Clarissa Sammut Scerri – författare

Dieses praxisbezogene Buch  bietet eine professionelle Anleitung zur Beendigung häuslicher Gewalt in Paaren und Familien und zur Förderung von Heilung und Sicherheit in der Folgezeit. Die theoretische Vielfalt (Bindung, Trauma, Feminismus, Narrativität) und die Einbeziehung von Familienstrukturen und Gewaltformen ermöglichen es, sowohl komplexe Umstände zu verstehen als auch mit Familien zu intervenieren. Die Aufgaben der Heilung, von der Wiederherstellung des Vertrauens bis zur Förderung einer positiven Bewältigung, sind eindeutig mit den Auswirkungen des Missbrauchs verbunden, wie z. B. ungelöster Verlust, abgestumpfte Traumareaktionen, schlechte Emotionsregulierung und beschädigtes Beziehungswertgefühl. Und weil anhaltende Sicherheit für das Wohlbefinden entscheidend ist, erweitern die Autoren ihre Sicherheitskonzepte um die eigenen Erfahrungen, die Sicherheit und die Selbstfürsorge der Fachkräfte.Zu den behandelten Themen gehören:- Leben mit Gewalt in der Familie: Retrospektive Erinnerung an die Kindheitserfahrungen von Frauen.- Wie man der Gewalt Einhalt gebieten kann: Anwendung einer Sicherheitsmethodik über die gesamte Lebensspanne.- Paaren helfen, sich sicher zu trennen: Auf sichere Trennungen hinarbeiten.- Heilung und Reparatur in Beziehungen: Therapeutische Arbeit mit Paaren.- Systematische Arbeit mit Eltern, Kindern und erwachsenen Überlebenden, wenn der Missbrauch aufhört.- Supervision und Konsultation von Fachleuten, die mit Familien und Trauma zu tun haben. Dieses Buch ist ein unverzichtbares Hilfsmittel für Sozialarbeiter:innen und Fachleute für psychische Gesundheit, die in der klinischen Praxis tätig sind und Strategien für die therapeutische und systematische Arbeit mit Paaren und Familien suchen, die körperliche und emotionale Gewalt erlebt haben.

This practical text offers professional guidance on stopping domestic violence in couples and families and promoting healing and safety in its aftermath. Rich in theoretical diversity (attachment, trauma, feminist, narrative) and inclusive of family structures and forms of violence, the coverage takes an approach to understanding both complex circumstances and intervening with families. The tasks of healing, from reestablishing trust to fostering positive coping, are clearly linked to effects of abuse such as unresolved loss, blunted trauma responses, poor emotion regulation, and damaged relational esteem. And because sustained safety is crucial to well-being, the authors extend their concepts of safety to include professionals’ own experience, security, and self-care.Among the topics covered:· Living with violence in the family: retrospective recall of women’s childhood experiences.· How to help stop the violence: using a safety methodology across the lifespan.·  Helping couples separate safely: working towards safe separations.·  Healing and repair in relationships: working therapeutically with couples.·  Working systemically with parents, children, and adult survivors when the abuse stops.·  Supervision and consultation with practitioners who intervene with families and trauma.Intervening After Violence: Therapy for Couples and Families is an essential resource for social workers and mental health professionals engaged in clinical practice seeking strategies for working therapeutically and systematically with couples and families coping with physical and emotional violence.