'Incredibly funny, incredibly insightful and incredibly moving' Fiona Mozley, author of Hot StewA darkly comic and explosive tale of a world at war and one island girl's struggle to surviveEighty-year old Herra Björnsson lies alone in her garage waiting to die. Oh, she has two weeks left, maybe three - she has booked her cremation appointment, at a blistering 1,000 degrees, so it won't be long. But until then she has her cigarettes, her laptop, a World War II grenade, and her memories to sustain her. One of the most original narrators in literary history, Herra takes readers with her on a dazzling ride of a novel as she reflects - in a voice by turns darkly funny, poignant and always, always smart - on the mishaps, tragedies and turns of luck that shaped her life. And with a bawdy, uncompromising spirit, she has survived it all. As hilarious as it is heartbreaking, Hallgrímur Helgason tells the deeply moving story of a woman swept up by the forces of history.

Hlynur Björn is an unemployed 30-something loner, still living with his mum, who spends his days on the Internet, watching satellite TV, and gazing at girls in the pub. But Hlynur's cosy, unthreatening world is shaken when his mother comes out as a lesbian, and her Spanish girlfriend Lolla moves into their home. 101 Reykjavik is a first-person account of a blackly funny and bizarre love triangle, a dark, comic tale of perverse sexuality and slacker culture in Iceland's trendy capital city that pokes fun along the way at such foibles of our culture as CNN weather reports and porn videos.

Hlynur Bjorn sleeps in. He surfs the Web. He tests the efficacy of various pornography. And at night, he hits the K-bar for a few drinks, maybe a tab of E, and perhaps a bit of sex before another crash. He'd blithely remain in this cycle forever, but when his part-time girlfriend reveals she's pregnant, his way of life is threatened. Hlynur withdraws and becomes obsessed with his mother's best friend, only to discover, after he's shagged her, that she's his mother's lesbian lover. And just when you believe he couldn't twist up his life any further, Hlynur finds a way.Icelandic novelist HallgrÍmur Helgason inhabits his antihero's mind with marvelous acuity, subversive wit, and devilish charm. Hlynur is a true product of our postmodern global culture. Well beyond slackerdom, he lives at home with his mother and depends on social welfare. He's a quick-witted and articulate young man, and there's nothing wrong with him -- other than a total lack of ambition, an off-kilter sense of morality, and a nagging set of existential woes.Against the backdrop of ReykjavÍk's storied nightlife and amid the swelling global presence of Icelandic culture, Helgason portrays with brutal honesty and humor a young man who takes uselessness to new extremes, and for whom redemption may not be an option. 101 ReykjavÍk is a spectacularly inventive, darkly comic tale of depraved and inspired humanity.

''Incredibly funny, incredibly insightful and incredibly moving'' Fiona Mozley, author of Hot Stew A darkly comic and explosive tale of a world at war and one island girl''s struggle to survive Eighty-year old Herra Björnsson lies alone in her garage waiting to die. Oh, she has two weeks left, maybe three - she has booked her cremation appointment, at a blistering 1,000 degrees, so it won''t be long. But until then she has her cigarettes, her laptop, a World War II grenade, and her memories to sustain her. One of the most original narrators in literary history, Herra takes readers with her on a dazzling ride of a novel as she reflects - in a voice by turns darkly funny, poignant and always, always smart - on the mishaps, tragedies and turns of luck that shaped her life. And with a bawdy, uncompromising spirit, she has survived it all. As hilarious as it is heartbreaking, Hallgrímur Helgason tells the deeply moving story of a woman swept up by the forces of history.

»Ein Gesellschaftsroman, der Komik und Ernst wunderbar vermischt.«Rainer Moritz, Die WeltEs läuft nicht gut für Toxic. Um seiner Verhaftung zu entkommen, muss er einen Mann umbringen und dessen Identität übernehmen. Dummerweise handelt es sich dabei um einen amerikanischen Fernsehprediger ... Hallgrímur Helgasons neuer Roman ist noch schneller, noch spannender und noch witziger als seine Vorgänger.Eigentlich ist er Kroate, eigentlich lebt er in New York und eigentlich ist er kein Priester, sondern ein Auftragskiller mit 66 erfolgreich ausgeführten Morden. Doch einmal in Island angekommen, bleibt Toxic nichts anderes übrig, als die Rolle des Predigers zu spielen. Mehr schlecht als recht absolviert er einen Auftritt in einer TV-Show und verliebt sich auch noch in die Tochter seiner Gastgeber. Bald schon droht er aufzufliegen ... Hallgrímur Helgason hat eine schräge Geschichte an den Rändern Europas geschrieben.»Der isländische Sommer ist wie ein Kühlschrank, den man sechs Wochen offen lässt. Das Licht ist die ganze Zeit an und das Gefrierfach taut, aber richtig warm wird es nie.«

