm for modelling, publishing and exploiting linguistic resources.

This is the first monograph on the emerging area of linguistic linked data. Presenting a combination of background information on linguistic linked data and concrete implementation advice, it introduces and discusses the main benefits of applying linked data (LD) principles to the representation and publication of linguistic resources, arguing that LD does not look at a single resource in isolation but seeks to create a large network of resources that can be used together and uniformly, and so making more of the single resource.The book describes how the LD principles can be applied to modelling language resources. The first part provides the foundation for understanding the remainder of the book, introducing the data models, ontology and query languages used as the basis of the Semantic Web and LD and offering a more detailed overview of the Linguistic Linked Data Cloud. The second part of the book focuses on modelling language resources using LD principles, describing how to model lexical resources using Ontolex-lemon, the lexicon model for ontologies, and how to annotate and address elements of text represented in RDF. It also demonstrates how to model annotations, and how to capture the metadata of language resources. Further, it includes a chapter on representing linguistic categories. In the third part of the book, the authors describe how language resources can be transformed into LD and how links can be inferred and added to the data to increase connectivity and linking between different datasets. They also discuss using LD resources for natural language processing. The last part describes concrete applications of the technologies: representing and linking multilingual wordnets, applications in digital humanities and the discovery of language resources.Given its scope, the book is relevant for researchers and graduate students interested in topics at the crossroads of natural language processing / computational linguistics and the Semantic Web / linked data. It appeals to Semantic Web experts who are not proficient in applying the Semantic Web and LD principles to linguistic data, as well as to computational linguists who are used to working with lexical and linguistic resources wanting to learn about a new paradigm for modelling, publishing and exploiting linguistic resources.

The volume addresses the role of salience in discourse and provides broad coverage of various perspectives on and functions of discourse salience. The range of multidisciplinary approaches adopted in the volume differ with regard to the underlying theoretical proposals and foci of research. The topics range from (i) entity-based salience to (ii) discourse-structural salience of utterances to (iii) extra-linguistic factors of salience in discourse. Accordingly, the volume is organized into three sections. Part I focuses on discourse referents and the choice of referring expressions. The contributions cover issues such as salience and demonstrativity in Russian, discourse salience and grammatical voice in the West Siberian language Eastern Khanty, the joined information of syntactic and semantic prominence, and a computational framework of salience metrics. The contributions to Part II are concerned with linguistic structures at or above the clause level. The salience of discourse segments is addressed with respect to the translation of discourse relations and position of verb arguments in Old High German. Part III extends the scope beyond purely linguistic phenomena and deals with the role of extra-linguistic salience in discourse processing. Visual salience in a situated-dialog context, salience marking by hypertextual links, and extra-linguistic salience derived from a mental representation of the described situation are all discussed here. The notion of salience is of relevance to discourse studies in theoretical linguistics, computational linguistics, as well as psycholinguistics.

This book constitutes the proceedings of the First International Conference on Language, Data and Knowledge, LDK 2017, held in Galway, Ireland, in June 2017. The 14 full papers and 19 short papers included in this volume were carefully reviewed and selected from 68 initial submissions. They deal with language data;

This book constitutes the combined refereed proceedings of ISWC Satellite Wor shops KEKIand NLP&DBpedia 2016 which were held in conjunction with ISWC 2016 in Kobe, Japan, inOctober 2016.

The explosion of information technology has led to substantial growth of web-accessible linguistic data in terms of quantity, diversity and complexity. These resources become even more useful when interlinked with each other to generate network effects.The general trend of providing data online is thus accompanied by newly developing methodologies to interconnect linguistic data and metadata. This includes linguistic data collections, general-purpose knowledge bases (e.g., the DBpedia, a machine-readable edition of the Wikipedia), and repositories with specific information about languages, linguistic categories and phenomena. The Linked Data paradigm provides a framework for interoperability and access management, and thereby allows to integrate information from such a diverse set of resources.The contributions assembled in this volume illustrate the band-width of applications of the Linked Data paradigm for representative types of language resources. They cover lexical-semantic resources, annotated corpora, typological databases as well as terminology and metadata repositories. The book includes representative applications from diverse fields, ranging from academic linguistics (e.g., typology and corpus linguistics) over applied linguistics (e.g., lexicography and translation studies) to technical applications (in computational linguistics, Natural Language Processing and information technology).This volume accompanies the Workshop on Linked Data in Linguistics 2012 (LDL-2012) in Frankfurt/M., Germany, organized by the Open Linguistics Working Group (OWLG) of the Open Knowledge Foundation (OKFN). It assembles contributions of the workshop participants and, beyond this, it summarizes initial steps in the formation of a Linked Open Data cloud of linguistic resources, the Linguistic Linked Open Data cloud (LLOD).