Goran Vojnovic – författare

Visar alla böcker från författaren . Handla med fri frakt och snabb leverans.

17 produkter

Kategorier

17 produkter

Under fikonträdet

AvGoran Vojnovic

Pocket, Svenska, 2020

(4)

89 kr

Skickas

Under fikonträdet av Goran Vojnovic utsågs 2019 av P1 till en av årets bästa översatta romaner och kritikernas lovord om denna episka släkt- och kärlekshistoria från ett sönderfallande Jugoslavien har varit översvallande.

I Under fikonträdet väver Goran Vojnovic samman berättelserna från personer i tre generationer, från 50-talet till idag, för att kunna tydliggöra var och en av dem.

Bokens berättare Jadran försöker komma underfund med varför hans pappa Safet försvann från Ljubljana under Jugoslavienkrigens första år, sin mamma Vesnas oförklarliga aversion mot hans farfar och bit för bit läggs en mosaik av historier. Historier som går igenom Jugoslaviens uppgång och fall, Sloveniens självständighet och sveket mot de från andra delar av Jugoslavien som hamnade i den nya nationen.

Historiens trauman återspeglas i mörka familjehemligheter och kroppsligt förfall, men detta är också en berättelse om kärlek, tid och frihet. Jadran kan i sin familjehistoria finna förklaringar till sin egen relation till flickvännen Anja. Vojnovic blickar in i det som en gång var ett land och försöker med hjälp av minnen från det förflutna förstå såväl vår personliga situation idag som ett politiskt skeende. Det förflutna frigör oss inte från ansvar för framtiden.

Under fikonträdet är en bok att sträckläsa, att skratta och gråta och vara ilsken tillsammans med, den öppnar världen en stund även om det nu är så att ens historier bara är en karta över ens rädslor, som Jadran hävdar.

SR Kulturnytt

En gripande läsupplevelse

Svenska Dagbladet

Framförallt är Under fikonträdet en alldeles enastående roman om tvåsamhetens orättvisa premisser. Om tre generationers kamp med att förvalta den. Flyhänt skriven. Bitvis virtuos. Mättad med mänsklighet.

Sydsvenskan

Det känns som något som Jonas Hassen Khemiri skulle kunnat skriva

Aftonbladet

Det finns få samtida författarskap jag är så glad över att få följa som Goran Vojnovics. Under fikonträdet är en mäktig och stor berättelse som känns som en självklar tredje roman för en författare som alltmer mutat in en egen röst som ett samtida jugoslaviskt minne.

Expressen

Yugoslavia, My Fatherland

AvGoran Vojnović

Häftad, Engelska, 2015

224 kr

Skickas inom 5-8 vardagar

Years after the end of the conflict that tore about the country of Yugoslavia, a man goes in search of this father's true identity. A hard-hitting examination of a generation from the former Yugoslavia that escaped the bullets but not the war.

Fig Tree

AvGoran Vojnović

Häftad, Engelska, 2020

180 kr

Skickas

The Fig Tree is a novel composed of the intertwining stories of the family of Jadran, a 30-something who tries to piece together the story of his relatives in order to better understand himself. Because he cannot understand why Anja walked out of their shared life, he tries to understand the suspicious death of his grandfather and the withdrawal of his grandmother into oblivion and dementia. With all his might, Jadran tries to understand the departure of his father in the first year of the war in the Balkans as he also tries to comprehend his mother, with her bewildering resentment of his grandfather, and her silent disappointment with his father.The Fig Tree is a multigenerational family saga, a tour de force spanning three generations from the mid-20th century through the Balkans wars of the 90s until present day. Vojnović is a master storyteller, and while fateful choices made by his characters are often dictated by the historical realities of the times they live in, at its heart this is an intimate story of family, of relationships, of love and freedom and the choices we make.

Unter dem Feigenbaum

AvGoran Vojnovic

Häftad, Tyska, 2023

186 kr

Skickas inom 3-6 vardagar

Unter dem Feigenbaum

AvGoran Vojnovic

Inbunden, Tyska

290 kr

Skickas inom 3-6 vardagar

Del 160 - Transfer Bibliothek

Tschefuren raus!

