Gerald Leutert – författare

Mit dem Erscheinen des 3. Bandes ist der Atlas der Anatomie des Menschen abgeschlossen. Der im Vor­ wort zum 1. Band angegebene Plan für Inhalt, Umfang und Gestaltung war auch Leitlinie für die Gliederung des vorliegenden Bandes. Wir haben uns bemüht, die topographisch-anatomischen und funktionellen Be­ ziehungen von Kopf und Hals deutlich werden zu lassen. Auch die Abbildungsreihe von Gehirn, Rücken­ mark und den Sinnesorganen wurde unter gleichem Gesichtspunkt zusammengestellt. Den Möglichkeiten entsprechend, fand die Verbindung mit dem Rumpf Berücksichtigung. Für die Veranschaulichung des Zentralnervensystems wählten wir die der Präpara­ tion und Inspektion zugänglichen Teile und Gebiete aus und verzichteten auf die schematische Wiedergabe der Leitungsbahnen und verschiedener Kerne. Diese Befunde sind den einschlägigen Lehrbüchern vorbe­ halten. Den wissenschaftlichen Zeichnern, den Mitarbeitern des Verlages und der Herstellungsbetriebe sowie Mit­ gliedern der Anatomischen Institute, denen die Auto­ ren angehören, gebührt unser großer und herzlicher Dank. Für den Stil der Dokumentation der Anatomie des Menschen bot das meisterhafte Können des wissen­ schaftlichen Zeichners, Herrn Horst Schmidt (Halle/ Saale), eine sichere Grundlage. Dies bescheinigten zahlreiche Rezensenten des 1. und 2. Bandes. Seine allgemein anerkannte Befähigung festigte die lang­ jährige Zusammenarbeit. Wir sind uns bewußt, welch große Dankesschuld ihm gegenüber besteht. In dem Abschnitt Auge übernahm Frau Renate Welt­ Herschel (Leipzig) die zeichnerische Gestaltung. Ihre langjährigen Erfahrungen auf dem Gebiet der Darstel­ lung klinischer ophthalmologischer Befunde haben ermöglicht, daß sich die von ihr geschaffenen Tafeln sehr gut in den Rahmen des 3.Bandes einfügen.