Christopher Taylor - Böcker

The American Council of the Blind (ACB) Recipient of the 2022 Dr. Margaret Pfanstiehl Audio Description Achievement Award for Research and DevelopmentThis Handbook provides a comprehensive overview of the expanding field of audio description, the practice of rendering the visual elements of a multimodal product such as a film, painting, or live performance in the spoken mode, for the benefit principally of the blind and visually impaired community. This volume brings together scholars, researchers, practitioners and service providers, such as broadcasters from all over the world, to cover as thoroughly as possible all the theoretical and practical aspects of this discipline.In 38 chapters, the expert authors chart how the discipline has become established both as an important professional service and as a valid academic subject, how it has evolved and how it has come to play such an important role in media accessibility. From the early history of the subject through to the challenges represented by ever-changing technology, the Handbook covers the approaches and methodologies adopted to analyse the “multimodal” text in the constant search for the optimum selection of the elements to describe.This is the essential guide and companion for advanced students, researchers and audio description professionals within the more general spheres of translation studies and media accessibility.

The book aims to give non-economists a detailed understanding of how macroeconomic policy works in modern economies, and the issues it faces. The world has recently been through a huge economic crisis and thinking people everywhere have reason to wonder whether something is not seriously wrong with the policy regimes underlying these dramatic events in the major economies, and whether changes should be made. The author reviews the history of the successive regimes tried and found wanting in the second half of the last century and proposes a set of reforms designed to convert the flawed neo-liberal consensus of the 1990s into a durable regime for the present century.

The book aims to give non-economists a detailed understanding of how macroeconomic policy works in modern economies, and the issues it faces. The world has recently been through a huge economic crisis and thinking people everywhere have reason to wonder whether something is not seriously wrong with the policy regimes underlying these dramatic events in the major economies, and whether changes should be made. The author reviews the history of the successive regimes tried and found wanting in the second half of the last century and proposes a set of reforms designed to convert the flawed neo-liberal consensus of the 1990s into a durable regime for the present century.

Language to Language is for students of English/Italian translation and practising translators. Part One provides a theoretical background, examining the relevance of the study of lexis, semantics, pragmatics, culture, stylistics and genre to translation. This section includes numerous practical examples of how the translator's thought processes are brought to bear to solve translation problems in specific texts. Part Two contains a wide selection of texts prepared for pre-translation analysis and translation proper. The method adopted is designed to illustrate the translation process rather than the translation product. Texts are taken from a variety of sources including: literature, technical and scientific material, tourist information, promotion and advertising, legal contracts, business letters, film dubbing, newspapers. Further texts are then provided for translation practice.

Following the publication of Adam Smith’s The Wealth of Nations, nineteenth-century liberal economic thinkers insisted that a globally hegemonic Britain would profit only by abandoning the formal empire. British West Indians across the divides of race and class understood that, far from signaling an invitation to nationalist independence, this liberal economic discourse inaugurated a policy of imperial “neglect”-a way of ignoring the ties that obligated Britain to sustain the worlds of the empire’s distant fellow subjects. In Empire of Neglect Christopher Taylor examines this neglect’s cultural and literary ramifications, tracing how nineteenth-century British West Indians reoriented their affective, cultural, and political worlds toward the Americas as a response to the liberalization of the British Empire. Analyzing a wide array of sources, from plantation correspondence, political economy treatises, and novels to newspapers, socialist programs, and memoirs, Taylor shows how the Americas came to serve as a real and figurative site at which abandoned West Indians sought to imagine and invent postliberal forms of political subjecthood.

Following the publication of Adam Smith’s The Wealth of Nations, nineteenth-century liberal economic thinkers insisted that a globally hegemonic Britain would profit only by abandoning the formal empire. British West Indians across the divides of race and class understood that, far from signaling an invitation to nationalist independence, this liberal economic discourse inaugurated a policy of imperial “neglect”-a way of ignoring the ties that obligated Britain to sustain the worlds of the empire’s distant fellow subjects. In Empire of Neglect Christopher Taylor examines this neglect’s cultural and literary ramifications, tracing how nineteenth-century British West Indians reoriented their affective, cultural, and political worlds toward the Americas as a response to the liberalization of the British Empire. Analyzing a wide array of sources, from plantation correspondence, political economy treatises, and novels to newspapers, socialist programs, and memoirs, Taylor shows how the Americas came to serve as a real and figurative site at which abandoned West Indians sought to imagine and invent postliberal forms of political subjecthood.

