Christoph Ochs - Böcker

Die 11 Aufsätze dieses Bandes sind von der Überzeugung getragen, dass Gott in der Geschichte handelt und dies in der biblischen Exegese methodisch ernst genommen werden muss. In historischen und methodologischen Überlegungen geht Roland Deines der Frage nach, wie Gott in der Geschichte erfahren wird und wie sich diese Erfahrung in den biblischen Texten niederschlägt. Der Bogen reicht von den Pharisäern bis zu Bar Kochba, und vom historischen Jesus bis zum Aposteldekret. Als methodische Beispiele werden die Jesusbücher von Martin Hengel und Josef Ratzinger (Papst Benedikt XVI) herangezogen. Roland Deines verfolgt mit diesen Studien das Ziel, Beiträge zu einer theologisch motivierten Historiographie zu liefern, die über die Wirklichkeit dieser Welt und ihrer Geschichte unter der Voraussetzung nachdenkt, dass der eine Gott, den die Heiligen Schriften der jüdisch-christlichen Tradition bezeugen, tatsächlich Schöpfer, Erhalter und Vollender dieser Welt und ihrer Geschichte ist.

In der vorliegenden Arbeit behandelt Christoph Ochs erstmals überhaupt monographisch den Gebrauch des Matthäusevangeliums in jüdischer Polemik gegen Christen. Schwerpunkt sind dabei solche Aussagen, die nach jüdischer Lesart zentralen christlichen Lehrinhalten widersprechen. Dazu gehören insbesondere Aussagen über die Inkarnation Jesu, seine Göttlichkeit und seine Zugehörigkeit zur Trinität. Sieben Texte vom 8. bis 16. Jahrhundert ( Qissat Mujādalat al-Usquf / Sefer Nestor ha-Komer, Sefer Milhamot ha-Shem, Sefer Yosef ha-Meqanne, Nizzahon Vetus, Even Bohan, Kelimmat ha-Goyim, und Hizzuq Emunah) werden dafür übersetzt und ausgelegt. Dazu kommt eine Anzahl weiterer zeitgenössischer Texte, die im Rahmen der Haupttexte mitbehandelt werden. Das Ergebnis bildet ein Kompendium von Einwänden gegen die Göttlichkeit Jesu auf Grundlage der jüdischen Interpretation des Matthäusevangeliums. Manche dieser Argumente lassen sich bis zu den Diskussionen zwischen Juden, Christen und Heiden in der Antike zurückverfolgen, während andere erstaunlich modern klingen und Anknüpfungen an die gegenwärtige Jesusforschung erlauben.