Daniel Sada – författare

"Of my generation I most admire Daniel Sada, whose writing project seems to me the most daring." —Roberto BolañoThis Rabelaisian tale of lust and longing in the drier precincts of postwar Mexico introduces one of Latin America''s most admired writers to the English-speaking world. Demetrio Sordo is an agronomist who passes his days in a dull but remunerative job at a ranch near Oaxaca. It is 1945, World War II has just ended, but those bloody events have had no impact on a country that is only on the cusp of industrializing. One day, more bored than usual, Demetrio visits a bordello in search of a libidinous solution to his malaise. There he begins an all-consuming and, all things considered, perfectly satisfying relationship with a prostitute named Mireya. A letter from his mother interrupts Demetrio''s debauched idyll: she asks him to return home to northern Mexico to accompany her to a wedding in a small town on the edge of the desert. Much to his mother''s delight, he meets the beautiful and virginal Renata and quickly falls in love—a most proper kind of love. Back in Oaxaca, Demetrio is torn, the poor cad. Naturally he tries to maintain both relationships, continuing to frolic with Mireya and beginning a chaste correspondence with Renata. But Mireya has problems of her own—boredom is not among them—and concocts a story that she hopes will help her escape from the bordello and compel Demetrio to marry her. Almost Never is a brilliant send-up of Latin American machismo that also evokes a Mexico on the verge of dramatic change.

"A literary titan of his time, one of the most innovative novelists in contemporary Latin American letters." -The Washington PostThe most distinctive thing about the Gamal sisters is that they are, essentially, indistinguishable (except for a modest mole). The twin spinsters spend their time trying to mask any perceptible differences they have while working hard at their thriving tailoring business in a small town in rural northern Mexico. When? Thirty years ago? Fifty years ago? Who can say-the world seems not to intrude on Ocampo very much. Gloria and Constitution take an almost perverse delight in confusing people about which one is which. But then a suitor enters the picture, and one of the sisters decides that she doesn''t want to live a life without romance and all the good things that come with it. The ensuing competition between the sisters brings their relationship to the breaking point until they come up with an ingenious solution that carries this buoyant farce to its tender and even liberating conclusion. Suffused with the tension between our desire for union and our desire for independence, Daniel Sada''s One Out of Two is a giddy and comic fable by one of the giants of contemporary Latin American literature.