Graciliano Ramos – författare

A peasant family, driven by the drought, walks to exhaustion through an arid land. As they shelter at a deserted ranch, the drought is broken and they linger, tending cattle for the absentee ranch owner, until the onset of another drought forces them to move on, homeless wanderers again. Yet, like the desert plants that defeat all rigors of wind and weather, the family maintains its will to survive in the harsh and solitary land. Intimately acquainted with the region of which he writes and keenly appreciative of the character of its inhabitants, into whose minds he has penetrated as few before him, Graciliano Ramos depicts them in a style whose austerity well becomes the spareness of the subject, creating a gallery of figures that rank as classic in contemporary Brazilian literature.

Esta edição reúne Vidas Secas e São Bernardo, dois romances essenciais de Graciliano Ramos, um dos maiores nomes da literatura brasileira do século XX. Em Vidas Secas, acompanhamos a luta de uma família sertaneja diante da seca e da miséria, enquanto São Bernardo retrata a ascensão e queda de um fazendeiro autoritário, marcado por tensões sociais e psicológicas profundas.Além de apresentar essas narrativas contundentes e atemporais, o livro conta com notas explicativas que ajudam a contextualizar os textos, oferecendo ao leitor uma compreensão mais rica das transformações políticas, sociais e culturais do Brasil de sua época. Uma oportunidade imperdível de reencontrar (ou descobrir) o estilo direto, preciso e implacável de Graciliano Ramos.

Hinter dem kindlichen Protagonisten dieses Romans steht niemand anderes als einer der größten Romanciers Brasiliens im 20. Jahrhundert: Graciliano Ramos. Geboren inmitten der kargen Einöde des Sertão, überwindet der junge Erzähler dank einiger guter (und trotz vieler schlechter) Lehrer und mit Hilfe von noch mehr Büchern seine Blindheit und die Angst vor den Buchstaben.Kraft der Sprache gewinnt er der beschwerlichen Wirklichkeit des Alltags in der Provinz auch andere – leichte und poetische – Seiten ab: Während der strenge Vater sich erfolglos als Kaufmann versucht, lässt der Sohn sich von der Bibliothek des Jerônimo Barreto verzaubern.Das persönlichste Buch, das Graciliano Ramos je geschrieben hat, berührt durch seine eindrücklichen Bilder und seinen unaufdringlichen Stil. Sechzig Jahre nach dem Tod des Autors liegt Kindheit nun zum allerersten Mal in deutscher Sprache vor, meisterhaft aus dem brasilianischen Portugiesisch übertragen von der Pessoa- Übersetzerin Inés Koebel.

7 Melhores Contos - Regionalismo" explora a riqueza das tradições regionais do Brasil, mergulhando em suas paisagens, personagens e conflitos. Cada conto desta coletânea captura momentos únicos do Brasil rural e das relações entre o homem e o ambiente. Da Amazônia aos sertões nordestinos e aos pampas, a coletânea apresenta autores icônicos que traduzem o país em sua essência. Com mais de 60 notas de rodapé, o livro oferece suporte contextual para uma compreensão profunda do cenário histórico, cultural e linguístico de cada conto, tornando-se uma ferramenta ideal para estudantes. Nesse livro você encontrará os seguintes contos: O Gado do Valha-Me-Deus (Inglês de Souza): Uma lenda sobre um gado perdido na floresta amazônica leva a uma história misteriosa entre vaqueiros e o desconhecido. Pedro Barqueiro (Afonso Arinos): Pedro, um ex-escravo destemido, enfrenta desafios em sua busca por liberdade e justiça, mostrando a dureza e o valor da coragem. Jucá, o tropeiro (Visconde de Taunay): A vida de Jucá Ventura, um tropeiro alegre e leal, revela a força e a união do povo sertanejo em suas rotinas e aventuras pelo interior. O boi velho (Simões Lopes Neto): Em um relato tocante, o destino de um boi no fim de sua vida simboliza a fidelidade e o ciclo natural da vida nos pampas gaúchos. Firmo, o vaqueiro (Coelho Neto): Firmo, um vaqueiro dedicado, se vê dividido entre o dever e o afeto, em um conto que explora as relações humanas no cenário rural. O mata-pau (Monteiro Lobato): No coração da mata, uma árvore parasita simboliza as complexidades e os perigos ocultos que rondam a natureza e a moralidade. Baleia (Graciliano Ramos): O fiel cão Baleia, membro de uma família em luta pela sobrevivência no sertão, é retratado com sensibilidade em uma história comovente sobre laços e resiliência.

Com uma prosa enxuta e precisa, Graciliano Ramos mergulha no universo brasileiro, oferecendo narrativas profundamente conectadas à nossa realidade. Estes contos não fogem de temas difíceis; pelo contrário, exploram a opressão e as lutas pela sobrevivência com um olhar crítico e sensível. Entre personagens complexos e histórias que revelam os conflitos internos diante de circunstâncias desafiadoras, Graciliano Ramos nos presenteia com uma análise perspicaz da psiquê humana, deixando sua marca inconfundível na literatura brasileira.Este livro contém os seguintes contos:- Baleia;- Luciana;- Minsk;- Uma visita;- Insônia;- A terra dos meninos pelados;- Um ladrão.

Graciliano Ramos nos oferece um olhar contundente e perspicaz sobre a cultura nacional, política e estrutura social do Brasil na primeira metade do século XX. Com ironia mordaz, o autor mergulha no mal-estar cultural brasileiro, expondo opiniões incisivas sobre os dilemas profundos que moldaram a formação do país. Esta obra desafia o leitor a refletir sobre a identidade nacional através de um prisma crítico e provocativo, revelando nuances e complexidades da alma brasileira.

Angustia refiere el fracaso moral de un idealista vencido en mala lid por un vulgar seductor que le arrebata la mujer prometida. La novela se desarrolla en un ambiente afectivo que caracteriza al heroe principal, preso primeramente en las fatigas del trabajo cotidiano, luego en los pasajeros triunfos amorosos y al fi n en su desesperacion de amante despechado. Los matices de unas a otras situaciones, el paso gradual o repentino de un estado al otro, el cruce de ideas y recuerdos y la trasposicion de los planos en que transcurre el argumento sirven al autor para retratar la confusion que se aduena del personaje y acaba por aniquilarlo.

Graciliano Ramos (1892–1953), Brasilien, betraktas som en av sitt hemlands mest framstående författare. Han var också verksam som journalist och politiker. I två år satt han fängslad för sina åsikters skull, en erfarenhet som han beskrivit i verket Fängelseminnen, ett slags ögonvittnesskildring av de fasansfulla förhållandena som rådde i Brasiliens fängelser under diktatorn Vargas tid. Litterärt räknas Ramos till socialrealisterna. Förtorkade liv, Vidas secas, är Ramos mest berömda roman. Den publicerades på trettiotalet och liksom hans övriga tre romaner utspelar den sig i Nordeste. ”Det är en berättelse som mycket på grund av sitt karga språk får läsaren att känna flyktingarnas umbäranden inpå huden. Det är inte bara torkan som förföljer familjen, utan den blir också offer för dem som har makten.” – Eva Stenvång