Issa Michael – författare

Denna bok är tänkt att vara en hjälp att hitta rätt uttryck på svenska och arabiska i vardagslivet, såsom när man handlar, går till läkare, söker jobb, pratar politik, träffar en vän ... och mycket mer.

Vardagsguiden avsedd att vara en hjälp på svenska och spanska i vardagslivet. Boken innehåller ca 2700 meningar och ord som täcker många av de viktiga ämnen som ofta förekommer i vardagslivet, t.ex. hos läkare, att bilda en förening, på posten, brott och straff mm.

En liten och behändig men ändå omfattande svensk-arabisk ordbok. Ordboken är en utökning av "Michaels Lexikon svensk-arabiskt". Mer än 12.000 ord tillfört och därmed blir antalet svenska ord i denna ordbok mer än 30.000 ord. Många tekniska ord inom datateknik har lagts in. Ordboken är skriven på standardarabiska med vissa undantag där lånord och vardagsuttryck förekommit.

Vardagsguiden avsedd att vara en hjälp på svenska och ryska i vardagslivet. Boken innehåller ca 2700 meningar och ord som täcker många av de viktiga ämnen som ofta förekommer i vardagslivet, t.ex. hos läkare, att bilda en förening, på posten, brott och straff mm.

This book has been written for English speakers who go to live in Sweden as adults, so as to help them take part in a wide range of everyday conversations. Over 80 topics are included! These start with the usual meeting and greeting phrases, and go on to cover many different activities such as choosing an apartment, starting a child at school, setting up a business and even going to a birthday party. Whatever situation may arise, from a car needing repairs, a political discussion or attending a funeral the reader can prepare for it by looking up the relevant section with its natural-sounding phrases to suit each occasion, often with a long list of extra words that can come in useful. We have taken special care that the English equivalents given are also natural- sounding, and have given alternatives in some cases, such as where different English-speaking countries vary in choice of words. In this way we hope that the book will prove useful to as many people as possible - and also to Swedish speakers who want to brush up on their conversational skills in English.

Boken är avsedd att vara en hjälp för nybörjare i svenska som har arabiska som modersmål.Tanken med boken är att nybörjare i svenska som har svårigheter med svenska bokstäver - bl.a. äldre - skall kunna läsa och tala svenska utan att behärska det svenska alfabetet.Boken kommer att hjälpa dessa personer att komma igång med att tala rätt svenska betydligt snabbare.

Denna bok är tänkt att vara en hjälp att hitta rätt uttryck på svenska och somaliska i vardagslivet, såsom när man handlar, går till läkare, söker jobb, pratar politik, träffar en vän ... och mycket mer.

Vardagsguiden för PC är ett dataprogram för PC med svenskt uttal och innehåller ca 2700 meningar och ord som täcker många av de viktiga ämnen som ofta förekommer i vardagslivet, t.ex. hos läkare, att bilda en förening, på posten, brott och straff mm. Du får välja mellan svenska, spanska, ryska och arabiska som samtalsämnesspråk samt som översättningsspråk. PC, Microsoft Windows xp.

En ny svensk - arabisk reseordbok med transkription, 10 000 ord, 159 sidor. Fickformat, mjuk pärm. En svensk-arabisk ordbok där den arabiska delen är skriven med svenska bokstäver (fonetisk). Ordboken består av ca. 10.000 ord. Eftersom araber talar olika dialekter men har ett gemensamt standardspråk dvs. standardarabiska, har vi valt att skriva boken på det, så ni kan använda ordboken över hela arabvärlden. Ordboken innehåller också många nyttiga fraser. Vi har försökt undvika den krångliga arabiska grammatiken och skrivit fraserna på ett enkelt "acceptabelt" sätt.

Minilexikon svensk-arabisk är en praktisk ordbok för nybörjare i svenska språket. Minilexikonet omfattar ca. 11.000 ord. Det är skrivit på standardarabiska med vissa undantag där lånord och vardagsuttryckt förekommit.