Gian Biagio Conte – författare

Diese Edition von Vergils früheren Werken stellt eine Fortsetzung der Aeneis-Augabe dar, deren Zielsetzung und Methoden sie teilt.

Die Textedition entsteht – auf Grundlage der neuesten Studien zu diesem Thema – aus sorgfältigen Überlegungen zum Stil des Autors heraus.

Die handschriftliche Überlieferung und die Testimonia bis zum 9. Jahrhundert wurden eingehend erforscht und die wichtigsten Ergebnisse in einem ausführlichen, aber klaren kritischen Apparat dargestellt, wo der Leser auch die Auslegung der fraglichen Stellen und alle notwendige Angaben zur Literatur finden kann.

This is an original collection of exemplary emendations made by ancient and modern scholars. Single examples are analysed in order to extract a method of emendation. The author reviews some attractive interventions which offer a model of textual criticism: a kind of ideal museum of critical intelligence applied to corruptions or cryptocorruptions which have damaged some Greek and Latin literary texts. All Greek and Latin passages included are literally translated and commented step by step. Advanced students and scholars are offered an orderly sequence of ‘cruces’ healed by great philologists so that a teaching route is granted.

In this book, conceived as a sort of Prolegomena to his two Teubner editions, Conte gives account of his choices in editing his Virgilian text. Engaging in a passionate debate with his predecessors and critics, he guides the reader in a fascinating journey in the history of transmission and interpretation of Georgics and Aeneid and shows how lively textual criticism can be.

In this book, conceived as a sort of Prolegomena to his two Teubner editions, Conte gives account of his choices in editing his Virgilian text. Engaging in a passionate debate with his predecessors and critics, he guides the reader in a fascinating journey in the history of transmission and interpretation of Georgics and Aeneid and shows how lively textual criticism can be.

Together with "Critical Notes on Virgil" (De Gruyter 2016), this volume offers an enlightening complement to the critical text of the Georgics and the Aeneid recently published in the Bibliotheca Teubneriana. In "Virgilian Parerga: Textual Criticism and Stylistic Analysis" can be seen the progress owed to the insight of four of the finest scholars of the past (Heinsius, Heyne, Ribbeck and Sabbadini). The first chapters trace the steps of the arduous path that from the middle of the 17th century on led these outstanding erudites to free themselves from the uulgata and compose a new critical text for the works of Virgil. The later chapters tackle important questions of textual criticism and Virgilian style, and propose new answers to inveterate exegetic problems. The volume ends with an interesting theoretical discussion on the methodological principles that combine the rules of philology with those of law. Here the author questions the logical assumptions that dominate not only the philological process but also the judicial one.

Together with "Critical Notes on Virgil" (De Gruyter 2016), this volume offers an enlightening complement to the critical text of the Georgics and the Aeneid recently published in the Bibliotheca Teubneriana. In "Virgilian Parerga: Textual Criticism and Stylistic Analysis" can be seen the progress owed to the insight of four of the finest scholars of the past (Heinsius, Heyne, Ribbeck and Sabbadini). The first chapters trace the steps of the arduous path that from the middle of the 17th century on led these outstanding erudites to free themselves from the uulgata and compose a new critical text for the works of Virgil. The later chapters tackle important questions of textual criticism and Virgilian style, and propose new answers to inveterate exegetic problems. The volume ends with an interesting theoretical discussion on the methodological principles that combine the rules of philology with those of law. Here the author questions the logical assumptions that dominate not only the philological process but also the judicial one.