Herakleitos – författare
Visar alla böcker från författaren Herakleitos. Handla med fri frakt och snabb leverans.
3 produkter
3 produkter
Inbunden, Svenska, 2023
259 kr
Skickas
Detta är en reviderad nyutgåva av den första kompletta svenska översättningen av Herakleitos samlade fragment från 1997. Översättare är Hans Ruin och Håkan Rehnberg, och fragmenten är försedda med ingående kommentarer av Hans Ruin. Parallellt med de svenska översättningarna återges också den grekiska texten.
Hans Ruin är professor i filosofi, författare och översättare.
Håkan Rehnberg är målare, skulptör och översättare.
Häftad, Engelska, 2011
147 kr
Skickas inom 5-8 vardagar
E-bok
PDF, Engelska, 2011185 kr
Läs direkt efter köp
All the extant fragments of Herakleitos and a collection of Diogenes' words from various sources. Herakleitos' words, 2500 years old, usually appear in English translated by philosophers as makeshift clusters of nouns and verbs which can then be inspected at length. Here they are translated into plain English and allowed to stand naked and unchaperoned in their native archaic Mediterranean light. The practical words of the Athenian street philosopher Diogenes have never before been extracted from the apocryphal anecdotes in which they have come down to us. They are addressed to humanity at large, and are as sharp and pertinent today as when they were admired by Alexander the Great and Saint Paul.