Janusz Korczak - Böcker

Janusz Korczak (1879–1942) is one of the legendary figures to emerge from the Holocaust. A successful pediatrician and well-known author in his native Warsaw, he gave up a brilliant medical career to devote himself to the care of orphans. Like so many other Jews, Korczak was sent into the Warsaw Ghetto after the Nazi occupation of Poland. He immediately set up an orphanage for more than two hundred children. Many of his admirers, Jewish and gentile, offered to rescue him from the ghetto, but Korczak refused to leave his small charges. When the Nazis ordered the children to board a train that was to carry them to the Treblinka death camp, Korczak went with them, despite the Nazis’ offer of special treatment. His selfless behavior in caring for these children’s lives and deaths has made him beloved throughout the world; he has been honored by UNESCO and commemorated on postage stamps in both Poland and Israel. Korczak’s grimly inspiring ghetto diary is now available in paperback for the first time, accompanied by a new introduction by Betty Jean Lifton, the author of the biography of Korczak.

These two works belong to that group of books written by one of this century's fiercest and most devoted child advocates. In the first, Korczak uses fiction to reveal the joys and sorrows of a child, a ten-year-old, juxtaposing them against the feelings of an adult as they both react to two days of adventure spent together. Two prominent themes in his writing are the exploration of the place of children in an adult world and the examination of the treatment and regard children are accorded in that world. In his second book, Korczak spells out his 'Magna Charta Libertatis' in defense of the child's right to respect, right to be him or herself, and, most importantly, right to respect for the strenuous effort expended in the process of 'growing up.'

“Korczak’s words resonate across the years and have amazing modern-day relevance.”—Jim Harding, director of the National Society for the Prevention of Cruelty to Children Born in Poland in 1878, educator, physician, and legendary child advocate Janusz Korczak believed that simply understanding children is the key to being able to take care of them. It’s a basic premise too often overlooked. This collection of one hundred quotations and passages from Korczak’s writings provides valuable advice on how to take care of, respect, and love every child. In an inviting gift-book format, this is a heartfelt and helpful reminder of who we were as children and who we might become as parents.

‘Children! I, Matt the First, appeal for your help in carrying out my reforms’Little Matt becomes King Matt when he is just a young boy. He can barely even read or write and he certainly doesn’t know anything about governing a country. What should he do? What would you do?Ignoring his grown-up ministers, he builds the finest zoo in the world and decrees that children should be given chocolate every day. But ruling turns out to be a much trickier business than Matt ever realised.Can the happiness of a nation depend on one small boy? Well, let’s find out…Includes exclusive material: In the Backstory you can discover the life story of the brave author and put your governing skills to the test.Vintage Children’s Classics is a twenty-first century classics list aimed at 8-12 year olds and the adults in their lives. Discover timeless favourites from The Jungle Book and Alice’s Adventures in Wonderland to modern classics such as The Boy in the Striped Pyjamas and The Curious Incident of the Dog in the Night-Time.

Den världsberömde läkaren Janusz Korczak (1878 – 1942) hade ett mycket modernt synsätt på barn. I denna älskade och ständigt aktuella klassiker Barnets rätt till respekt skriver han om hur det skulle kunna vara om vi såg på det lilla barnet som en unik individ värd vår respekt.

FN:s konvention om barnets rättigheter har idag fått allt större betydelse i utbildning och samhälle och därmed har Korczaks bok också fått en särskild aktualitet.

Från vår tidigaste barndom har vi lärt oss att det som är stort är mera värt än det som är litet.Ur boken Barnets rätt till respekt

 

Barn har samma värde som vuxna. Ett barns liv i dag är inte mindre värdefullt än det liv det kommer att leva som vuxen. Därför har barnet rätt att bli bemött med tillit och respekt.Hur man älskar ett barn genomsyras av Janusz Korczaks djupt humanistiska livssyn. Med stor ödmjukhet och uppriktig nyfikenhet närmar han sig barnets den lilla människans värld.Janusz Korczak (1878 1942) var pedagog, barnläkare och författare. Under mellankrigstiden drev han barnhem för föräldralösa och övergivna barn i Warszawa i Polen. Han arbetade också, såväl nationellt som internationellt, för barnets rättigheter.Röster om Janusz Korczak:Janusz Korczaks texter är en ständig inspiration. Trots att de skrevs under första halvan av förra seklet är de fortfarande så brännande aktuella. Hans insikter och tankar var före sin tid och är det i vissa avseenden än i dag. Thomas Hammarberg, tidigare Europarådets kommissionär för mänskliga rättigheterJanusz Korczaks texter har länge hjälpt mig att tolka världen ur ett barnperspektiv. Hans liv och gärning innehåller utöver hans tydliga allvar även en stor respekt för leken och barnet inom oss. Ylva Mårtens, radiojournalistJag läser Janusz Korczak för att stanna upp, tänka och reflektera över vem barnet är och vad jag har för ansvar för barnet. Mina böcker är nötta av omläsning. Varje gång jag läser syns texterna så nya. Anne-Marie Körling, lärare och författareHan lyckades som få förena det jordnära hantverket som läkare med ett visionärt samhällsengagemang, ett genuint barnrättsperspektiv och ett oförtröttligt pedagogiskt nit. Dessutom hade han modet att leva sina budskap! Lars H Gustafsson, barnläkare och författareInnehållFörordInledningDel 1 Barnet i familjenDel 2 BarnhemDel 3 SommarkolonierDel 4 Barnhemmet för föräldralösaKommentar till översättningenEfterskrift till den tredje utgåvanTidenEtt levande arvBarns rättigheterBilden av KorczakAppendixKamratdomstolens lagsamlingDomstolsbladet nr 1Litteratur