Eduardo Gutiérrez – författare

Argentinian writer Eduardo Gutiérrez (1851-1889) fashioned his seminal gauchesque novel from the prison records of the real Juan Moreira, a noble outlaw whose life and name became legendary in the Río de la Plata during the late 19th century.John Chasteen's fast-moving, streamlined translation--the first ever into English--captures all of the sweeping romance and knife-wielding excitement of the original. William Acree's introduction and notes situate Juan Moreira in its literary and historical contexts. Numerous illustrations, a map of Moreira’s travels, a glossary of terms, and a select bibliography are all included.

Argentinian writer Eduardo Gutiérrez (1851-1889) fashioned his seminal gauchesque novel from the prison records of the real Juan Moreira, a noble outlaw whose life and name became legendary in the Río de la Plata during the late 19th century.John Chasteen's fast-moving, streamlined translation--the first ever into English--captures all of the sweeping romance and knife-wielding excitement of the original. William Acree's introduction and notes situate Juan Moreira in its literary and historical contexts. Numerous illustrations, a map of Moreira’s travels, a glossary of terms, and a select bibliography are all included.

La novela Juan Moreira, de Eduardo Gutiérrez, tuvo gran popularidad y fue llevada al teatro, el cine y el cómic.Moreira (Flores 1829-Lobos, 1874) fue un gaucho argentino. Su padre fue el mazorquero José Custodio, un español que integró el Cuerpo de Serenos, célebre por su crueldad. Se afirma que el mismo Rosas le entregó al padre de Moreira un sobre cerrado con la orden de que lo llevase al comandante de los cuarteles de Santos Lugares. El sobre contenía la orden de ajusticiar de inmediato al portador, y así sucedió.Durante casi treinta años Juan Moreira tuvo una vida tranquila, dedicado al trabajo rural. Su casamiento con "la Vicenta" marcó el inicio de su tragedia pues el teniente alcalde de la zona –conocido como Don Francisco– también estaba enamorado de ella. Primero Don Francisco le impuso una multa de 500 pesos por no solicitar una autorización para festejar la boda.Por entonces Moreira había prestado al almacenero del pueblo, unos 10.000 pesos; este se negaba a devolver el préstamo y Moreira lo denunció ante el teniente alcalde. El supuesto deudor negó los hechos y Moreira fue castigado esta vez con cuarenta y ocho horas de reclusión. Moreira juró dar una puñalada por cada 1.000 pesos de deuda y cumplió su promesa en un duelo a cuchillo. Luego peleó contra Don Francisco y cuatro soldados dando muerte a Don Francisco y a dos soldados más.Juan Moreira recorrió las ciudades de Navarro, General Las Heras, Lobos, 25 de Mayo y pasó algún tiempo en las tolderías del Cacique Coliqueo. A su regreso, continuó su vida errante y se enfrentó a las fuerzas del orden.En abril de 1874 el gobernador de la provincia de Buenos Aires envió a la policía, y Moreira quedó rodeado en el almacén y pulpería "La Estrella". Allí peleó con todas sus mañas y en la huida fue herido de muerte por una bayoneta de un policía que perforó su pulmón izquierdo. Aun así, Moreira alcanzó a disparar su trabuco hiriendo en la cara al policía, quien perdió un ojo y cuatro dedos de un hachazo.

«Infamias de una madre» (1899) es una novela de género folletinesco de Eduardo Gutiérrez que continúa la historia de «Dominga Rivadavia». En ella se narra el brutal asesinato de Edelmira a manos de su propia madre, Dominga.

«La Mazorca» (1899) es una novela de género folletinesco de Eduardo Gutiérrez que narra las torturas y matanzas llevadas a cabo por la Mazorca, una organización policial a las órdenes del gobernador de la provincia de Buenos Aires que usó el terror como instrumento de gobierno de 1835 a 1851.

«Un viaje infernal» (1899) es el divertido relato del accidentado viaje de cinco gauchos a través de la pintoresca Argentina de finales del siglo XIX. Los compañeros tendrán que superar toda clase de adversidades para llegar a Buenos Aires desde la Pampa.

Un padre desesperado se presenta ante el juez Molina para solicitarle que intervenga en un desdichado drama familiar. El defensor de menores se niega a devolverle la custodia de su hija Cecilia, quien está embarazada de su hermanastro y recluida en un centro.

Una mañana del invierno de 1856, un hombre solicita la ayuda del doctor Blancas porque su mujer está gravemente enferma. Una vez en la quinta, descubren un cadáver y el doctor Blancas debe encargarse de investigar el suceso.

«Los enterrados vivos» (1896) es una novela de género folletinesco de Eduardo Gutiérrez, continuación de «El asesinato de Álvarez». En el año 1865, los vecinos de Corrientes viven aterrorizados por la presencia de un hombre misterioso y extraño: el Negrero.

«El asesinato de Álvarez» (1896) es una novela de género folletinesco de Eduardo Gutiérrez que narra los acontecimientos previos al asesinato de Francisco Álvarez, un terrible suceso que conmovió a la sociedad argentina de entonces, y la investigación policial posterior.

«Carlo Lanza» (1893) es una novela de género folletinesco de Eduardo Gutiérrez que narra varios episodios curiosos del estafador Carlo Lanza, vaquero argentino con la habilidad extraordinaria de engañar a cualquier persona, desde el más humilde limpiabotas hasta el más respetable aristócrata.

«Dominga Rivadavia» (1892) es una novela de género folletinesco de Eduardo Gutiérrez que narra la tragedia familiar causada por el triángulo amoroso entre Isabel Cires, Díaz Rodríguez y Santiago Rivadavia. De la infidelidad de Isabel nace Dominga, mujer de fuerte temperamento destinada a protagonizar un terrible suceso policial.

«Ignacio Monges» (1886) es una novela de género folletinesco de Eduardo Gutiérrez que protagoniza Ignacio Monges, un veterano de la guerra de Paraguay que en la apertura del periodo legislativo en 1886 hirió de una pedrada al presidente de la nación.

Este libro recoge las escenas y biografías de algunos de los más destacados jefes militares y soldados del Ejército argentino durante la Conquista del Desierto, campaña militar contra la población indígena en la que participó Eduardo Gutiérrez como soldado.

Primer folletín de Eduardo Gutiérrez. «Antonio Larrea: Un capitán de ladrones» (1886) narra las aventuras y desventuras del bandido español Antonio Larrea y sus compañeros, los mejores y más célebres saqueadores de Buenos Aires.

«Los montoneros» (1884) es la continuación de la novela biográfica «El Chacho», sobre el líder federal Ángel «Chacho» Peñaloza. En la secuela de esta crónica militar se suceden los acontecimientos enmarcados en las guerras civiles argentinas.