The American Council of the Blind (ACB) Recipient of the 2022 Dr. Margaret Pfanstiehl Audio Description Achievement Award for Research and DevelopmentThis Handbook provides a comprehensive overview of the expanding field of audio description, the practice of rendering the visual elements of a multimodal product such as a film, painting, or live performance in the spoken mode, for the benefit principally of the blind and visually impaired community. This volume brings together scholars, researchers, practitioners and service providers, such as broadcasters from all over the world, to cover as thoroughly as possible all the theoretical and practical aspects of this discipline.In 38 chapters, the expert authors chart how the discipline has become established both as an important professional service and as a valid academic subject, how it has evolved and how it has come to play such an important role in media accessibility. From the early history of the subject through to the challenges represented by ever-changing technology, the Handbook covers the approaches and methodologies adopted to analyse the “multimodal” text in the constant search for the optimum selection of the elements to describe.This is the essential guide and companion for advanced students, researchers and audio description professionals within the more general spheres of translation studies and media accessibility.

In the next few years, Britain will face a momentous choice in Europe. This report is the result of an intensive enquiry into the implications of that choice, led by Lord Kingsdown, former Governor of the Bank of England. It makes an essential, non-party contribution to the clarification of the British debate on Europe.

In The Black Carib Wars, Christopher Taylor offers the most thoroughly researched history of the struggle of the Garifuna people to preserve their freedom on the island of St. Vincent.Today, thousands of Garifuna people live in Honduras, Belize, Guatemala, Nicaragua and the United States, preserving their unique culture and speaking a language that directly descends from that spoken in the Caribbean at the time of Columbus. All trace their origins back to St. Vincent where their ancestors were native Carib Indians and shipwrecked or runaway West African slaves - hence the name by which they were known to French and British colonialists: Black Caribs.In the 1600s they encountered Europeans as adversaries and allies. But from the early 1700s, white people, particularly the French, began to settle on St. Vincent. The treaty of Paris in 1763 handed the island to the British who wanted the Black Caribs' land to grow sugar. Conflict was inevitable, and in a series of bloody wars punctuated by uneasy peace the Black Caribs took on the might of the British Empire. Over decades leaders such as Tourouya, Bigot, and Chatoyer organized the resistance of a society which had no central authority but united against the external threat. Finally, abandoned by their French allies, they were defeated, and the survivors deported to Central America in 1797.The Black Carib Wars draws on extensive research in Britain, France, and St. Vincent to offer a compelling narrative of the formative years of the Garifuna people.

In The Black Carib Wars, Christopher Taylor offers the most thoroughly researched history of the struggle of the Garifuna people to preserve their freedom on the island of St. Vincent. Today, thousands of Garifuna people live in Honduras, Belize, Guatemala, Nicaragua and the United States, preserving their unique culture and speaking a language that directly descends from that spoken in the Caribbean at the time of Columbus. All trace their origins back to St. Vincent where their ancestors were native Carib Indians and shipwrecked or runaway West African slaves--hence the name by which they were known to French and British colonialists: Black Caribs. In the 1600s they encountered Europeans as adversaries and allies. But from the early 1700s, white people, particularly the French, began to settle on St. Vincent. The treaty of Paris in 1763 handed the island to the British who wanted the Black Caribs' land to grow sugar. Conflict was inevitable, and in a series of bloody wars punctuated by uneasy peace the Black Caribs took on the might of the British Empire. Over decades leaders such as Tourouya, Bigot, and Chatoyer organized the resistance of a society which had no central authority but united against the external threat. Finally, abandoned by their French allies, they were defeated, and the survivors deported to Central America in 1797. The Black Carib Wars draws on extensive research in Britain, France, and St. Vincent to offer a compelling narrative of the formative years of the Garifuna people.

This seminal study, written by Britain's best-known landscape historian, takes a chronological tour through British parks and gardens since Roman times. Each chapter introduces the characteristic features of parks and gardens in each period and explores the social and economic context for their construction. Chris Taylor then provides a detailed explanation of specific sites and draws on 100 aerial photographs to illustrate a new perspective on Britain's cherished parks and gardens.