Set in the small town called Tarrana in the Nile Delta in the 1930s, Stones of Bobello revolves around nine episodes in the life of a sensitive young Christian boy - a montage of philosophical, mythical, and psychological perspectives that highlights the struggle between polarities of man and woman, Copt and Muslim, dreams and reality.Told in a heartbreakingly lyrical language that rarefies the most ordinary, mundane events, and brings startlingly to life the torpid climate of the Egyptian Delta, the language in Stones of Bobello allows for moments of erotic fantasy as well as an imaginative space where dreams and memories can flourish. A truly beautiful novel that deserves to be read and re-read.
Rama and the Dragon, a multi-layered novel about the depths of human experience and the struggle between polarities, on the surface presents a love story of unrequited passion between Rama the symbol of multiplicity and creativity and Mikhail the symbol of unity and constancy. Their story reflects the relationship not only between man and woman, Copt and Muslim, but also between Upper and Lower Egypt. Through a delicate grid of intertextual references and juxtaposed narratives, the dreams and hopes, fears and defeats of Rama and Mikhail move from the local to the global, corresponding to human dreams and anxieties everywhere.In this novel, Edwar al-Kharrat has created a unique form of narrative discourse in which he presents Egyptian realities and actualities of the 1960s and 1970s, with flashbacks to as early as the 1940s, in an aesthetic form that highlights historical moments while blending philosophical, mythical, and psychological perspectives in a literary parallel to the cinematic technique of montage.In their citation awarding al-Kharrat the Mahfouz Medal, the judges stated: "Rama and the Dragon is considered a breakthrough in the literary history of modern Arabic fiction."
This multi-layered novel about the depths of human experience and the struggle between polarities, on the surface presents a love story of unrequited passion between Rama and Mikhail. Their story reflects the relationship not only between man and woman, Copt and Muslim, but also between Upper and Lower Egypt. Through a delicate grid of intertextual references and juxtaposed narratives, the dreams and hopes, fears and defeats of Rama and Mikhail move from the local to the global, corresponding to human dreams and anxieties everywhere.
Set in the small town called Tarrana in the Nile Delta in the 1930s, Stones of Bobello revolves around nine episodes in the life of a sensitive young Christian boy - a montage of philosophical, mythical, and psychological perspectives that highlights the struggle between polarities of man and woman, Copt and Muslim, dreams and reality.Told in a heartbreakingly lyrical language that rarefies the most ordinary, mundane events, and brings startlingly to life the torpid climate of the Egyptian Delta, the language in Stones of Bobello allows for moments of erotic fantasy as well as an imaginative space where dreams and memories can flourish. A truly beautiful novel that deserves to be read and re-read.
Rama and the Dragon, a multi-layered novel about the depths of human experience and the struggle between polarities, on the surface presents a love story of unrequited passion between Rama the symbol of multiplicity and creativity and Mikhail the symbol of unity and constancy. Their story reflects the relationship not only between man and woman, Copt and Muslim, but also between Upper and Lower Egypt. Through a delicate grid of intertextual references and juxtaposed narratives, the dreams and hopes, fears and defeats of Rama and Mikhail move from the local to the global, corresponding to human dreams and anxieties everywhere.In this novel, Edwar al-Kharrat has created a unique form of narrative discourse in which he presents Egyptian realities and actualities of the 1960s and 1970s, with flashbacks to as early as the 1940s, in an aesthetic form that highlights historical moments while blending philosophical, mythical, and psychological perspectives in a literary parallel to the cinematic technique of montage.In their citation awarding al-Kharrat the Mahfouz Medal, the judges stated: "Rama and the Dragon is considered a breakthrough in the literary history of modern Arabic fiction."
This multi-layered novel about the depths of human experience and the struggle between polarities, on the surface presents a love story of unrequited passion between Rama and Mikhail. Their story reflects the relationship not only between man and woman, Copt and Muslim, but also between Upper and Lower Egypt. Through a delicate grid of intertextual references and juxtaposed narratives, the dreams and hopes, fears and defeats of Rama and Mikhail move from the local to the global, corresponding to human dreams and anxieties everywhere.