Erland Erdmann – författare

Throughout the past decades, the understanding of the pathophysiology of chronic heart failure and the therapeutic approach to this condition have un­ dergone considerable change. New developments are reported every year. Perhaps it is because of this continuing interest of researchers and physi­ th cians that the chapter on chronic heart failure of the 4 edition of Klinische Kardiologie has been so positively received. Several colleagues asked the authors to publish the chapter on chronic heart failure separately, because it would be more practical to use in daily work. When the request for an En­ glish version of this chapter reached the authors and Springer-Verlag, we were happy, on the one hand, because of the interest, but did wonder whether it would be wise to translate a typically German textbook into Eng­ lish. We invite you to send us your critical comments. Although Guidelines for the Treatment of Heart Failure have been pub­ lished recently by the WHO, by the European Society of Cardiology, and by the American Heart Association Task Force clinicians, practitioners, and stu­ dents still seem to need , a comprehensive view with emphasis on pathophys­ iology, epidemiology and therapy. The authors are grateful to Springer-Verlag for the good co-operation and tremendous personal commitment in making the English edition of Chronic Heart Failure possible. We hope to give our readers a good overview on this important clinical syndrome, one which re­ quires intelligent clinical research and sound clinical practice as weIl.

Die Ergometrie zählt nach wie vor zu den wichtigsten Funktionsuntersuchungen des Herz-Kreislaufsystems. Auch die Weiterentwicklung der bildgebenden Verfahren (ob Echokardiographie, CT oder Cardio-MRT) hat hieran nichts geändert. Die Belastungsuntersuchung ist einfach durchzuführen und – wichtig in Zeiten knapper wirtschaftlicher Ressourcen – kostengünstig.Alle Kapitel dieses Standardwerks wurden aktualisiert und ergänzt. Das Buch liefert einen umfassenden Überblick über alle Aspekte des Verfahrens: Technische und physiologische Grundlagen; Methodik; Bewertung ergometrischer Größen; Pulmonale und metabolische Funktionsgrößen; Ergometrie bei speziellen Fragestellungen; sozialmedizinische Aspekte.Großer Wert wird dabei insbesondere gelegt auf die ausführliche Darstellung der Indikationen und Kontraindikationen sowie die korrekte Durchführung und richtige Interpretation der Ergebnisse.Dieses Buch ist ein unverzichtbares Hilfsmittel für alle, die sich eingehender mit ergometrischen Fragestellungen beschäftigen wollen.

Erfahrene Kliniker führen übersichtlich, zusammenfassend und gewichtet durch das große Teilgebiet der Inneren Medizin. Abgedeckt sind alle Inhalte der Weiterbildungsordnung Facharzt „Innere Medizin und Kardiologie“. Das Werk eignet sich hervorragend zur Vorbereitung auf die Facharztprüfung, liefert aber auch allen bereits tätigen Kardiologen die Essentials des Faches. Dargestellt werden die neuesten diagnostischen und therapeutischen Konzepte, mit Fokus auf die für die tägliche Patientenversorgung relevanten Fakten. Auch interdisziplinäre Themen wie Herz und Diabetes, Herz und Gehirn, Herz und Sport werden dargestellt. Wichtige Kernaussagen und Fehlermöglichkeiten werden hervorgehoben. Daneben werden die neuesten Studien und Leitlinien aller wichtigen deutschen, europäischen und amerikanischen Fachgesellschaften berücksichtigt Die 9. Auflage erscheint komplett überarbeitet, aktualisiert und erweitert, u.a. um die Themen Telemedizin in der Kardiologie und kardiale Erkrankungen bei Frauen.