AvGoran Vojnovic

Inbunden, Tyska, 2021

257 kr

Skickas inom 3-6 vardagar

18 Kilometer bis Ljubljana

AvGoran Vojnovic

Inbunden, Tyska, 2023

301 kr

Skickas inom 3-6 vardagar

Vaters Land

AvGoran Vojnovic

E-bok

Tyska, 2016

122 kr

Läs direkt efter köp

Unerschrockenheit, schwarzer Humor und doch große Ernsthaftigkeit prägen Goran Vojnovićs private Geschichte über die Wurzeln der Selbstzerstörung Jugoslawiens. Als Vladan Borojevic den Namen seines Vaters googelt, stößt er auf ein dunkles Geheimnis: Er findet sich als Sohn eines flüchtigen Kriegsverbrechers wieder. So bricht er auf zu einer Reise durch ein zerstörtes und von Misstrauen zerfressenes Land. Selbst im Visier von Geheimdiensten sucht er nach einem Vater, der ihn als Elfjährigen verlassen hat, getrieben von der Sehnsucht nach einer Familie und einer Gesellschaft, die es nicht mehr gibt.

Unter dem Feigenbaum

AvGoran Vojnovic

E-bok

Tyska, 2018

203 kr

Läs direkt efter köp

Ein Baum, ein Haus, Menschen darin: eine berührende Familiensaga über den Verlust von Heimat und Neubeginn.Über ein halbes Jahrhundert ist vergangen, seit Jadrans Großvater nach Istrien kam und dort eine Familie gründete. Nun ist er tot, und auch Jadrans Vater hat nach Ausbruch des Bosnienkrieges die Familie verlassen. Mit dem Besuch im Haus des Großvaters beginnt die Suche des jungen Mannes nach der eigenen Identität und führt ihn unweigerlich in die Wirren auf dem Balkan. Der Zerfall des Staates und dessen neue Grenzen haben auch die Familienbande zerschnitten. Einzig der Feigenbaum im Garten seines Großvaters scheint alle Stürme unbeschadet überstanden zu haben.

Tschefuren raus!

oder Warum ich wieder mal zu Fuß bis in den zehnten Stock musste

AvGoran Vojnovic

E-bok

Tyska, 2021

203 kr

Läs direkt efter köp

Der slowenische Kultroman über wütende und entwurzelte Vorstadtjungs – abgedreht und melancholisch.Marko ist einer aus der Jugo-Bande, ein Tschefur. Als Kind bosnischer Eltern ist er in Fužine groß geworden, der Trabantenstadt von Ljubljana, doch ist er in Slowenien nie richtig angekommen. Im Viertel sind die Wohnungen klein, die Familien groß und der Lebensstandard niedrig. Vor dem Wohnblock sitzen ist Nationalsport. Was Marko am meisten auf den Sack geht: Er hat nicht mal einen eigenen Fußballklub! Kein Wunder, dass Marko und seine Freunde wie alle, die von südlich oder östlich des Flusses Kolpa stammen, ein Faible für das leichte Leben, für das Fluchen, Saufen und die Frauen haben. So schlagen sie die Zeit tot, zappen durch die TV-Kanäle und können die weinerlichen Geschichten von der Sehnsucht der Väter nach dem Süden nicht mehr hören.

18 Kilometer bis Ljubljana

AvGoran Vojnovic

E-bok

Tyska, 2023

231 kr

Läs direkt efter köp

"Das Leben ist ein Sonntagnachmittag, wie Radovan sagen würde. Lang und langweilig, und nimmt ein schlimmes Ende."Widerwillig kehrt Marko in seine alte Heimat zurück. In Fužine, dem Vorort von Ljubljana, ist nichts mehr so, wie es war. Die Leute hängen nicht mehr in Trainingsanzügen vor dem Block ab. Die Jugendlichen beschmieren keine Aufzüge mehr und sehen jetzt aus wie brave Geklonte. Er gehört nicht mehr hierher und fühlt sich wie ein Außerirdischer. Seine Freunde sind Junkies oder zum Islam konvertiert, sein Vater hat einen Tumor und tut so, als ginge ihm das am Arsch vorbei. Nach zehn Jahren in der bosnischen Provinz bei Oma und Opa und nach einer unglücklichen Liebe zu einer abgefahrenen Muslimin versucht er dort, wo er nie zu Hause war, seinen Platz zu finden.

