Deirdre N. Fulton – författare

Deirdre N. Fulton untersucht in dieser Studie die Unterschiede zwischen den MT- und den LXX-Texten von Nehemia 11-12. Sie schildert den Wiederaufbau Judas indem sie sich auf die Menschen konzentriert, die sich in Jerusalem niederließen, auf das Verzeichnis der Ansiedlungen in Juda, eine Liste von Tempeldienern und auf die Erzählung der Einweihung und Prozession um die Mauern Jerusalems. In dieser systematisch aufgebauten Studie analysiert die Autorin die textlichen Abweichungen und Veränderungen, die diese Kapitel im Lauf der Zeit durchliefen. Während beide Traditionen Nehemia 11-12 im Juda zur Zeit des Persischen Reichs situieren, zeigen die Abweichungen der Texte zwischen MT und LXX, dass es vorsätzliche Veränderungen gab, die zur Zeit des Hellenismus vorgenommen wurden.