Diane Reilly – författare

In this volume, specialists in literature, theology, liturgy, manuscript studies, and history introduce the medieval culture of the Bible in Western Christianity. Emphasizing the living quality of the text and the unique literary traditions that arose from it, they show the many ways in which the Bible was read, performed, recorded, and interpreted by various groups in medieval Europe. An initial orientation introduces the origins, components, and organization of medieval Bibles. Subsequent chapters address the use of the Bible in teaching and preaching, the production and purpose of Biblical manuscripts in religious life, early vernacular versions of the Bible, its influence on medieval historical accounts, the relationship between the Bible and monasticism, and instances of privileged and practical use, as well as the various forms the text took in different parts of Europe. The dedicated merging of disciplines, both within each chapter and overall in the book, enable readers to encounter the Bible in much the same way as it was once experienced: on multiple levels and registers, through different lenses and screens, and always personally and intimately.

In this volume, specialists in literature, theology, liturgy, manuscript studies, and history introduce the medieval culture of the Bible in Western Christianity. Emphasizing the living quality of the text and the unique literary traditions that arose from it, they show the many ways in which the Bible was read, performed, recorded, and interpreted by various groups in medieval Europe. An initial orientation introduces the origins, components, and organization of medieval Bibles. Subsequent chapters address the use of the Bible in teaching and preaching, the production and purpose of Biblical manuscripts in religious life, early vernacular versions of the Bible, its influence on medieval historical accounts, the relationship between the Bible and monasticism, and instances of privileged and practical use, as well as the various forms the text took in different parts of Europe. The dedicated merging of disciplines, both within each chapter and overall in the book, enable readers to encounter the Bible in much the same way as it was once experienced: on multiple levels and registers, through different lenses and screens, and always personally and intimately.

This book is a study of the programmatic oral performance of the written word and its impact on art and text. Communal singing and reading of the Latin texts that formed the core of Christian ritual and belief consumed many hours of the Benedictine monk's day. These texts-read and sung out loud, memorized, and copied into manuscripts-were often illustrated by the very same monks who participated in the choir liturgy. The meaning of these illustrations sometimes only becomes clear when they are read in the context of the texts these monks heard read. The earliest manuscripts of Citeaux, copied and illuminated at the same time that the new monastery's liturgy was being reformed, demonstrate the transformation of aural experience to visual and textual legacy.

This book is a study of the programmatic oral performance of the written word and its impact on art and text. Communal singing and reading of the Latin texts that formed the core of Christian ritual and belief consumed many hours of the Benedictine monk's day. These texts-read and sung out loud, memorized, and copied into manuscripts-were often illustrated by the very same monks who participated in the choir liturgy. The meaning of these illustrations sometimes only becomes clear when they are read in the context of the texts these monks heard read. The earliest manuscripts of Citeaux, copied and illuminated at the same time that the new monastery's liturgy was being reformed, demonstrate the transformation of aural experience to visual and textual legacy.

This book is a study of the programmatic oral performance of the written word and its impact on art and text. Communal singing and reading of the Latin texts that formed the core of Christian ritual and belief consumed many hours of the Benedictine monk's day. These texts-read and sung out loud, memorized, and copied into manuscripts-were often illustrated by the very same monks who participated in the choir liturgy. The meaning of these illustrations sometimes only becomes clear when they are read in the context of the texts these monks heard read. The earliest manuscripts of Cîteaux, copied and illuminated at the same time that the new monastery's liturgy was being reformed, demonstrate the transformation of aural experience to visual and textual legacy.