Blattejävlar!

AvGoran Vojnovic

Pocket, Svenska, 2014

(7)

89 kr

Skickas

Blattejävlar! av Goran Vojnovic är en underhållande, dråplig men också drabbande och obehaglig skildring om Ljubljanaförorten Fuzine och den hopplösa situationen för de invandrare med ursprung i Bosnien och Serbien som bor där, de som en gång tillhörde samma land. Det är den mest sålda boken i Slovenien någonsin och också i Sverige blev den en succé när den utkom våren 2013 och Vojnovic syntes i Kulturnyheterna, Lundströms bokradio och en mängd tidningsintervjuer. I Blattejävlar! får vi följa Marko Dordics lakoniska iakttagelser av vardagen i området och Ljubljana. Hopplösheten och drömmarna blandas med kriminalitet, sport, droger, bilar och den lika olikheten, de kulturella skillnaderna. Att alltid betraktas som någon annan och känslan att det man kan lyckas med när samhället redan satt sig till doms över en är på basketplanen eller att sätta eld på sophuset i bostadsområdet. "Alla länder har sina blattar", har författaren Goran Vojnovic sagt och händelserna och ämnena i boken känns igen från diskussioner och problem även i Sverige, exempelvis refererade Per Wirtén till Blattejävlar! i samband med Husbykravallarna. Det har också uttryckte att boken är som Zlatans självbiografi om det hade gått galet för Zlatan och han inte hade blivit fotbollsproffs. Det bör dock tilläggas att Vojnovic är roligare, en humor som dock inte alla lyckats uppfatta. När boken först utkom anmäldes Vojnovic för förtal av den slovenska polisen, som boken driver hejdlöst med och vars slentrianmässiga misshandel av invandrade också beskrivs. Goran Vojnovic är född 1980 i Ljubljana, där han också är bosatt. Han har studerat vid filmskolan i Ljubljana och har belönats med såväl Sarajevo filmfestivals kortfilmspris som nominerats till European Film Academy Short Film Award. 2010 hade hans första långfilm Piran/Pirano premiär och hösten 2013 går också Vojnovics filmatisering av Blattejävlar! upp på biograferna. Vojnovic delar den judiska humorns stora sinne för att driva med den egna gruppen, en sorts självförakt i skrattspegel som väldigt effektivt slår undan all moralism. - Aftonbladet En viktig berättelse från samhällets utkant. - SR Kulturnytt Vojnovic har lyckats skapa en oerhört stark text, en generationsroman om man så vill, med ett sällsynt driv och en grovkornig humor. - Helsingborgs Dagblad En alldeles lysande bok glimrande översatt från slovenskan ... Tempot är rasande snabbt, det är våldsamt, vulgärt och humoristiskt. - Kjell-Albin Abrahamsson Jag vill inte skratta så mycket som jag gör. Att läsa det här gör egentligen för ont för att det ska vara roligt. Smärtan i att vara blatte, utanför, under, föraktad både av andra och av sig själv, lyckas Vojnovic förmedla så den känns i själen och i skinnet. - Sydsvenskan Arg och illusionslös som Holden Caufield. - SvD En lysande skildring av hur en 'blatteidentitet' formas av yttre och inre tryck, av hur rasism och etniskt hat och förakt internaliseras av den som utsätts för de, och hur detta kan få väldig sprängkraft. - Tidningen Vi

Jugoslavien, mitt hemland

AvGoran Vojnovic

Inbunden, Svenska, 2014

(2)

255 kr

Skickas

Jugoslavien, mitt hemland är slovenske Goran Vojnovics andra roman efter debuten med hyllade Blattejävlar!. Den här gången återvänder Vojnovic till de sår kriget i Jugoslavien lämnat i landet och de familjer som föll offer för det. Det har gått tjugo år sedan kriget kom till Jugoslavien. Tjugo år sedan Vladan Borojevic för första gången fick höra ordet inkallelseorder och hans idylliska barndom fick ett abrupt slut. Ett krig som Vladan trott krävt hans fars, officer i den jugoslaviska folkarmén, liv. Nu uppenbarar sig dock att fader är efterlyst av internationell domstolen i Haag för de fruktansvärda krigsbrott han begått. Den smärtsamma upptäckten för Vladan ut på en resa genom det före detta Jugoslavien att söka spåren efter sin förrymda pappa. För att finna svaren på hur och varför hans familj föll isär och varför den värld den en gång levde i också föll samman. Historien om familjen Borojevic blir berättelsen om ett Balkan då och idag, om det historiska minnet i ett evigt nu, om nedärvt hämndbegär och relationen mellan far och son. Berättelsen om de tragiska öden som drabbade de människor som inte kunde fly undan kriget, trots att de kom bort från dess bomber och beskjutning. Goran Vojnovic är född 1980 i Ljubljana och är verksam som författare och filmregissör. Hans debut Blattejävlar! är den mest sålda boken i Slovenien någonsin och för Jugoslavien, mitt hemland belönades han med priset för årets bästa bok.

