Frank Kalter – författare

Growing up in Diverse Societies provides a comprehensive analysis of the integration of children of immigrants in England, Germany, the Netherlands and Sweden. It is based on the Children of Immigrants Longitudinal Survey in Four European Countries (CILS4EU), which included harmonised interviews with almost 19,000 14-15-year-olds. Growing up in Diverse Societies studies the life situation, social relations, and attitudes of adolescents in different ethnic minority groups, and compares these systematically to the majority youth in the four countries. The chapters cover a wide range of aspects of integration, all addressing comparisons between origin groups, generations, and destination countries, and elucidating processes accounting for differences.The results challenge much of the current thinking on the state of integration. In some respects, such as own economic means, delinquency, and mental health, children of immigrants are surprisingly similar to majority youth, while in other respects there are large dissimilarities. There are also substantial differences between ethnic minority groups, with the economic and cultural distance of the origin regions to the destination country being a key factor. For some outcomes, such as language proficiency or host country identification, dissimilarities seem to narrow over generations, but this does not hold for other outcomes, such as religiosity and attitudes. Remaining differences partly depend on ethnic segregation, some on socioeconomic inequality, and others on parental influences. Most interestingly, Growing up in Diverse Societies finds that the four destination countries, though different in their immigration histories, policy approaches, and contextual conditions, are on the whole rather similar in the general patterns of integration and in the underlying processes.

aber andererseits nach wie vor deutliche Unterschiede bestehen. Sehr viel weniger klar als diese empirischen Befunde sind jedoch immer noch die Gründe, die für die Persistenz der ethnischen Ungleichheit in diesen Bereichen verantwortlich sind. Die beobachtbaren Unterschiede lassen sich nur zum Teil auf den sozioökonomischen Hintergrund oder auf die unmittelbare Migrationserfahrung zurückführen. Vieles deutet also darauf hin, dass die bisherigen Standarderklärungen für das Phänomen der ethnischen Schichtung zu kurz greifen und es weitere ernsthafte Barrieren für die strukturelle Assimilation gibt. '' Die Soziologie ist also gerade in diesen zentralen Bereichen herausgefordert, die genaueren Mechanismen aufzudecken, durch die sich ethnische Ungleichheiten auflösen oder verfestigen, und die Bedingungen anzugeben, unter denen das eine oder das andere wahrscheinlicher wird. Den Ausgangspunkt dieser Arbeit bildet nun die Überzeugung, dass eine genauere Analyse der Positionierungsprozesse von Migranten in einem System wie dem Ligenfußball gerade deshalb lohnend ist, weil nach wie vor auch ein Erklä­ rungsbedarf im Hinblick auf die Positionierungsprozesse in den Kernbereichen der Gesellschaft besteht. Es wird nämlich davon ausgegangen, dass die Phänomene in den jeweiligen Anwendungsfeldern durch allgemeine Prozesse bedingt werden, deren Wirksamkeit und Stärke jedoch von jeweils speziellen Randbedingungen abhängig sind. Gerade die besonderen Randbedingungen sind es nun, die den Ligen­ fußball zu einem geeigneten Anwendungsfeld werden lassen. Betrachtet man näm­ lieh die theoretischen Ansatzpunkte zur strukturellen Assimilation und ethnischen Schichtung, so erkennt man, dass sie in einem System wie dem Wettkampfsport zu besonders klaren Ableitungen führen.

aber andererseits nach wie vor deutliche Unterschiede bestehen. Sehr viel weniger klar als diese empirischen Befunde sind jedoch immer noch die Gründe, die für die Persistenz der ethnischen Ungleichheit in diesen Bereichen verantwortlich sind. Die beobachtbaren Unterschiede lassen sich nur zum Teil auf den sozioökonomischen Hintergrund oder auf die unmittelbare Migrationserfahrung zurückführen. Vieles deutet also darauf hin, dass die bisherigen Standarderklärungen für das Phänomen der ethnischen Schichtung zu kurz greifen und es weitere ernsthafte Barrieren für die strukturelle Assimilation gibt. ' Die Soziologie ist also gerade in diesen zentralen Bereichen herausgefordert, die genaueren Mechanismen aufzudecken, durch die sich ethnische Ungleichheiten auflösen oder verfestigen, und die Bedingungen anzugeben, unter denen das eine oder das andere wahrscheinlicher wird. Den Ausgangspunkt dieser Arbeit bildet nun die Überzeugung, dass eine genauere Analyse der Positionierungsprozesse von Migranten in einem System wie dem Ligenfußball gerade deshalb lohnend ist, weil nach wie vor auch ein Erklä­ rungsbedarf im Hinblick auf die Positionierungsprozesse in den Kernbereichen der Gesellschaft besteht. Es wird nämlich davon ausgegangen, dass die Phänomene in den jeweiligen Anwendungsfeldern durch allgemeine Prozesse bedingt werden, deren Wirksamkeit und Stärke jedoch von jeweils speziellen Randbedingungen abhängig sind. Gerade die besonderen Randbedingungen sind es nun, die den Ligen­ fußball zu einem geeigneten Anwendungsfeld werden lassen. Betrachtet man näm­ lieh die theoretischen Ansatzpunkte zur strukturellen Assimilation und ethnischen Schichtung, so erkennt man, dass sie in einem System wie dem Wettkampfsport zu besonders klaren Ableitungen führen.