G. Volkert – författare

Die Notwendigkeit eines neuzeitlichen Buches über die Metallurgie der Ferrolegierungen ist wohl unbestritten, und deshalb hat auch der Springer-Verlag mit uns - allerdings mit Bedenken - den Ent­ schluß gefaßt, ein solches herauszubringen. Mit Bedenken deswegen, weil das Gebiet so umfangreich ist, daß ein einzelner es nicht zu behandeln vermag. Es verblieb also nur die Möglichkeit, die Aufgabe mit einer verhältnismäßig großen Zahl von Mitarbeitern anzupacken, womit naturgemäß gewisse Nachteile verbunden sind. Ein solches Werk kann nicht so einheitlich sein, wie es ein einzelner Autor zu schreiben vermag. Wir sind uns dieses Nachteils voll bewußt und hoffen nur, daß er sich nicht zu stark zeige. In der heutigen uns alle so stark in Anspruch nehmenden Zeit war es nicht leicht, beste Fachleute für diese Gemeinschaftsarbeit zu gewinnen. Daß diese sich doch bereit erklärt haben, verpflichtet uns zu besonderem Dank, den wir vor allem an dieser Stelle aussprechen möchten in der Hoffnung, daß dieses "Teamwork" auch in der Zu­ kunft erhalten bleiben möge. Weiterer Dank gebührt den Ferro­ legierungswerken, die ihren Ingenieuren die Mitarbeit an diesem Buche ermöglicht haben. Schließlich möchten wir auch dem Verlag für seine traditionell in jeder Hinsicht hochstehende Einstellung verbindliehst danken. Das Werk soll nicht nur so weit wie möglich die Kenntnisse und Er­ fahrungen in der Erzeugung der Ferrolegierungen behandeln, sondern überdies auf die Lücken dieses umfangreichen Gebietes und die sich daraus ergebenden notwendigen Forschungen hinweisen. Möge es auch in dieser Richtung Anregung geben. Jeden Verbesserungs­ vorschlag für eine Neuauflage werden wir dankbar begrüßen.