Drei Söhne von neun Männern, das ist genug.In ihrer Garage surft die80-jährige Herbjörg durchs Internet und begleicht letzte Rechnungen, während derOfen für ihre Einäscherung heißläuft. Hallgrímur Helgasons neuer Roman ist einParforceritt durch die Geschichte des 20.Jahrhunderts: anrührend und vollisländischer Skurrilität.»Ich lebe hier allein in einer Garage, zusammen mit einem Laptop und eineralten Handgranate. Es ist wahnsinnig gemütlich.«»Ich möchte einen Termin für eine Einäscherung buchen.«»Einen Terminbuchen?«»Genau.«»Aha. Ja ... wie war noch mal der Name?«»HerbjörgMaría Björnsson.«»Hallo? Ich kann den Namen in der Liste nicht finden. HabenSie den Antrag auf Einäscherung schon eingereicht?«»Nein, nein. Ich möchteeinen Termin für mich buchen. Für mich selbst.«»Naja, wir bearbeiten ihnnicht, bevor ... na, Sie wissen schon ... also bevor, äh ..., bevor die Leutetot sind, okay?«»Gut. Wenn es so weit ist, werde ich tot sein. Darauf könnenSie sich verlassen. Also, wenn''s eng wird, komme ich einfach vorbei, und ihrschiebt mich lebend in den Ofen.«

Von einer märchenhaften Insel im Norden kommt ein junger Mann, um in München Malerei zu studieren. Er kennt weder Lokale noch Bier, aber er weiß genau, was er werden möchte: Künstler.Fast krank vor Schüchternheit muss sich der Student, ohne ein Wort Deutsch zu können, durchschlagen. Auch an der Kunstakademie bleibt er zunächst ein Außenseiter, denn mit den neuen Wilden kann er wenig anfangen. Und auch die Welt draußen ist viel kälter, als es auf Island je werden kann. Der Kalte Krieg ist auf seinem Höhepunkt, und so wacht er jeden Morgen mit der Sorge auf, dass der dritte Weltkrieg bereits begonnen hat. Und dann stellt sich auch noch heraus, dass er eine überaus seltsame Gabe hat, die ihn nicht gerade appetitlich macht. Helgasons Held ist so wie sein Autor: schräg, voller Witz und wunderbar unangepasst.

Ausgezeichnet mit dem Isländischen Literaturpreis für den besten Roman des JahresDas Erwachen der Moderne im tiefen Schnee Islands. Der große Roman von einem der originellsten Autoren des Landes. So schräg und humorvoll, wie man es von Hallgrímur Helgason kennt, so literarisch und episch wie nie.60 Kilo Sonnenschein ist die Geschichte von Gestur, einem unehelichen Bauernsohn aus einer isländischen Siedlung am Fjord Segulfjörður. Während er bei immer neuen Ziehvätern heranwächst, schließlich selbst Vater wird, erwacht auch das moderne Island. Große Fischfänger steuern eines Tages den Hafen an, bringen Exotisches und Fremdes aus dem Umland und der weiten Welt. Mit den Waren kommen auch neue Werte, neue Moden und Gefühle ins kalte und tief verschneite Segulfjörður. Humorvoll, turbulent und mit unvergesslichen Figuren erzählt Hallgrímur Helgason vom Weg Islands in die Moderne.Stimmen zum Buch:»Die Figuren, die Helgason sich ausdenkt, sind eine Pracht. Seiner krachend absurden Phantasie verfällt man sofort.«Spiegel Online»Hier kriegt man diese gute alte Leselust. Man verliert sich ganz in der wunderbaren Welt der Fiktion. Ich hatte Tränen in den Augen.«Sigurður Valgeirsson, Kiljan – Isändische TV-Sendung»…für Schriftsteller scheint als Regel zu gelten: je langweiliger ihre Werke, desto spannender ihr Privatleben - wenn diese Sentenz stimmt, muss Hallgrímur Helgasons Privatleben sehr öde sein.«Stuttgarter Zeitung

