Der außerordentlich große Zuwachs an Wissen seit der ersten Auflage dieses Handbuches vor rund 70 Jahren dokumentiert sich in den hier vorliegenden bei den Bänden, die das Gebiet der klinischen Osteologie in repräsentativer Form zur Darstellung bringen. Die Gliederung in einen mehr theoretischen und in einen mehr klinischen Teil erschien aus zwei Gründen nötig: Erstens sind für das Verständnis der Pathophysiologie der einzelnen Krankheitsbilder heute breite Kenntnisse der physiologischen Grundlagen erforderlich. So schien es ratsam auf den aktuellen Stand der diesbezüglichen endokrinologischen Forschung in Schwerpunktform einzugehen und die modernen Vorstellungen vom Knochenumbau und Kalzium­ phosphatstoffwechsel darzustellen. Zweitens gibt es inzwischen eine große Zahl osteologischer Untersuchungsmethoden, die - um Wiederholungen bei der Ab­ handlung der einzelnen Krankheitsbilder zu vermeiden - ebenfalls der Klinik vorangestellt wurden. Mit diesen Untersuchungen haben eine Reihe neuer quan­ titativer Verfahren Eingang in die moderne Osteologie gefunden, die erst in neuerer Zeit eine Objektivierung von Skelettprozessen in diagnostischer und therapeutischer Hinsicht ermöglichen.

Der außerordentlich große Zuwachs an Wissen seit der ersten Auflage dieses Handbuches vor rund 70 Jahren dokumentiert sich in den hier vorliegenden bei den Bänden, die das Gebiet der klinischen Osteologie in repräsentativer Form zur Darstellung bringen. Die Gliederung in einen mehr theoretischen und in einen mehr klinischen Teil erschien aus zwei Gründen nötig: Erstens sind für das Verständnis der Pathophysiologie der einzelnen Krankheitsbilder heute breite Kenntnisse der physiologischen Grundlagen erforderlich. So schien es ratsam auf den aktuellen Stand der diesbezüglichen endokrinologischen Forschung in Schwerpunktform einzugehen und die modernen Vorstellungen vom Knochenumbau und Kalzium­ phosphatstoffwechsel darzustellen. Zweitens gibt es inzwischen eine große Zahl osteologischer Untersuchungsmethoden, die - um Wiederholungen bei der Ab­ handlung der einzelnen Krankheitsbilder zu vermeiden - ebenfalls der Klinik vorangestellt wurden. Mit diesen Untersuchungen haben eine Reihe neuer quan­ titativer Verfahren Eingang in die moderne Osteologie gefunden, die erst in neuerer Zeit eine Objektivierung von Skelettprozessen in diagnostischer und therapeutischer Hinsicht ermöglichen.

The X. European Symposium on Calcified Tissues took place in Hamburg from 16th to 21 st September 1973. The financial backing came from the Gesund­ heitsbehorde der Freien und Hansestadt Hamburg (President Dr. Zylmann), the Bundesministerium fur Jugend, Familie und Gesundheit, and from industry. This made it possible to carry out the scientific program, to invite several European and non-European scientists, and to organize a social program designed to establish personal contact between delegates and to make visitors acquainted with our country. In the name of the organizing committee, we herewith express our warmest appreciation of all the help given to us. Professor Bartelheimer, as the representative of the Medical Faculty and on behalf of the President of the University of Hamburg, welcomed the Parti­ cipants in the symposium to our city. The history of these meetings began in Oxford in 1963, with the First European Bone and Tooth Symposium, organized by H. J. J. Blackwood, B. E. C. Nordin, and Dame Janet Vaughan. The idea was to found in Europe an institution simi­ lar to the American Gordon Research Conferences of Bone and Tooth. After the U. K. , the host countries were Belgium, Switzerland, the Netherlands, France, Sweden, Italy, Israel and Austria. The second symposium in Liege already bore the present name.

The X. European Symposium on Calcified Tissues took place in Hamburg from 16th to 21 st September 1973. The financial backing came from the Gesund­ heitsbehorde der Freien und Hansestadt Hamburg (President Dr. Zylmann), the Bundesministerium fur Jugend, Familie und Gesundheit, and from industry. This made it possible to carry out the scientific program, to invite several European and non-European scientists, and to organize a social program designed to establish personal contact between delegates and to make visitors acquainted with our country. In the name of the organizing committee, we herewith express our warmest appreciation of all the help given to us. Professor Bartelheimer, as the representative of the Medical Faculty and on behalf of the President of the University of Hamburg, welcomed the Parti­ cipants in the symposium to our city. The history of these meetings began in Oxford in 1963, with the First European Bone and Tooth Symposium, organized by H. J. J. Blackwood, B. E. C. Nordin, and Dame Janet Vaughan. The idea was to found in Europe an institution simi­ lar to the American Gordon Research Conferences of Bone and Tooth. After the U. K. , the host countries were Belgium, Switzerland, the Netherlands, France, Sweden, Italy, Israel and Austria. The second symposium in Liege already bore the present name.

