Jack Child - Böcker

This book examines the nature and impact of geopolitical thinking in South America especially in relation to a series of conflict situations in the region. The major portion of the book is devoted to an analysis of some twelve potential conflict situations in South America and includes information on the historical background, recent developments, and the relationship to other conflicts and modes of geopolitical thinking in the countries involved.

Antarctica and South American Geopolitics examines the impact that geopolitical thinking in South America has on its policies towards the frozen continent, an impact which is considerable, especially among military regimes. Child demonstrates that the geopolitical approach has ramifications for conflict and cooperation, and his careful coverage of them provides one of the few sources available that directly analyzes the topic. The book opens with an introduction to the significance of Antarctica and its resources on the nature of South American geopolitics. Child's step-by-step analysis challenges the generally accepted view that Antarctica is a region of low political tensions--adding a new dimension to Antarctic policy analysis. He explains the specific policies of Argentina, Chile, and Brazil and other South American countries towards Antarctica. Finally, the author concludes by giving a larger picture of Antarctic antagonisms and alliances and by describing the possible results of current geopolitical thinking.

Introduction to Spanish Translation is designed for a third or fourth year college Spanish course. It presents the history, theory and practice of Spanish-to-English translation (with some consideration of English-to-Spanish translation). The very successful first edition of the text evolved from the author's experiences in two decades of teaching translation in the Department of Language and Foreign Studies of The American University. The emphasis is on general material to be found in current journals and newspapers, although there is also some specialized material from the fields of business, the social sciences, and literature. The twenty-four lessons in the text form the basis for a fourteen-week semester course. This newly revised edition contains an index, a glossary, examples of cognates and partial cognates, and translation exercises for each lesson.

Latin American History through its Art and Literature uses 2,000 years of Latin American history as the organizing theme, and then explores that history through the words of the writer, the brush of the painter, the pen of the cartoonist, and the lens of the photographer. Child includes the Latin (Spanish/Portuguese), the African, and the indigenous cultural heritages, and shows how these strands have combined to produce a unique Latin American culture with numerous national and regional variants. The book stresses an interdisciplinary approach to Latin America and also focuses on the way the region has related to the United States. Numerous visuals are included to illustrate these concepts.

This text is designed for a third or fourth year college Spanish course. It is an introduction to the history, theory and practice of Spanish-to-English translation (with consideration of English-to-Spanish translation). This text evolved from the author's experiences in seven years of teaching translation in the Department of Language and Foreign Studies of The American University. The emphasis is on general material to be found in current journals and newspapers, although there is also some specialized material from the fields of business, the social sciences, and literature. The 24 lessons in the text form the basis for a 14-week semester course. There is also a collection of exercises available from the author.

This innovative college-level textbook for third-year college Spanish courses introduces the student to Latin American literature using a unique bilingual approach in which an English translation parallels the Spanish original. As such it is appropriate for courses which attempt to make the transition from basic language-acquisition courses to upper level elective language courses.Dr. Child also employs an historical approach, starting with the pre-Columbian oral traditions and covering five centuries through the Mexican Revolution; other features include an introductory biographical section, numerous graphs, charts, and a glossary of terms.

In Miniature Messages, Jack Child analyzes Latin American postage stamps, revealing the messages about history, culture, and politics encoded in their design and disseminated throughout the world. While postage stamps are a sanctioned product of official government agencies, Child argues that they accumulate popular cultural value and take on new meanings as they circulate in the public sphere. As he demonstrates in this richly illustrated study, the postage stamp conveys many of the contestations and triumphs of Latin American history.Child combines history and political science with philatelic research of nearly forty thousand Latin American stamps. He focuses on Argentina and the Southern Cone, highlighting stamps representing the consolidation of the Argentine republic and those produced under its Peronist regime. He compares Chilean stamps issued by the leftist government of Salvador Allende and by Augusto Pinochet’s dictatorship. Considering postage stamps produced under other dictatorial regimes, he examines stamps from the Dominican Republic, Guatemala, Nicaragua, and Paraguay. Child studies how international conflicts have been depicted on the stamps of Argentina, Chile, and Peru, and he pays particular attention to the role of South American and British stamps in establishing claims to the Malvinas/Falkland Islands and to Antarctica. He also covers the cultural and political history of stamps in Bolivia, Brazil, Colombia, Cuba, Grenada, Mexico, Uruguay, Venezuela and elsewhere. In Miniature Messages, Child finds the political history of modern Latin America in its “tiny posters.”