Das größte Abenteuer der isländischen GeschichteSegulfjörður erlebt Sonnenschein satt. 1906, nach der vierten Heringssaison, säumen bunte Holzhäuser den Fjord, überall winkt die Chance auf schnell verdientes Geld. Doch dann holt das Schicksal zu einem fiesenKinnhaken aus, der dem Treiben am Fjord ein jähes Ende setzt. Bildstark erzählt Hallgrímur Helgason vom abenteuerlichen Weg Islands in die Moderne.Nach seinem Bestseller 60 Kilo Sonnenschein schreibt Hallgrímur Helgason die Reise seines Landes in die moderne Welt fort: Der junge Waise Gestur ist mittlerweile volljährig und stürzt sich übermütig in den munteren Tanz auf den Heringsplattformen. Dort treffen ausländische Fischer auf einheimische Frauen, in der Luft liegen die Verführungen des Lebens. Und in Segulfjörður beginnt die spektakuläre Reise aus den dunklen Torftunneln in hell erleuchtete Wohnzimmer mit Plüschsesseln und Blumentapeten. Doch dann holt das Schicksal zu einem fiesen Kinnhaken aus.Ein imposantes, vor Originalität sprühendes Werk, das einmal mehr zeigt, warum Helgason zu den ganz großen Schriftstellern seines Landes zählt.»Ein unterhaltsamer Schmöker bar jeder Romantik und Nostalgie.« Frankfurter Allgemeine Zeitung

Das vielschichtige, poetisch-ironische Porträt einer Gesellschaft zwischen Tradition und Moderne.Segulfjörður, 1918. Nach einem verheerenden Lawinenunglück erreicht Gestur unverhofft ein Brief seines totgeglaubten Vaters. Statt ertrunken auf dem Meeresgrund, befindet der sich seit Jahren in Nordamerika. Kurzerhand entscheidet Gestur sich, seine schwangere Partnerin Anna in Island zurückzulassen und bricht auf, um seinem Vater hinterher zu reisen. Doch bereits kurz nach seiner Ankunft stirbt dieser und Gestur muss erfahren, dass er nicht sein leiblicher Vater war. In eine tiefe Identitätskrise gestürzt, tritt er die Heimreise nach Island an – doch auch dort ist kein Stein mehr auf dem anderen: Anna ist mittlerweile mit einem anderen Mann liiert und die von der Heringskrise erschütterte Gesellschaft wird von einer immer größer werdenden Spaltung bestimmt. Meisterhaft und mit seinem einzigartigen Humor verwebt Helgason in »60 Kilo Sonntage« politische Kämpfe und persönliche Lebensfragen zu einer packenden Erzählung über Liebe, Migration und Klassenkampf.

'Incredibly funny, incredibly insightful and incredibly moving' Fiona Mozley, author of Hot StewA darkly comic and explosive tale of a world at war and one island girl's struggle to surviveEighty-year old Herra Björnsson lies alone in her garage waiting to die. Oh, she has two weeks left, maybe three - she has booked her cremation appointment, at a blistering 1,000 degrees, so it won't be long. But until then she has her cigarettes, her laptop, a World War II grenade, and her memories to sustain her. One of the most original narrators in literary history, Herra takes readers with her on a dazzling ride of a novel as she reflects - in a voice by turns darkly funny, poignant and always, always smart - on the mishaps, tragedies and turns of luck that shaped her life. And with a bawdy, uncompromising spirit, she has survived it all. As hilarious as it is heartbreaking, Hallgrímur Helgason tells the deeply moving story of a woman swept up by the forces of history.

Hlynur Björn is an unemployed 30-something loner, still living with his mum, who spends his days on the Internet, watching satellite TV, and gazing at girls in the pub. But Hlynur's cosy, unthreatening world is shaken when his mother comes out as a lesbian, and her Spanish girlfriend Lolla moves into their home. 101 Reykjavik is a first-person account of a blackly funny and bizarre love triangle, a dark, comic tale of perverse sexuality and slacker culture in Iceland's trendy capital city that pokes fun along the way at such foibles of our culture as CNN weather reports and porn videos.

Hlynur Bjorn sleeps in. He surfs the Web. He tests the efficacy of various pornography. And at night, he hits the K-bar for a few drinks, maybe a tab of E, and perhaps a bit of sex before another crash. He'd blithely remain in this cycle forever, but when his part-time girlfriend reveals she's pregnant, his way of life is threatened. Hlynur withdraws and becomes obsessed with his mother's best friend, only to discover, after he's shagged her, that she's his mother's lesbian lover. And just when you believe he couldn't twist up his life any further, Hlynur finds a way.Icelandic novelist HallgrÍmur Helgason inhabits his antihero's mind with marvelous acuity, subversive wit, and devilish charm. Hlynur is a true product of our postmodern global culture. Well beyond slackerdom, he lives at home with his mother and depends on social welfare. He's a quick-witted and articulate young man, and there's nothing wrong with him -- other than a total lack of ambition, an off-kilter sense of morality, and a nagging set of existential woes.Against the backdrop of ReykjavÍk's storied nightlife and amid the swelling global presence of Icelandic culture, Helgason portrays with brutal honesty and humor a young man who takes uselessness to new extremes, and for whom redemption may not be an option. 101 ReykjavÍk is a spectacularly inventive, darkly comic tale of depraved and inspired humanity.

