Jon Kortazar – författare

Basque literature is unknown because of the language in which it is written. It is a "small literature" that has, however, experienced major development, both in terms of production and reading, since the 1970s. This book describes the changes in this literary system, taking into account the opinions of cultural agents in defining the aspirations, efforts, and achievements of a literature that seeks to go beyond the boundaries of language through quality literary creations. The historic transformation of the initial preoccupations of authors serves as a focus for describing past narration through to the present day in contemporary Basque literature. In that context of literary creation and self-confidence, the book analyzes the work of Kirmen Uribe (1970), an author who has become a major breath of fresh air in the literature of contemporary Spain. Described by Jordi Gracia and Domingo Ródenas as an author of "notable fortune," his harmony with the public has grown quickly through a narrative rooted in memory as a source of identity, in postmodern societies, and a way of narrating that combines multimedia literary techniques with oral narration.

Siguiendo las pautas críticas de la Sociología de la Literatura en la dirección marcada por Pierre Bourdieu e Itamar Even Zohar, este libro aborda el abanico de tensiones que se producen entre la ideología nacional(ista) y la autonomía artística en el campo cultural del País Vasco.Aunque la mayor parte de los artículos se adscriben al ámbito literario, se ha tenido en cuenta un amplio espectro de temas. Así, la obra se divide en dos secciones diferenciadas: una primera, que se centra en investigaciones literarias (donde se estudian aspectos de las producciones de Gabriel Aresti o Bernardo Atxaga, entre otros) y una segunda que incluye artículos sobre diversos temas propios de los estudios culturales. La diversidad temática ofrece una mirada plural desde la que abordar tanto la discusión sobre el olvido de ideas políticas o la importancia del paisaje en la creación de identidad, como la descripción de aspectos más actuales que se ciñen a la llamada cultura de masas: música, cine y deporte.

Este libro reflexiona sobre las representaciones y tensiones en las relaciones culturales entre los Estados Unidos y el País Vasco. La puesta en marcha del Museo Guggenheim Bilbao (1997) demostró fehacientemente las diversas capacidades de capital simbólico que se ponían en juego en la sociedad vasca. Los trabajos que aquí se presentan analizan los distintos elementos de identidad cultural que se debaten hoy en día. En la primera parte se ofrece una interpretación de las imágenes que los vascos han producido en la literatura escrita en los Estados Unidos. La segunda parte aborda la influencia de la cultura americana en la sociedad vasca actual. Se muestran nuevos caminos en el estudio de los sistemas culturales, de los que se obtiene una perspectiva que va más allá del análisis de la literatura y toma en cuenta otras prácticas artísticas, como la pintura y la escultura, el cine, el cómic, el arte transmedia y la canción. El libro se cierra con la aportación de tres conocidos creadores vascos que cuentan su experiencia en tierras americanas.

Este libro investiga las relaciones entre las Instituciones sociales y la Literatura. Sigue los trabajos teóricos de Marijan Dovic y Jón Karl Helgason quienes han establecido un paradigma y han descrito las actuaciones que llevan a cabo los mediadores sociales para establecer una serie de escritores como representativos de una colectividad, de manera que las Instituciones los muestran como agentes que contribuyen a la cohesión identitaria y social. El objetivo que se busca es definir y aquilatar los procesos y actividades de las Instituciones para retener en la cultura colectiva unas imágenes de los escritores que saltan de sus obras (la biblioteca) a la calle y a la cultura popular, a través de iniciativas muy diversas: las conmemoraciones de fechas señaladas, aniversarios de nacimiento y muerte, la representación de su vida y obra en otras artes, el homenaje en el callejero, y por último, la creación de un conjunto de elementos que se insertan en la sociedad: versos y frases recordadas, imágenes y retratos repetidos, musicalización y transmisión popular de poemas.Nuestra investigación estudia los procesos de socialización de escritores vascos, quizás los menos conocidos, pero que responden a nuestra esfera de investigación. Elegimos un arco amplio de tiempo y se presta atención a la socialización de escritores del siglo XIX, XX y XXI. Pero también presenta casos de creadores del ámbito español (Calderón de la Barca), gallego (Rosalía de Castro), catalán (Josep Pla y Joan Fuster) y portugués (Fernando Pessoa) atendiendo a una visión global y plural del paso de la biblioteca a la cultura popular.