Clifford Edmund Bosworth - Böcker

The Akhbar al-dawla al-saljuqiyya is one of the key primary documents on the history of Western Persia and Iraq in the 11th and 12th centuries. This book provides an accessible English translation and commentary on the text, making available to a new readership this significant work on the pre-modern history of the Middle East and the Turkish peoples.The text is a chronicle of the Seljuq dynasty as it emerged within the Iranian lands in the 11th and 12th centuries, dominating the Middle Eastern lands, from Turkey and Syria to Iran and eastern Afghanistan. During this formative period in the central and eastern Islamic lands, they inaugurated a pattern of Turkish political and military dominance of the Middle East and beyond, from Egypt to India, in some cases well into the 20th century. Shedding light on many otherwise obscure aspects of the political history of the region, the book provides a more detailed context for the political history of the wider area. As such, it will be of great interest to scholars of Middle Eastern history and is an important addition to the existing literature on the Seljuq dynasty.

First Published in 1995. Published a few years after the author’s death this text offers explanatory notes for his translation of The Thousand and One Nights. The editor Lane had utilized as the main basis for this the Arabic text printed at the press of Biilaq in the suburbs of Cairo established by the Pasha Muhammad 'Ali, but had enriched it by a copious commentary. Since the stories making up the Nights illustrate almost the whole gamut of public and settled domestic life in the Arab Middle Ages, from the opulent surroundings of Caliphs and Sultans to the humblest dwellings of petty tradesmen and bazaar artisans, Lane was able to construct on these foundations a remarkably detailed picture of society as it functioned in the urban centres of Mediaeval Islam.

First Published in 1995. Published a few years after the author’s death this text offers explanatory notes for his translation of The Thousand and One Nights. The editor Lane had utilized as the main basis for this the Arabic text printed at the press of Biilaq in the suburbs of Cairo established by the Pasha Muhammad 'Ali, but had enriched it by a copious commentary. Since the stories making up the Nights illustrate almost the whole gamut of public and settled domestic life in the Arab Middle Ages, from the opulent surroundings of Caliphs and Sultans to the humblest dwellings of petty tradesmen and bazaar artisans, Lane was able to construct on these foundations a remarkably detailed picture of society as it functioned in the urban centres of Mediaeval Islam.