Jack Benton – författare

Un misterio en la costa de Lancashire en el noroeste de Inglaterra.John «Slim» Hardy, bebedor y soldado caído en desgracia y convertido en torpe detective privado, es contratado para investigar a Ted Douglas, banquero de inversión que se escapa todos los viernes a visitar una cala desolada en la costa de Lancashire. Allí camina hasta la orilla, abre un libro Viejo y empieza a leer en voz alta. Su mujer piensa que está teniendo una aventura. Slim piensa que está loco. La verdad es más increíble de lo que ambos pueden imaginar. El hombre a la orilla del mar es una magnífica novela de debut de Jack Benton, una historia clásica de amor, traición, asesinato e intriga.

Um mistério ambientado na costa de Lancashire no noroeste da Inglaterra.John ”Slim” Hardy, alcoólatra e soldado desonrado que virou um detetive atrapalhado, é contratado para investigar Ted Douglas, um bancário de investimentos que foge do trabalho toda sexta para visitar uma enseada desolada na costa de Lancashire.Lá, ele anda até a praia, abre um velho livro, e começa a ler em voz alta. Sua esposa acha que ele está tendo um caso. Slim acha que ele é louco. A verdade é mais incrível do que ambos podem imaginar. O Homem à Beira Mar é o sensacional primeiro romance de Jack Benton, uma história clássica de amor, traição, assassinato e intriga.

Un giallo ambientato nella costa del Lancashire, nell''Inghilterra nord-occidentale.John ”Slim” Hardy, in congedo dall''esercito e forte bevitore, adesso imbranato investigatore privato, viene assunto per indagare su Ted Douglas, un consulente finanziario che sgattaiola fuori dal lavoro ogni venerdì pomeriggio per visitare un''insenatura desolata della costa del Lancashire. Una volta arrivato, cammina sulla spiaggia, apre un libro e inizia a leggere ad alta voce. Sua moglie crede che abbia un''amante. Slim pensa che sia pazzo. La verità li sconvolgerà entrambi. ”L''uomo in riva al mare” è il romanzo d''esordio di Jack Benton - una classica storia d''amore, tradimento, omicidio e mistero.

El segundo misterio electrizante de la serie de los misterios de Slim Hardy.Un reloj enterrado tiene la clave para descifrar un misterio de hace décadas. De vacaciones para escapar de las pesadillas de su último caso, el soldado caído en desgracia y convertido en detective privado, John «Slim» Hardy, encuentra algo enterrado en la turba de Bodmin Moor. Inacabado y dañado por el agua, el viejo reloj ofrece pistas vitales para un caso sin resolver de personas desaparecidas. A medida que Slim empieza a hacer preguntas en el diminuto pueblo de Penleven, en Cornwall, va entrando en un mundo de mentiras, rumores y secretos, algunos de los cuales los residentes preferirían que permanecieran enterrados. Hace veintitrés años, un relojero solitario salió de su taller y caminó hacia Bodmin Moor, llevando con él su último reloj inacabado. Desapareció. Slim está decidido a descubrir por qué. El secreto del relojero es la deslumbrante secuela del aclamado debut de Jack Benton, El hombre a la orilla del mar.

O segundo mistério emocionante da série de mistérios Slim Hardy.Um relógio enterrado é a chave para um mistério de décadas atrás. De férias para fugir dos pesadelos de seu último caso, o ex-soldado e agora detetive particular John ”Slim” Hardy encontra algo enterrado no mato em Bodmin Moor.Incompleto e danificado pela água, mas ainda funcionando, o velho relógio fornece uma pista vital para um caso de pessoa desaparecida.Quando Slim começa a fazer perguntas na pequena vila de Penleven, ele encontra um mundo de mentiras, rumores, e segredos, alguns dos quais os residentes preferem manter enterrados. Vinte e três anos atrás, um relojoeiro recluso deixou sua oficina e andou até Bodmin Moor, levando consigo seu último relógio incompleto. Ele desapareceu. Slim está determinado a descobrir o porquê. O segredo do relojoeiro é a assombrosa continuação do romance de estréia de Jack Benton, ”O Homem à Beira Mar”.