''Incredibly funny, incredibly insightful and incredibly moving'' Fiona Mozley, author of Hot Stew A darkly comic and explosive tale of a world at war and one island girl''s struggle to survive Eighty-year old Herra Björnsson lies alone in her garage waiting to die. Oh, she has two weeks left, maybe three - she has booked her cremation appointment, at a blistering 1,000 degrees, so it won''t be long. But until then she has her cigarettes, her laptop, a World War II grenade, and her memories to sustain her. One of the most original narrators in literary history, Herra takes readers with her on a dazzling ride of a novel as she reflects - in a voice by turns darkly funny, poignant and always, always smart - on the mishaps, tragedies and turns of luck that shaped her life. And with a bawdy, uncompromising spirit, she has survived it all. As hilarious as it is heartbreaking, Hallgrímur Helgason tells the deeply moving story of a woman swept up by the forces of history.

»Ein Gesellschaftsroman, der Komik und Ernst wunderbar vermischt.«Rainer Moritz, Die WeltEs läuft nicht gut für Toxic. Um seiner Verhaftung zu entkommen, muss er einen Mann umbringen und dessen Identität übernehmen. Dummerweise handelt es sich dabei um einen amerikanischen Fernsehprediger ... Hallgrímur Helgasons neuer Roman ist noch schneller, noch spannender und noch witziger als seine Vorgänger.Eigentlich ist er Kroate, eigentlich lebt er in New York und eigentlich ist er kein Priester, sondern ein Auftragskiller mit 66 erfolgreich ausgeführten Morden. Doch einmal in Island angekommen, bleibt Toxic nichts anderes übrig, als die Rolle des Predigers zu spielen. Mehr schlecht als recht absolviert er einen Auftritt in einer TV-Show und verliebt sich auch noch in die Tochter seiner Gastgeber. Bald schon droht er aufzufliegen ... Hallgrímur Helgason hat eine schräge Geschichte an den Rändern Europas geschrieben.»Der isländische Sommer ist wie ein Kühlschrank, den man sechs Wochen offen lässt. Das Licht ist die ganze Zeit an und das Gefrierfach taut, aber richtig warm wird es nie.«

Drei Söhne von neun Männern, das ist genug.In ihrer Garage surft die80-jährige Herbjörg durchs Internet und begleicht letzte Rechnungen, während derOfen für ihre Einäscherung heißläuft. Hallgrímur Helgasons neuer Roman ist einParforceritt durch die Geschichte des 20.Jahrhunderts: anrührend und vollisländischer Skurrilität.»Ich lebe hier allein in einer Garage, zusammen mit einem Laptop und eineralten Handgranate. Es ist wahnsinnig gemütlich.«»Ich möchte einen Termin für eine Einäscherung buchen.«»Einen Terminbuchen?«»Genau.«»Aha. Ja ... wie war noch mal der Name?«»HerbjörgMaría Björnsson.«»Hallo? Ich kann den Namen in der Liste nicht finden. HabenSie den Antrag auf Einäscherung schon eingereicht?«»Nein, nein. Ich möchteeinen Termin für mich buchen. Für mich selbst.«»Naja, wir bearbeiten ihnnicht, bevor ... na, Sie wissen schon ... also bevor, äh ..., bevor die Leutetot sind, okay?«»Gut. Wenn es so weit ist, werde ich tot sein. Darauf könnenSie sich verlassen. Also, wenn''s eng wird, komme ich einfach vorbei, und ihrschiebt mich lebend in den Ofen.«

Von einer märchenhaften Insel im Norden kommt ein junger Mann, um in München Malerei zu studieren. Er kennt weder Lokale noch Bier, aber er weiß genau, was er werden möchte: Künstler.Fast krank vor Schüchternheit muss sich der Student, ohne ein Wort Deutsch zu können, durchschlagen. Auch an der Kunstakademie bleibt er zunächst ein Außenseiter, denn mit den neuen Wilden kann er wenig anfangen. Und auch die Welt draußen ist viel kälter, als es auf Island je werden kann. Der Kalte Krieg ist auf seinem Höhepunkt, und so wacht er jeden Morgen mit der Sorge auf, dass der dritte Weltkrieg bereits begonnen hat. Und dann stellt sich auch noch heraus, dass er eine überaus seltsame Gabe hat, die ihn nicht gerade appetitlich macht. Helgasons Held ist so wie sein Autor: schräg, voller Witz und wunderbar unangepasst.

