Fargo Nissim Tbakhi – författare

Stygn för stygn: texten, handen, tråden är en antologi där poeter, konstnärer och essäister möts i trådens tecken. Texterna rör sig mellan kropp, arbete och material, mellan språkets struktur och handens kunskap. Texterna rör sig mellan poesi, prosa, essä och samtal – en mångfald av uttryck där skrivandet, liksom sömnad och hantverk, förstås som ett arbete i och genom kroppen. Det är ett arbete som förbinder det personliga med det kollektiva, det materiella med det symboliska. Boken har vuxit fram ur Textivals litteraturfestival 2025 med samma namn. Utifrån festivalens tema och tvärkonstnärliga ambition bjöds författare, konstnärer och musiker in att medverka. Resultatet är en samling texter med olika temperament och utgångspunkter – från etablerade röster till nya – som tillsammans bildar ett rikt mönster av minnen, kroppslighet, politiskt engagemang och språklig undersökning. Bidragen sträcker sig från textilarbetarnas vardag i Torsby 1912 till arbetsterapi på psyket. Här finns fanor och flaggor, stygn i sårig hud och vrede över hantverk i folkmordens tid. Växtfärgat garn letar sig ut ur arkiven, nonsensverser rör sig över sidan, och katastrofer byter händer. Trådar ärvs, repas upp och fästs på nytt. Hantverkets processer – att lappa, laga, riva upp och börja om – löper som en röd tråd genom boken. Det är handlingar som blir både konkreta arbetsmetoder och metaforer för att leva, minnas och skapa tillsammans. Skrivandet förstås här inte som något rent intellektuellt, utan som en fysisk, relationell och omsorgsfull praktik. Stygn för stygn är ett samarbete mellan den ideella litteraturföreningen Textival och förlaget Autor. Båda är baserade i Västra Götaland och verkar i gränslandet mellan konst, litteratur och samhällsengagemang. Medverkande (i urval): Frej Haar, Katarina Pirak Sikku, Noor Hindi, Marie Hållander, Matti Ollikainen, Anna Nygren, Fargo Nassim Tbakhi, Leila Inanna Sultan m.fl.

Moving through sections of varying experimentalism, from an invented visual form (the Gazan Tunnel) to all-caps queer ecstatic, Fargo Nissim Tbakhi here attempts to carve out a space for the negotiation of an alternative subjecthood.The voices in this collection are driven by despair, futility, utopia, vulnerability and the spirit of a collective liberation; they move in search of a lyrical voice which can inhabit both the paranoid preservationist mode that facilitates Palestinian survival, and the imaginative possibilities that might make possible Palestinian life.TERROR COUNTER asks: where and how might a Palestinian subject escape the public consumption of American letters? And, ultimately, how can we continue to love each other amidst the endless terror of the colonial world?

TERROR COUNTER is a debut collection of poems which acts against the many languages—interpersonal, legal, literary, rhetorical—constricting the lives and meanings of Palestinians.It moves through sections of varying experimentalism, from an invented visual form (the Gazan Tunnel) to all-caps queer ecstatic, attempting to carve out a space for the negotiation of an alternative subjecthood.The voices in this collection are driven by despair, futility, utopia, vulnerability and the spirit of a collective liberation; they move in search of a lyrical voice which can inhabit both the paranoid preservationist mode that facilitates Palestinian survival, and the imaginative possibilities that might make possible Palestinian life. TERROR COUNTER asks: where and how might a Palestinian subject escape the public consumption of American letters? And, ultimately, how can we continue to love each other amidst the endless terror of the colonial world?