Tajemnica wybrzeża Lancashire w północno-zachodniej Anglii.John ”Slim” Hardy to alkoholik, który po dyscyplinarnym wydaleniu z wojska postanowił pracować jako prywatny detektyw. Prowadzi sprawę Teda Douglasa, bankiera inwestycyjnego, który w każdy piątek wymyka się z pracy, aby udać się nad odludną zatoczkę przy wybrzeżu Lancashire. Tam podchodzi do brzegu plaży, otwiera starą księgę i zaczyna ją czytać na głos. Jego żona podejrzewa go o romans. Slim ma go za obłąkanego. Prawda na jego temat jest jednak o wiele bardziej skomplikowana. ”Człowiek nad morzem” to sensacyjna debiutancka powieść Jacka Bentona - klasyczna historia o miłości, zdradzie, morderstwie i intrydze.

Une énigme de la côte du Lancashire, dans le nord-ouest de l''Angleterre.John « Slim » Hardy, amateur de boissons et soldat disgracié s’est reconverti en détective privé maladroit. Il est recruté pour enquêter sur Ted Douglas. Tous les vendredis, Douglas, banquier d’affaires, s’éclipse de son travail pour se rendre dans une crique isolée de la côte du Lancashire. Là, il marche jusqu’au rivage, ouvre un vieux livre et entreprend la lecture à haute voix. Sa femme le croit engagé dans une liaison. Slim le croit fou. La réalité repousse les frontières de nos imaginations. L’homme au bord de la mer, premier roman à sensation de Jack Benton, nous livre une histoire classique d’amour, de trahison, de meurtre et d’intrigue.

Záhada na pobreží Lancashire v severozápadnom AnglickuJohn „Slim“ Hardy, ťažký alkoholik a vojak s naštrbenou povesťou, ktorý sa stal potácajúcim sa súkromným detektívom, je najatý na vyšetrovanie Teda Douglasa, investičného bankára, ktorý každý piatok vykĺzne z práce a navštívi opustenú zátoku na pobreží Lancashire. Tam kráča k brehu, otvorí starú knihu a začne nahlas čítať. Jeho žena si myslí, že má s niekým pomer. Slim ho považuje za šialeného. Pravda je neuveriteľnejšia, ako si ktokoľvek dokázal predstaviť. Muž pri mori je senzačný debutový román Jacka Bentona, klasický príbeh lásky, zrady, vrážd a intríg.

El tercer libro de la electrizante serie de los misterios de Slim Hardy.Tras pasar por muy malos momentos, el soldado expulsado y convertido en investigador privado, John «Slim» Hardy es contratado por un terrateniente rico y enigmático, Oliver Ozgood, para descubrir la identidad de un misterioso chantajista. El hombre reclama una fortuna a cambio de su silencio. Afirma ser Dennis Sharp, un antiguo empleado de Ozgood y amenaza con revelar secretos que arruinarían la reputación de la familia Ozgood y enviarían al patriarca a prisión. Solo hay un problema. Dennis Sharp está muerto, asesinado por el propio Ozgood. En su búsqueda de respuestas, Slim se muda a la aldea rural de Scuttleworth, en Devonshire, donde se enfrentará a demonios interiores y exteriores en su caso más complicado hasta el momento.

Druga, mrożąca krew w żyłach zagadka z serii kryminalnej o Slimie Hardym.Zakopany zegar skrywa klucz do mającej wiele dekad tajemnicy. John ”Slim” Hardy to okryty złą sławą były żołnierz, który po wydaleniu z wojska został prywatnym detektywem. Aby uciec koszmarom związanym z jego poprzednią sprawą, wybiera się na urlop w okolice Bodmin Moor, gdzie odkrywa zakopane zawiniątko. Jest to stary zegar - niedokończony i uszkodzony przez wodę, lecz wciąż działający i zawierający ważny ślad w nierozwiązanej sprawie zaginięcia. Slim zaczyna zadawać pytania członkom społeczności małej kornwalijskiej wsi Penleven. Zostaje tym samym wciągnięty w świat kłamstw, plotek i sekretów. Niektórzy z mieszkańców woleliby, aby te ostatnie nie wychodziły na światło dzienne. Dwadzieścia trzy lata wcześniej zegarmistrz-samotnik wyszedł ze swojej pracowni i udał się na Bodmin Moor, zabierając ze sobą swój ostatni, niedokończony zegar. Zniknął. Slim bardzo chce dowiedzieć się, dlaczego. ”Tajemnica zegarmistrza” to niesamowita kontynuacja bardzo ciepło przyjętego debiutu Jacka Bentona, ”Człowiek nad morzem”.

