Jacques Prevert – författare

In the years immediately following World War II, Jacques Prevert spoke directly to and for the French who had come of age during the German Occupation. First published in 1946 by Les Editions de Minuit, a press with its origins in the Underground, PAROLES met with enormous success, and there were several hundred thousand copies in print by the time these first translations in English were published by City Lights in 1958. Today Prevert speaks out in a voice still attuned to our times, for the human condition (which is always his focus) has not changed. In fact, man's inhumanity to man would seem to have intensified, making these poems ever more touching, ever more prescient. Jacques Prevert (1900-1977) was a French poet and screenwriter. His poetry is popular in French education and is films formed a part of the poetic realist movement.

Paradisets barn är en romantisk kärlekshistoria som utspelar sig i 1800-talets Paris och rör sig mellan fantasi och verklighet, där teatern och världen utanför vävs samman. Den vackra, gåtfulla Garance får männen att falla. De vill äga och behärska henne skådespelaren Frédérick likaväl som gangstern Lacenaire och den rike greven Édouard. Själv tycks hon sval och oberörd. En dag möter hon den blyge och inåtvände mimaren Baptiste som hellre lever i drömmen än i verkligheten. Men för Garance är han sannare än någon annan. Jacques Prévert (1900-1977) är en av 1900-talets populäraste franska poeter. Han skrev även manus till flera av regissören Marcel Carnés främsta filmer, bland dem Paradisets barn (1945), en av förra seklets mest hyllade och älskade franska filmer. Översättning av Maria Björkman.