Eduard Mühle - Böcker

How did German society perceive the European East during the short twentieth century? What were the mental maps Germans constructed as their images of the European East? How did these images alter over time due to changing political systems and to what extent did those mental perceptions influence political action and the relationship between Germany and Eastern Europe?Tackling questions such as these, this book looks at the complicated relationship between Germany and the European East. Politically significant, this relationship was often fraught with tension, always delicate and never easy. The book looks at the social, cultural and political contexts that shaped the German image of the East during the Weimar Republic, the Third Reich and the Federal Republic. In addition, it charts the mental maps that German society constructed with respect to single constituent parts of Eastern Europe, such as Czechoslovakia, Poland, the Baltic States and the Soviet Union.The contributors consider how the relationship was transformed from one of hostility to one more conciliatory in character by the end of the twentieth century.

Die „Slaven" begegnen in mittelalterlichen Quellen wie in der modernen Mediävistik in vielfältiger Weise. Was aber meinten die mittelalterlichen Zeitgenossen, wenn Sie von „Slaven" oder „Slavenland" schrieben und was kann die Mediävistik heute mit diesen Begriffen sinnvoll bezeichnen? In welchem Verhältnis stehen die im 6. Jahrhundert einsetzenden, von der Wissenschaft seit dem 18. Jahrhundert verfeinerten Konstruktionen „slavischer" Identitäten zu den mittelalterlichen Wirklichkeiten? Die Studie fragt danach, ob bzw. inwieweit der in byzantinischen, arabischen und lateinischen Quellen begegnende Begriff „Slaven" tatsächlich auf eine reale Einheit, ein gemeinschaftliches Identitätsbewusstsein verwies oder nicht auch schon im Mittelalter – wie im 18.-20. Jahrhundert – vor allem ein Instrument bestimmter politisch-ideologischer Programme war.