Haidar Awad - Böcker

Semántica y Retórica en el Mensaje del Imam Al-Hussein

auge del español en Suecia

análisis del estilo periodístico durante la primavera árabe

rise of Spanish in Sweden

Aufstieg des Spanischen in Schweden

L'essor de l'espagnol en Suède

A ascensão do espanhol na Suécia

Rozwój języka hiszpańskiego w Szwecji

L'ascesa dello spagnolo in Svezia

A análise do estilo jornalístico durante a Primavera Árabe

Analyse des journalistischen Stils während des Arabischen Frühlings

analysis of journalistic style during the Arab Spring

L'analisi dello stile giornalistico durante la Primavera Araba

Analiza stylu dziennikarskiego w okresie Arabskiej Wiosny

L'analyse du style journalistique pendant le Printemps arabe

Racismo

Un Estudio Psico-Lingüístico

traducción como vínculo entre culturas y civilizaciones

Dolor lingüístico en la voz profética

Übersetzung als Bindeglied zwischen Kulturen und Zivilisationen

Translation as a link between cultures and civilizations

traduction comme lien entre les cultures et les civilisations

traduzione come legame tra culture e civiltà

Tlumaczenie jako lącznik między kulturami i cywilizacjami

A tradução como elo de ligação entre culturas e civilizações

Conflict, identity and communication in Iraq

Linguistic and social perspectives.

Konflikt, Identität und Kommunikation im Irak

Linguistische und soziale Perspektiven

Conflit, identité et communication en Irak

perspectives linguistiques et sociales

Conflito, identidade e comunicação no Iraque

perspectivas linguísticas e sociais

Konflikt, tożsamośc i komunikacja w Iraku

perspektywy językowe i spoleczne