Ausgezeichnet mit dem Isländischen Literaturpreis für den besten Roman des JahresDas Erwachen der Moderne im tiefen Schnee Islands. Der große Roman von einem der originellsten Autoren des Landes. So schräg und humorvoll, wie man es von Hallgrímur Helgason kennt, so literarisch und episch wie nie.60 Kilo Sonnenschein ist die Geschichte von Gestur, einem unehelichen Bauernsohn aus einer isländischen Siedlung am Fjord Segulfjörður. Während er bei immer neuen Ziehvätern heranwächst, schließlich selbst Vater wird, erwacht auch das moderne Island. Große Fischfänger steuern eines Tages den Hafen an, bringen Exotisches und Fremdes aus dem Umland und der weiten Welt. Mit den Waren kommen auch neue Werte, neue Moden und Gefühle ins kalte und tief verschneite Segulfjörður. Humorvoll, turbulent und mit unvergesslichen Figuren erzählt Hallgrímur Helgason vom Weg Islands in die Moderne.Stimmen zum Buch:»Die Figuren, die Helgason sich ausdenkt, sind eine Pracht. Seiner krachend absurden Phantasie verfällt man sofort.«Spiegel Online»Hier kriegt man diese gute alte Leselust. Man verliert sich ganz in der wunderbaren Welt der Fiktion. Ich hatte Tränen in den Augen.«Sigurður Valgeirsson, Kiljan – Isändische TV-Sendung»…für Schriftsteller scheint als Regel zu gelten: je langweiliger ihre Werke, desto spannender ihr Privatleben - wenn diese Sentenz stimmt, muss Hallgrímur Helgasons Privatleben sehr öde sein.«Stuttgarter Zeitung

Das größte Abenteuer der isländischen GeschichteSegulfjörður erlebt Sonnenschein satt. 1906, nach der vierten Heringssaison, säumen bunte Holzhäuser den Fjord, überall winkt die Chance auf schnell verdientes Geld. Doch dann holt das Schicksal zu einem fiesenKinnhaken aus, der dem Treiben am Fjord ein jähes Ende setzt. Bildstark erzählt Hallgrímur Helgason vom abenteuerlichen Weg Islands in die Moderne.Nach seinem Bestseller 60 Kilo Sonnenschein schreibt Hallgrímur Helgason die Reise seines Landes in die moderne Welt fort: Der junge Waise Gestur ist mittlerweile volljährig und stürzt sich übermütig in den munteren Tanz auf den Heringsplattformen. Dort treffen ausländische Fischer auf einheimische Frauen, in der Luft liegen die Verführungen des Lebens. Und in Segulfjörður beginnt die spektakuläre Reise aus den dunklen Torftunneln in hell erleuchtete Wohnzimmer mit Plüschsesseln und Blumentapeten. Doch dann holt das Schicksal zu einem fiesen Kinnhaken aus.Ein imposantes, vor Originalität sprühendes Werk, das einmal mehr zeigt, warum Helgason zu den ganz großen Schriftstellern seines Landes zählt.»Ein unterhaltsamer Schmöker bar jeder Romantik und Nostalgie.« Frankfurter Allgemeine Zeitung

Das vielschichtige, poetisch-ironische Porträt einer Gesellschaft zwischen Tradition und Moderne.Segulfjörður, 1918. Nach einem verheerenden Lawinenunglück erreicht Gestur unverhofft ein Brief seines totgeglaubten Vaters. Statt ertrunken auf dem Meeresgrund, befindet der sich seit Jahren in Nordamerika. Kurzerhand entscheidet Gestur sich, seine schwangere Partnerin Anna in Island zurückzulassen und bricht auf, um seinem Vater hinterher zu reisen. Doch bereits kurz nach seiner Ankunft stirbt dieser und Gestur muss erfahren, dass er nicht sein leiblicher Vater war. In eine tiefe Identitätskrise gestürzt, tritt er die Heimreise nach Island an – doch auch dort ist kein Stein mehr auf dem anderen: Anna ist mittlerweile mit einem anderen Mann liiert und die von der Heringskrise erschütterte Gesellschaft wird von einer immer größer werdenden Spaltung bestimmt. Meisterhaft und mit seinem einzigartigen Humor verwebt Helgason in »60 Kilo Sonntage« politische Kämpfe und persönliche Lebensfragen zu einer packenden Erzählung über Liebe, Migration und Klassenkampf.