Fatima Daas – författare

The daughter of Algerian immigrants, Fatima Daas is raised in a home where love and sexuality are considered taboo and signs of affection avoided. Living in the majority-Muslim Clichy-sous-Bois, she often spends hours a day commuting into the city, where she feels like a tourist observing Parisian life. She goes from unstable student to maladjusted adult, doing years of therapy. As she gains distance from her family, she grapples with her attraction to women and how it fits with her religion, which she continues to practice. When Nina comes into her life, she doesn’t know exactly what she needs but feels that something crucial has been missing.'Through fiction, I was able to explore everything that had made me,' Daas says. 'Being a woman, but not what was expected of a woman. Being a north African woman, but also French, the only member of the family born in France. Being lesbian, being Muslim. It was almost a luxury for me, through fiction, to make all those identities coexist in my central character. I knew that those identities were in tension and confrontation in society, but for once, through fiction, I felt like I was liberating and reconciling them'

»Fatima Daas liefert den literarischen Ausbruch aus einer Welt, die Queers mit Schuld und Scham bestraft. Und sie erzählt ihre Geschichte so klar, so poetisch und so furchtlos, dass es schwerfällt, das Buch nicht in einem Zug wegzuatmen.« Hengameh YaghoobifarahIch heiße Fatima. Ich trage den Namen einer heiligen Figur des Islam. Ich trage einen Namen, den ich ehren muss. Fatima ist das Kind, auf das keiner mehr gewartet hat, die Nachzüglerin, die einzige Tochter, die in Frankreich und nicht in Algerien zur Welt gekommen ist. Sie wächst mit ihren Schwestern in der berüchtigten Banlieue Clichy auf. Liebe und Sexualität sind in ihrer Familie ein Tabu. In der Schule ist Fatima unangepasst, laut und voller Wissensdurst. Sie hängt am liebsten mit den Jungs herum und fühlt sich falsch in ihrer Haut. Bis sie Nina trifft und ihre eigenen Gefühle für sie erkennt. Doch eine Frau zu lieben, bringt sie nicht nur in Konflikt mit ihrer Familie, ihrem Glauben, sondern auch mit sich selbst.Atemlos und ungeheuer sprachgewaltig zeigt Fatima Daas mit ihrem vielbeachteten Debüt, dass man sich nicht entscheiden muss und dass die Zerrissenheit der eigenen Identität kein Makel ist. Eine beeindruckende Geschichte weiblicher Selbstermächtigung – dieser Roman ist ein Befreiungsschlag!»Fatima Daas schreibt wie man betet. Indem sie sich vollkommen hingibt, mit voller Inbrunst.« L''Obs»Mit ihrer Sprache gelingt ihr das Unmögliche: alles zu vereinen, in einer Sackgasse zu tanzen, bis sich dort eine Tür öffnet, wo vorher eine Mauer war.« Virginie Despentes

Fatima Daas schreibt uber den Preis des sozialen Aufstiegs, uber das Spiel der Macht - mit einer Sprache, die weh tut: klar auf den Punkt und ehrlich. Deniz UtluKayden ist nie allein: Zu Hause sind ihre Mutter und ihre gro e Schwester immer an ihrer Seite. In der Schule sind da ihre Freund:innen: Nelly, die Sportlerin, Samy, der Traumer, und Djenna, die sich nie etwas vormachen lasst. Kayden beobachtet, wie alle ihren Platz in einem starren System suchen. Sie schreibt auf, was sie sieht und was sie nicht sieht. Eines Tages liest Madame Fontaine, die strenge Franzosischlehrerin an ihrer neuen Schule, einen ihrer Texte. Eine Tur offnet sich, das spurt sie: Kayden wird die nachste sein, die die Aufnahmeprufung fur die Eliteuni Sciences Po besteht. Kayden wei nicht, ob sie das will; was sie will ist Zeit mit ihrer Lehrerin verbringen. Erst viel zu spat erkennt sie das Ungleichgewicht in ihrer Beziehung dass Mme Fontaine nach anderen Regeln spielt als sie selbst. Fatima Daas erzahlt kraftvoll und eindringlich von engen Wohnungen und noch engeren Freund:innenschaften, von Solidaritat und Rassismus und von den engen Vorstellungen, die Institutionen von Jugendlichen aus der Banlieue haben. Muss Kayden das Spiel mitspielen oder kann sie es verandern?