Donald F. Hoelzl Wallach – författare

Für wen schreibt man ein Buch, warum schreibt man es zu einem be­ stimmten Zeitpunkt und aus welchen Gründen schreibt man es? Es ist unser wesentlichstes Ziel eine zusammengefaßte Darstellung der experi­ mentellen Ergebnisse und der theoretischen Vorstellungen über die Plasmamembran vorzulegen, die Studenten der Biologie und Medizin, Immunologen, Genetiker, Onkologen und Ärzte griffbereit zur Hand haben können. Dabei scheint es uns von besonderem Vorteil zu sein, dies in einem Zeitpunkt vorzunehmen, in dem sich zahlreiche Verbin­ dungen zwischen der Membranologie und anderen Gebieten der Bio­ logie entwickeln, und in dem die Untersuchung der Plasmamembran nicht nur eine zunehmende Zahl von Biologen, Biochemikern und Bio­ physikern beschäftigt, sondern auch Ärzte, deren Hauptinteresse auf dem Gebiet der klinischen Medizin liegt. So ist es eine der Absichten dieses Bandes die klinische Relevanz der Grundlagenforschung über Plasmamembranen zu beleuchten und dabei mögliche Kommunika­ tionsschwierigkeiten zu überbrücken. Zudem soll dieses Buch dabei helfen wesentliche theoretische Ansätze, wie die dynamischen Mem­ branmodelle und neue Techniken zur Untersuchung von Biomembranen mit so wichtigen Teilgebieten der Membranbiologie wie z. B. der Genetik, der Immunologie und der Pathophysiologie zu verknüpfen. Diesem Ziel dient auch die umfangreiche Bibliographie; sie soll dazu beitragen, die Barriere einer so umfangreichen und interdisziplinär verstreuten Literatur zu überwinden und damit neue Perspektiven für eines der erregendsten Gebiete der Biologie zu ermöglichen. Boston, Massachusetts Donald F. H. Wallach Freiburg/Breisgau Hubertus G. Knüfermann August 1973 VII Inhaltsverzeichnis I. Kapitel Einleitung. 1 1. Historische Entwicklung . . . . . . . 22. Allgemeine Eigenschaften der Membran 3 2. 1. Morphologie . . . . . . . . . . . .

HERBERT FISCHER Max-Planck-Institut fur Immunbiologie, Freiburg-Zahringen With 3 Figures Ladies and Gentlemen: On behalf of the organizers of the 22nd Mosbach Colloquium, Msrs. HOLZL-WALLACH, STOFFEL, WIEGANDT and myself, I bid you all a hearty welcome. We thank you all for coming and naturally feel particular appreciation for the presence of the invited speakers. But, thanks to the tradition that the Mosbach Colloquia have enjoyed for 22 years we did not need to work very hard, since most of our invitations were accepted without hesitation. Perhaps some of you will wonder why Mosbach and its tradi­ tion means so much, especially to the older ones amongst us. In any event, at a time when we were much hungrier and thirstier than we are today, Mosbach became a unique place where we could satisfy our spiritual as well as our physical hunger. It was here where we could find the friendly and peaceful atmosphere which helped us to establish contacts with colleagues from foreign coun­ tries and from distant scientific fields, which often led to lasting communication and cooperation. The initiator of these Colloquia, my teacher Kurt Felix, im­ parted to these gatherings a pioneer spirit which is more needed today than in the past, particularly because we are now 500 rather than 50 to 100 participants. Indeed, we as organizers, have had to ask ourselves whether it is still possible to have an exciting lecture series combined with the leisure and opportunity for spontaneous questioning and stimulating individual discussion.