Ileana Surducan – författare

From creator Ileana Surducan (Nor’s Holiday) comes The Lost Sunday—her Eisner Award–nominated, all-ages tale about the need for free time in the midst of our busy, everyday lives.Nina lives in a dusty town, haunted by the six angry wolves of the week—Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, and Saturday. Each day brings never-ending chores and drudgery. Legend speaks of a seventh day to rest—Sunday—but everybody knows an evil witch stole it and keeps it locked away. When Nina finally says enough is enough, she sets out on an ambitious quest for rest, but will she be able to vanquish the witch and bring back the lost Sunday?Inspired by old folklore and fairy tales, this story shines a magical light on a present-day problem: burnout and the importance of leisure. A great read for kids and adults alike!

Nina bor i en nedsmutsad stad som är hemsökt av veckans sex arga vargar: Måndag, Tisdag, Onsdag, Torsdag, Fredag och Lördag. Varje dag bär med sig arbetsuppgifter som aldrig tar slut, och någon vila får invånarna inte. Det berättas att det finns en sjunde, snällare varg, men alla vet att en elak häxa har stulit den och håller den inlåst. Nina har fått nog, så hon ger sig ut på en farlig resa till det glömda landet för att befria Söndag. ”Den försvunna söndagen” av den rumänska serieskaparen och illustratören Ileana Surducan är inspirerad av gamla folksagor, men den kastar också ett ljus över problem vi har idag.

O carte de bandă desenată despre epuizare, inspirată de poveștile copilăriei Duminica Pierdută este o poveste despre echilibrul delicat între muncă și timp liber, spusă prin prisma basmelor din copilăria noastră. Nina trăiește într-un orășel prăfuit în care șase lupi hămesiți își fac de cap: Luni, Marți, Miercuri, Joi, Vineri și Sâmbătă. Fiecare zi aduce o grămadă de treburi de făcut, și nimeni nu se poate odihni niciodată. Legenda vorbește despre a șaptea zi, un lup blând și bun, dar toată lumea știe că vrăjitoarea cea rea l-a furat și-l ține închis. Dar Nina s-a săturat până peste cap, așa că pornește într-o aventură ambițioasă: va coborî pe Tărâmul Celălalt, va învinge vrăjitoarea, va aduce înapoi Duminica Pierdută și toată lumea va avea din nou timp liber!