Issa Watanabe – författare

The migrants must leave the forest. Borders are crossed, sacrifices made, loved ones are lost. It takes such courage to reach the end. At last the journey is over and the migrants arrive. This is the new place.Through extraordinarily powerful images, Migrants narrates the journey of a group of animals that leaves behind a leafless forest. It is the story of a great and unique migration, a journey where borders must be crossed, sacrifices made, loved ones left behind. With forceful simplicity, Migrants shows us the courage migration takes. Death looms throughout the journey. And arriving may mean burying a portion of the past.

Este álbum sin palabras narra con imágenes de extraordinaria fuerza el viaje de un grupo de animales que deja atrás un bosque nocturno. Es la historia de una gran y única migración, un periplo de incertidumbre donde conviven la muerte y la esperanza.