Dennis Firkus – författare

Das Buch wirft eine organisationssoziologische Perspektive auf die systematisch durchgeführten Massenmorde im Rahmen der nationalsozialistischen Euthanasie in Hadamar. Anhand zahlreicher theoretisch ausgearbeiteter sowie empirisch belegter Organisationsmechanismen wird aufgezeigt, wie diese illegalen Praktiken von und für das Personal, welches nicht zum Morden ausgebildet oder anderweitig prädestiniert war, in einer außergewöhnlichen Weise „normalisiert“ wurden. Die Taten wurden somit zur legitimem Handlungserwartung, während die organisationale Einbindung gleichzeitig entsolidarisierende, entmoralisierende sowie verantwortungsentlastende Wirkung besaß.

This book takes an organizational sociological perspective on the systematically carried out mass murders in the context of Nazi euthanasia in Hadamar. On the basis of numerous theoretically elaborated as well as empirically proven organizational mechanisms, it is shown how these illegal practices were "normalized" in an extraordinary way by and for the personnel, who were not trained or otherwise predisposed to murder. The acts thus became a legitimate expectation of action, while at the same time the organizational integration had a desolidarizing, demoralizing, and responsibility-relieving effect.

This book is a translation of an original German edition. The translation was done with the help of artificial intelligence (machine translation by the service DeepL.com). A subsequent human revision was done primarily in terms of content, so that the book will read stylistically differently from a conventional translation.