O terceiro volume na emocionante série dos mistérios de Slim Hardy.Se vendo em uma situação ruim, o ex-soldado e agora investigador particular John ”Slim” Hardy é contratado pelo enigmático latifundiário Oliver Ozgood para descobrir a identidade de um chantagista misterioso. O homem exige uma fortuna por seu silêncio. Ele alega ser Dennis Sharp, um antigo empregado de Ozgood, e ameaça revelar segredos que vão arruinar o nome da família Ozgood e mandar o patriarca para a prisão. Há apenas um problema. Dennis Sharp está morto, morto pelo próprio Ozgood. Em busca de respostas, Slim se muda para a aldeia remota de Scuttleworth no interior de Devonshire, onde ele enfrentará demônios internos e externos em seu caso mais desafiador até então.

Druhá vzrušujúca záhada zo série Záhady Slima Hardyho.Zakopané hodiny sú kľúčom k desaťročia starému tajomstvu. Na dovolenke, aby unikol nočným morám svojho posledného prípadu, sa degradovaný vojak, súkromný detektív John „Slim“ Hardy, stretne s niečím zakopaným v rašeline na Bodmin Moor. Nedokončené a vodou poškodené, ale stále tikajúce staré hodiny poskytujú zásadnú stopu k nevyriešenému prípadu nezvestných. Keď Slim začína klásť otázky o malej cornwallskej dedinke Penleven, vtiahne ho svet lží, povestí a tajomstiev, z ktorých niektoré by obyvatelia radšej nechali na pokoji. Pred dvadsiatimi tromi rokmi opustil samotársky hodinár svoju dielňu a vykročil na Bodmin Moor a vzal so sebou svoje posledné, nedokončené hodiny. Zmizol. Slim je odhodlaný zistiť prečo. Tajmstvo hodinára je ohromujúcim pokračovaním uznávaného debutu Jacka Bentona, Muž pri mori.

Il secondo intrigante giallo della Serie ”I segreti di Slim Hardy”.Un orologio nascosto contiene la chiave di un segreto pluridecennale.Durante una vacanza - nel tentativo di sfuggire agli incubi del suo ultimo caso - John Hardy, detto Slim, soldato caduto in disgrazia, nonché attuale investigatore privato, trova qualcosa sotterrato nella Brughiera di Bodmin.Incompleto e danneggiato dalla pioggia, il vecchio orologio funziona ancora, ed è la pista principale per risolvere il caso di una persona scomparsa. Mentre inizia ad investigare nella cittadina di Penleven, in Cornovaglia, Slim viene trascinato in un vortice di bugie, pettegolezzi e segreti, parte dei quali la comunità prefirebbe rimanessero nascosti. Venticinque anni prima, un orologiaio eremita aveva lasciato il proprio laboratorio e si era incamminato per la Brughiera di Bodmin, portando con sé il suo ultimo, incompiuto orologio. Scomparse. E Slim è determinato a scoprire perché.”Il segreto dell''orologiaio” è l''avvincente sequel dell''acclamato esordio letterario di Jack Benton, ”L''uomo in riva al mare”.

El cuarto libro de la electrizante serie de los misterios de Slim Hardy.En la tarde del sábado 15 de enero de 1977, un tren de cercanías se retrasa en una pequeña estación de pueblo por una fuerte ventisca. La joven enfermera Jennifer Evans, con prisa por volver con su familia, se propone caminar los últimos kilómetros hasta su casa en un pueblo cercano. Telefonea a su hija para confirmarle que está en camino, pero nunca llegará a casa. La posterior investigación policial no descubre ningún rastro de Jennifer Evans. La única evidencia es una fotografía tomada por otro pasajero de huellas en la nieve junto a la estación de Holdergate. Parece que alguien huía para salvar su vida…Contactado por la hija de Jennifer, parece que el investigador privado «Slim» Hardy no tiene ninguna posibilidad de resolver un misterio de hace cuarenta y dos años. Pero a medida que va desentrañando el caso, Slim se encuentra atrapado en el centro de un torbellino que le hará girar hasta un dramático final.

