Haris Fahmy Salim-Mohammad – författare

Visar alla böcker från författaren Haris Fahmy Salim-Mohammad. Handla med fri frakt och snabb leverans.

1 produkter

1. 

   Probleme Der Metaphernuebersetzung Aus Dem Deutschen Ins Arabische Am Beispiel Des Romans «Die Blechtrommel» Von Guenter Grass

   Av Haris Fahmy Salim-Mohammad, Rudolf Hoberg

   Häftad, 2007

   644 kr

   Tillfälligt slut

   Die Metaphernübersetzung stellt aufgrund ihrer sprachlichen und kulturellen Gebundenheit, ihrer Lexikalisierung und Funktionalität in den literarischen Werken für den Übersetzer eine Herausforderung dar. Das Buch beschäftigt sich mit den Problemen der Metaphernübersetzung aus dem Deutschen ins …