Under fikonträdet

AvGoran Vojnovic

E-bok

Svenska, 2020

79 kr

Läs direkt efter köp

”Under fikonträdet är en mäktig och stor berättelse som känns som en självklar tredje roman för en författare som alltmer mutat in en egen röst som ett samtida jugoslaviskt minne.” – Expressen

Slovenske Goran Vojnovic är tillbaka med sin tredje roman Under fikonträdet. I denna storslagna berättelse vävs de drabbande berättelserna från tre olika generationer och skeenden i den jugoslaviska historien samman för att tillsammans kunna förklara var och en av dem.När Jadrans morfar Aleksandar dör i den lilla kroatiska byn Monjan på gränsen till Slovenien uppenbarar sig ena historia av familjehemligheter för Jadran. När han börjar söka efter sin egen identitet, orsaken till pappas försvinnande under kriget och mamman oförklarliga aversion till Aleksander, leder det honom oundvikligen in i Jugoslaviens uppgång och sönderfall med folkförflyttningar och gränsdragningar där det inte längre finns plats på den ena sidan för de som fötts på den andra.I det som en gång var ett land var de också en familj. Nu verkar fikonträdet i morfars trädgård vara det enda som stått emot alla stormar.Under fikonträdet är en berättelse om tid, kärlek och frihet, som väver samman historiens och familjens trauman. Minnena från det förflutna kan bidra till att förstå samtiden, men befriar inte från ansvar för framtiden.Goran Vojnovic är född 1980 i Ljubljana och är verksam som författare och filmregissör. Hans debut Blattejävlar! är den mest sålda boken i Slovenien någonsin och har satts upp som teater, filmatiserats och översatts till ett dussintal språk. Hans andra roman Jugoslavien, mitt hemland belönades med priset för årets bästa bok och har också den översatts ett tiotal språk. Under fikonträdet har av kritiker prisats som hans främsta och mest storslagna berättelse hittills.

Blatten återvänder

AvGoran Vojnovic

Inbunden, Svenska, 2024

297 kr

Skickas

Tio år efter att ha blivit ivägskickad till Bosnien är Marko Dordic tillbaka i sina uppväxtkvarter i Ljubljanaförorten Fuzine. Men är det möjligt att återvända? Pappa Radovan är sjuk i cancer, Fuzine håller alltmer på att gentrifieras och med sina gamla vänner delar Marko bara nostalgi. Ett decennium i ett Bosnien präglat av nationalism, korruption och krigstrauma har förvandlat en förvirrad tonåring till en desillusionerad ung man.

Medan Slovenien vinner match på match i basket-EM fylls Marko av känslan att ingenstans är hemma. I Bosnien ses han som serb, i Republika Srpska som en slovensk Janez och väl tillbaka i Ljubljana är han åter en blatte, vars föräldrar betraktas som sinnesslöa så fort de öppnar munnen.

Jebiga, ditt hem är där dina sajkon är, eller hur?

Blatten återvänder är en fristående fortsättning på Goran Vojnovics hyllade debut Blattejävlar!. Med sitt rasande språk, sin humor och unikt iakttagande blick, fångar Vojnovic likt få andra utan- och mellanförskap liksom motsättningarna och de samhälleliga bakslagen i före detta Jugoslavien

Goran Vojnovic är född 1980 i Ljubljana och är verksam som författare, dramatiker och filmregissör. Blatten återvänder är hans fjärde roman i svensk översättning efter Blattejävlar!, Jugoslavien, mitt hemland och Under fikonträdet. Hans böcker har dramatiserats, filmatiserats och översatts till ett tjugotal språk, och hans debut är den mest sålda boken i Slovenien någonsin.