Un misterio británico tradicional ambientado en Dartmouth, Devon.Tratando de olvidar sus problemas con el alcohol, el antiguo soldado convertido en detective privado John «Slim» Hardy contrata lo que tendrían que haber sido unas tranquilas vacaciones organizadas de pesca en Dartmouth, al sur de Devon. Pero cuando una violenta tragedia afecta a otro de los viajeros, Slim se encuentra persiguiendo a un posible asesino. Ambientada en los bellos alrededores del estuario del río Dart y el sendero de Agatha Christie, «El cuento del pescador» llevará a Slim Hardy a lugares más oscuros que cualquier otro al que se haya enfrentado antes.

El sexto volumen de la serie de Los misterios de Slim Hardy.Después de casi un año fuera de juego, el antiguo soldado convertido en detective privado John «Slim» Hardy asume tras su liberación lo que cree que será un caso sencillo en el tranquilo pueblo de Launceston, en Devonshire. La desaparición en misteriosas circunstancias de la colegiala Emily Martín desorientó a la policía. Ocho días después, su repentina reaparición le dejó igualmente perpleja. Aparentemente ilesa, Emily afirmó no recordar nada de su período de secuestro y, con el tiempo, la investigación se abandonó. Dos años después, al irse destruyendo su relación con su hija, la desesperada madre de Emily, Georgia, recurre a Slim en busca de respuestas. Esos ocho días perdida han cambiado a Emily, hasta el punto de que Georgia incluso se pregunta si es realmente su hija… Del autor de “El hombre y el mar” y “El secreto del relojero”, llega otro sorprendente misterio, que mantendrá la incertidumbre hasta la última página.

Piata časť vzrušujúcej série Slim Hardy Mysteries.V snahe zabudnúť na problémy s fľašou sa bývalý vojak, ktorý sa stal súkromným detektívom John „Slim“ Hardy, pripojí k tomu, čo by malo byť pokojnou rybárskou dovolenkou v Dartmouthe v Južnom Devone. Keď však jedného z ďalších hostí zájazdu postihne násilná tragédia, Slim sa ocitne na stope potenciálneho vraha.Film The Angler’s Tale, ktorý sa odohráva v krásnom prostredí ústia rieky River Dart a Greenway Agathy Christie, zavedie Slim Hardyho na miesta, ktoré sú temnejšie než tie, ktorým čelil doteraz.

O sexto volume dos Mistérios de Slim Hardy.Após quase um ano fora do jogo, o antigo soldado, que agora é investigador privado, John ”Slim” Hardy aceita um caso que espera ser um tranquilo retorno na calma cidade de Laucenston, Devonshire. O desaparecimento em circuntâncias misteriosas da garota de uma escola local, Emily Martin, deixou a polícia sem pistas. Oito dias depois, o seu reaparecimento súbito os deixou igualmente perplexos. Sem dano aparente, Emily alega não ter memórias do período de abdução e, com o tempo, as investigações cessaram. Dois anos depois, enquanto o relacionamento com a filha está em crise, a desesperada mãe de Emily procura Slim por respostas. Os oito dias de desaparecimento mudaram Emily, tanto que Georgia não tem certeza se a garota é mesmo a sua filha...Do autor de O Homem à beira mar e O Segredo do Relojoerio, chega um novo intrigante mistério, um que o fará tentar advinhar até a última página

Il terzo volume dell''avvincente serie dei misteri di Slim Hardy.John ”Slim” Hardy, ex soldato caduto in disgrazia ora diventato investigatore privato, sta attraversando un momento difficile, quando viene assunto dal ricco proprietario terriero Oliver Ozgood per scoprire l''identità di un misterioso ricattatore. L''uomo chiede una fortuna in cambio del suo silenzio. Afferma di essere Dennis Sharp, un vecchio dipendente di Ozgood, e minaccia di rivelare segreti che infangherebbero il nome della famiglia di Ozgood, mandando il patriarca in prigione. C''è un solo problema: Dennis Sharp è morto, ucciso dallo stesso Ozgood.In cerca di risposte, Slim si trasferisce nel remoto borgo rurale di Scuttleworth, nella contea del Devonshire, dove dovrà confrontarsi con demoni interni ed esterni, nel caso più impegnativo mai affrontato.