John Freedman - Böcker

First Published in 1995. A Meeting About Laughter is a collection of sketches, interludes and theatrical parodies by Nikolai Erdman, Vladimir Mass and others. Translated from the Russian Theatre Archive by John Freedman, Harvard University. Erdman is best known as the author of The Warrant and The Suicide, both written for Vsevolod Meyerhold in the 1920s. Also including the transcript of a startling discussion of The Suicide at the Vakhtangov Theatre in 1930 and the only surviving fragments of Erdman's third play The Hypnotist.

First Published in 1995. Russian Theatre Archive- Volume 1. Newly translated by John Freedman, Erdmans's first biographer, Nikola Erdman's two classic tragicomedies, 'The Warrant' and 'The Suicide', come to life as brilliant, eccentric and eminently performable works for the theatre as well as fascinating documents of the theatrical boom and social upheaval that took place in Russia in the 1920s. Both plays were written expressly for the great Vsevolod Meyerhold, who declared that Erdman was the heir to the rich Russian comic dramatic tradition established by Nikolai Gogol and Alexander Sukhovo-Kobylin. Meyerhold's staging of The Warrant in 1925 was one of the most innovative and successful. His attempt to stage The Suicide in 1932 eas banned by Stalin. After being exiled to Siberia in 1933, Erdman never again wrote a full-length play. But, in The Warrant and The Suicide, Erdman's themes- the failure of language as a reliable tool of communication, the degeneration of the human element brought on by the onslaught of mass culture, and the extraordinary, if not always heroic, resilience of the individual human being- remain as contemporary and universal as ever.

The reviews and features collected in John Freedman's Moscow Performances bring to life the diversity, energy, and imagination of Russian theater as few books have done before. While focusing on the work of Moscow's leading directors - Pyotr Fomenko, Kama Ginkas, Valery Fokin, Anatoly Vasilyev, Konstantin Raikin, Sergei Zhenovach, Yury Lyubimov, and many others - also included in its review are key productions by many of the renowned guests who bring their art to the Russian capital. Essays on St. Petersburg's Lev Dodin (of the Maly Drama Theatre), Lithuania's Eimuntas Nekrosius, Georgia's Robert Sturua, and Germany's Peter Stein confirm that Moscow's position as a "theatrical mecca" has not diminished since Anatoly Lunacharsky coined the phrase in the 1920s. In addition to recording Freedman's immediate and opinionated responses to Moscow stage developments in the 1990s, Moscow Performances contains a wealth of information about the struggles and occasional triumphs of a new generation of talented but as yet unknown playwrights, the successes of the best actors, and the social and financial trends which have had such an impact on Russian theatre in the post-Soviet period.

Olga Mukhina is one of the most talented, young playwrights in Russia. Born in Moscow in 1970, she has already garnered enviable praise from critics and audiences throughout Russia and Europe since her first play, Tanya-Tanya, was performed in 1996. Tanya-Tanya is an atmospheric, poetic tale that observes three couples at a suburban Moscow home who dance, drink champagne, kiss, fall in and out of love, and struggle with dignity and humor to keep some semblance of control over their lives. The parallels with Chekhovian drama are undeniable and clearly intended by the author. You, Mukhina's most recent work, is a love poem to her hometown of Moscow as well as a scathing attack on the apathy of people blindly wrapped up in their own happiness and sorrow.