Der außerordentlich große Zuwachs an Wissen seit der ersten Auflage dieses Handbuches vor rund 70 Jahren dokumentiert sich in den hier vorliegenden bei den Bänden, die das Gebiet der klinischen Osteologie in repräsentativer Form zur Darstellung bringen. Die Gliederung in einen mehr theoretischen und in einen mehr klinischen Teil erschien aus zwei Gründen nötig: Erstens sind für das Verständnis der Pathophysiologie der einzelnen Krankheitsbilder heute breite Kenntnisse der physiologischen Grundlagen erforderlich. So schien es ratsam auf den aktuellen Stand der diesbezüglichen endokrinologischen Forschung in Schwerpunktform einzugehen und die modernen Vorstellungen vom Knochenumbau und Kalzium­ phosphatstoffwechsel darzustellen. Zweitens gibt es inzwischen eine große Zahl osteologischer Untersuchungsmethoden, die - um Wiederholungen bei der Ab­ handlung der einzelnen Krankheitsbilder zu vermeiden - ebenfalls der Klinik vorangestellt wurden. Mit diesen Untersuchungen haben eine Reihe neuer quan­ titativer Verfahren Eingang in die moderne Osteologie gefunden, die erst in neuerer Zeit eine Objektivierung von Skelettprozessen in diagnostischer und therapeutischer Hinsicht ermöglichen.

Der außerordentlich große Zuwachs an Wissen seit der ersten Auflage dieses Handbuches vor rund 70 Jahren dokumentiert sich in den hier vorliegenden bei den Bänden, die das Gebiet der klinischen Osteologie in repräsentativer Form zur Darstellung bringen. Die Gliederung in einen mehr theoretischen und in einen mehr klinischen Teil erschien aus zwei Gründen nötig: Erstens sind für das Verständnis der Pathophysiologie der einzelnen Krankheitsbilder heute breite Kenntnisse der physiologischen Grundlagen erforderlich. So schien es ratsam auf den aktuellen Stand der diesbezüglichen endokrinologischen Forschung in Schwerpunktform einzugehen und die modernen Vorstellungen vom Knochenumbau und Kalzium­ phosphatstoffwechsel darzustellen. Zweitens gibt es inzwischen eine große Zahl osteologischer Untersuchungsmethoden, die - um Wiederholungen bei der Ab­ handlung der einzelnen Krankheitsbilder zu vermeiden - ebenfalls der Klinik vorangestellt wurden. Mit diesen Untersuchungen haben eine Reihe neuer quan­ titativer Verfahren Eingang in die moderne Osteologie gefunden, die erst in neuerer Zeit eine Objektivierung von Skelettprozessen in diagnostischer und therapeutischer Hinsicht ermöglichen.

The X. European Symposium on Calcified Tissues took place in Hamburg from 16th to 21 st September 1973. The financial backing came from the Gesund­ heitsbehorde der Freien und Hansestadt Hamburg (President Dr. Zylmann), the Bundesministerium fur Jugend, Familie und Gesundheit, and from industry. This made it possible to carry out the scientific program, to invite several European and non-European scientists, and to organize a social program designed to establish personal contact between delegates and to make visitors acquainted with our country. In the name of the organizing committee, we herewith express our warmest appreciation of all the help given to us. Professor Bartelheimer, as the representative of the Medical Faculty and on behalf of the President of the University of Hamburg, welcomed the Parti­ cipants in the symposium to our city. The history of these meetings began in Oxford in 1963, with the First European Bone and Tooth Symposium, organized by H. J. J. Blackwood, B. E. C. Nordin, and Dame Janet Vaughan. The idea was to found in Europe an institution simi­ lar to the American Gordon Research Conferences of Bone and Tooth. After the U. K. , the host countries were Belgium, Switzerland, the Netherlands, France, Sweden, Italy, Israel and Austria. The second symposium in Liege already bore the present name.

The X. European Symposium on Calcified Tissues took place in Hamburg from 16th to 21 st September 1973. The financial backing came from the Gesund­ heitsbehorde der Freien und Hansestadt Hamburg (President Dr. Zylmann), the Bundesministerium fur Jugend, Familie und Gesundheit, and from industry. This made it possible to carry out the scientific program, to invite several European and non-European scientists, and to organize a social program designed to establish personal contact between delegates and to make visitors acquainted with our country. In the name of the organizing committee, we herewith express our warmest appreciation of all the help given to us. Professor Bartelheimer, as the representative of the Medical Faculty and on behalf of the President of the University of Hamburg, welcomed the Parti­ cipants in the symposium to our city. The history of these meetings began in Oxford in 1963, with the First European Bone and Tooth Symposium, organized by H. J. J. Blackwood, B. E. C. Nordin, and Dame Janet Vaughan. The idea was to found in Europe an institution simi­ lar to the American Gordon Research Conferences of Bone and Tooth. After the U. K. , the host countries were Belgium, Switzerland, the Netherlands, France, Sweden, Italy, Israel and Austria. The second symposium in Liege already bore the present name.