Blattejävlar!

AvGoran Vojnovic

Inbunden, Svenska, 2013

(3)

221 kr

Tillfälligt slut

Blattejävlar! är en underhållande, dråplig men också drabbande och obehaglig skildring om Ljubljanaförorten Fuzine och den hopplösa situationen för de invandrare med ursprung i Bosnien och Serbien som bor där, de som en gång tillhörde samma land. Vi får följa Marko Dordics lakoniska iakttagelser av vardagen i området och Ljubljana. Hopplösheten och drömmarna blandas med kriminalitet, sport, droger, bilar och den lika olikheten, de kulturella skillnaderna. Att alltid betraktas som någon annan och känslan att det man kan lyckas med när samhället redan satt sig till doms över en är på basketplanen eller att sätta eld på sophuset i bostadsområdet. "Alla länder har sina blattar", har författaren Goran Vojnovic sagt och händelserna och ämnena i boken känns igen från diskussioner och problem även i Sverige. Någon uttryckte att boken var som Zlatans självbiografi om det hade gått galet för Zlatan och han inte hade blivit fotbollsproffs. Det bör dock tilläggas att Vojnovic är roligare, en humor som dock inte alla lyckats uppfatta. När boken först utkom anmäldes Vojnovic för förtal av den slovenska polisen, som boken driver hejdlöst med och vars slentrianmässiga misshandel av invandrade också beskrivs. Efter stor uppmärksamhet runtom i Europa (bland annat på Kulturnyheterna) friades Vojnovic från misstanke. I Slovenien blev Blattejävlar! en omedelbar succé och tilldelades verkligen alla litterära priser som går att vinna. Den har tryckts om fem gånger och en teatergrupp omvandlade också texten till en monolog som spelats inför fulla hus sedan dess. 2010 var boken den tredje mest lästa i Sydöst- och Centraleuropa, etta och tvåa var två titlar av Stieg Larsson. Goran Vojnovic är född 1980 i Ljubljana, där han också är bosatt. Han har studerat vid filmskolan i Ljubljana och har belönats med såväl Sarajevo filmfestivals kortfilmspris som nominerats till European Film Academy Short Film Award. 2010 hade hans första långfilm Piran/Pirano premiär. När Blattejävlar! utkom i Sverige hyllades den av såväl kritiker som läsare och Vojnovic syntes i TV, radio och tidningar. Hösten 2013 hade också Vojnovics filmatisering av romanen premiär.

Under fikonträdet

AvGoran Vojnovic

Inbunden, Svenska, 2019

272 kr

Tillfälligt slut

I det som en gång var ett land var de också en familj. Nu verkar fikonträdet i morfars trädgård vara det enda som stått emot alla stormar.

Under fikonträdet är en berättelse om tid, kärlek och frihet, som väver samman historiens och familjens trauman. Minnena från det förflutna kan bidra till att förstå samtiden, men befriar inte från ansvar för framtiden.

Goran Vojnovic är född 1980 i Ljubljana och är verksam som författare och filmregissör. Hans debut Blattejävlar! är den mest sålda boken i Slovenien någonsin och har satts upp som teater, filmatiserats och översatts till ett dussintal språk. Hans andra roman Jugoslavien, mitt hemland belönades med priset för årets bästa bok och har också den översatts ett tiotal språk. Under fikonträdet har av kritiker prisats som hans främsta och mest storslagna berättelse hittills.

Företag, bibliotek eller offentlig verksamhet?

Goran Vojnovic – författare

Under fikonträdet

Yugoslavia, My Fatherland

Fig Tree

Unter dem Feigenbaum

Unter dem Feigenbaum

Tschefuren raus!

18 Kilometer bis Ljubljana

Vaters Land

Unter dem Feigenbaum

Tschefuren raus!

18 Kilometer bis Ljubljana

Blattejävlar!

Jugoslavien, mitt hemland

Under fikonträdet

Blatten återvänder

Blattejävlar!

Under fikonträdet

Mina sidor

Mina sidor

Hjälp

Hjälp

Om Bokus

Om Bokus

Populärt

Populärt

Inspiration

Inspiration