Gianni Barbiero – författare

Der vorliegende Band, der auf ein Panel des SBL International Meetings 2019 in Rom zurückgeht, bildet aktuelle Diskurse der Psalmenforschung ab. Die vergangenen Jahrzehnte waren geprägt vom Paradigmenwechsel von der Formen- und Gattungskritik hin zu unterschiedlichen Entwürfen einer Exegese, die das Umfeld der Einzelpsalmen im Psalmenbuch in die Arbeit einbezieht. In jüngerer Zeit wird darauf verwiesen, dass der komplexe Befund der Handschriften von der Antike bis zum Mittelalter nicht zur Vorstellung eines fixierten kanonischen Textes passt, den manche Entwürfe voraussetzen. Die Beiträge des vorliegenden Bandes verbinden solch grundlegende Überlegungen mit Einzeluntersuchungen zu Psalmengruppen. Mit unterschiedlichen methodischen und hermeneutischen Zugängen eröffnen sie dabei Perspektiven auf die Zusammenhänge von Entstehung, Komposition und Rezeption der Psalmen.

This book puts forward an interpretation of the Canticle which is alert to the literal sense of the poem. The author thus distances himself both from the allegorical interpretation and from an interpretation that is purely secular. According to the author, the Song offers a theological vision of human love. Barbiero sees the Song as composed in the third century BC, in the Hellenistic epoch, but also as hugely dependent on the love poetry of the Ancient Near East, particularly that of Egypt. Above all, however, the Song was composed in dialogue with the other books of the Old Testament, especially in contrast with the negative view of sexuality which they represent. The study pays particular attention to the structure of the poem and of the individual cantos: for Barbiero, the Song is a closely unitary work and is only to be understood as a whole.